N포세대[エンポセデ]

N個を諦めた世代、N放世代

우리[ウリ]

私達、僕たち、私達の、我々の、我が、うちの

아깝다[アカプタ]

もったいない、惜しい

아끼다[アッキダ]

惜しむ、節約する、大事にする、労る、愛おしむ

아내[アネ]

妻、女房、家内

아등바등[アドゥンバドゥン]

こつこつ、ばたばた

아래[アレ]

下、下部、下方、下のほう、次、以下

아른거리다[アルンゴリダ]

ちらつく、ほのぼのと見える、揺らぐ

아른아른[アルナルン]

ちらちら、ゆらゆら

아름답다[アルムダプダ]

美しい、きれい

아마[アマ]

おそらく、多分、大方、아마추어、アマチュア（amateur）

아쉽다[アシュィプタ]

足りない、惜しい、名残惜しい、残念

아슬아슬[アスラスル]

ぞくぞく、ぎりぎり、はらはら、ひやひや

아이[アイ]

子ども

아주[アジュ]

とても、非常に、大いに、完全に、まったく、すっかり

아직[アジク]

まだ、未だに、今でも

아침[アチム]

朝、朝食、朝ごはん

아파하다[アパハダ]

痛がる、痛く感じる、悲しむ、痛める、悔しがる

아프다[アプダ]

痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい

안[アン]

内、内部、中、以内、内、妻、安、案、眼、岸、顔

안경[アンギョン]

眼鏡

안녕[アンニョン]

親しい仲で：ハロー、バイバイ

안달[アンダル]

やきもきすること、焦ること、いてもたってもいられない様子

안부[アンブ]

安否、よろしく

안심하다[アンシムハダ] [アンシマダ]

安心する、安んずる

안타깝다[アンタッカプッタ]

見るに不憫だ、気の毒だ、もどかしい、切ない、じれったい、やるせない

앉다[アンッタ]

座る、腰掛ける

알[アル]

卵、実、玉、粒、外や殻を取り除いた〜（裸〜、素〜）、粒を数える単位（〜粒）

알다[アルダ]

知る、分かる、理解する

알리다[アルリダ]

知らせる、知らす

알맞다[アルマッタ]

ふさわしい、適当だ、合う、適する、ぴったりだ

암녹색[アムノクセク]

濃い緑色、深緑色

앞[アプ]

前、前方、先、先ほど、以前、今後、後、将来、未来

앞뒤[アプトゥィ]

前後、前と後ろ

약[ヤク]

薬、約、弱、略、癇・癪に障ること

양[ヤン]

羊、洋、量、両、良、様、陽、養、譲、嬢

얘기[イェギ]

「이야기」が短くなった言葉、話、言葉、相談、談話

어느[オヌ]

どの、ある、とある

어떡하다[オットッカダ]

どうする、どういうふうにする

어렵다[オリョプッタ]

難しい、厳しい、貧しい

어른[オルン]

大人、成人、目上の人

어리다[オリダ]

幼い、未熟だ、幼稚だ

어린이[オリニ]

子供、児童

어머니[オモニ]

お母さん

어서[オソ]

さあ、はやく、どうぞ、さっさと

어울리다[オウルリダ]

似合う、ふさわしい、釣り合う、調和する、交わる

언제나[オンジェナ]

いつも、いつでも

언젠가[オンジェンガ]

いつかは、そのうち、今に、遅かれ早かれ、いつだか、いつだったか

얻다[オッタ]

貰う、頂く、得る、受ける、持つ、獲得する、借りる

얼굴[オルグル]

顔

얼다[オルダ]

凍る、凍りつく、凍てる、凍える、こわばる、怖気付く、かたくなる

얼룩말[オルルンマル]

縞馬（しまうま）、シマウマ

얼른[オルルン]

早く、すぐ、速やかに、急いで、素早く、さっさと

얼마[オルマ]

いくら、どれほど、どのくらい

얼마나[オルマナ]

いくらぐらい、どれくらい、どんなに、いかほど

얼음[オルム]

氷、アイス

엄청[オムチョン]

甚だしく、めっちゃ、とても、とんでもなく、桁外れに

없다[オプッタ]

居ない、無い、存在しない

엉덩이[オンドンイ]

お尻

여권[ヨクォン] [ヨックォン]

パスポート、旅券

여덟[ヨドル]

ハングル数字8、八つ

여러[ヨロ]

数多くの、数々の、さまざまな、色々な

여러분[ヨロブン]

皆さん、皆様

여우[ヨウ]

狐（きつね）、女狐（めぎつね）

여자[ヨジャ]

女、女子

여자친구[ヨジャチング]

彼女、ガールフレンド

여행[ヨヘン]

旅行、旅

역[ヨク]

駅、逆、役、訳、力、域、歴、疫、易

연두색[ヨンドゥセク]

薄緑色、黄緑色

연습장[ヨンスプッチャン]

練習帳、練習場

연필[ヨンピル]

鉛筆

열[ヨル]

ハングル数字10、十、熱、列、裂、烈、劣

열넷[ヨルネッ] [ヨルレッ]

ハングル数字14、十四

열다[ヨルダ]

開ける、開く、オープンする、実る、なる、催す

열다섯[ヨルタソッ]

ハングル数字15、十五

열리다[ヨルリダ]

開く、開ける、開催される、開かれる、オープンする

열매[ヨルメ]

果実、実、成果

열심히[ヨルッシミ]

熱心に、一生懸命

열여덟[ヨッリョドル]

ハングル数字18

염소[ヨムソ]

山羊（やぎ）、塩素（えんそ）

영[ヨン]

零、霊、英、映、令、領、永、泳、栄、営、影、迎、全く、全然

영수증[ヨンスジュン] [ヨンスゥジュン]

領収証

영양[ヨンヤン]

栄養、羚羊（れいよう）、カモシカ

영어[ヨンオ]

英語

예정[イェジョン]

予定、つもり

오[オ]

数字5、五、午、汚、娯、烏、傲、誤、悟、悪

오뉴월[オニュウォル]

5~6月、5月もしくは6月、陰暦の五月と六月という意味で夏を意味する

오늘[オヌル]

今日、本日

오다[オダ]

来る、降る

오래[オレ]

長らく、久しく

오르다[オルダ]

登る、上がる、乗る、増える、高くなる、上る

오만 원[オマヌォン]

50,000ウォン、五万ウォン

오빠[オッパ]

兄、お兄さん、お兄ちゃん （女性が男性を呼ぶ時）

오소리[オソリ]

穴熊（あなぐま）、狢（むじな）

오십 원[オシブォン]

50ウォン、五十ウォン

오십[オシプ]

数字50、五十

오월[オウォル]

五月

오천 원[オチョヌォン]

5,000ウォン、五千ウォン

옥색[オクセク]

水色、空色、翡翠（ひすい）色

온[オン]

すべての、あらゆる、全部の、温

옮기다[オムギダ]

移す、移動させる、運ぶ、変える、（人に）伝える、口外する、書き写す、訳す

옳다[オルタ]

正しい、道理にかなってる、最もだ、きちんとしている、そのとおりだ、そうだ、そうそう

옹기종기[オンギジョンギ]

大きさの違う多くのものが可愛らしく集まっているさま

완전[ワンジョン]

完全、全く、すごく、超～

왜[ウェ] [オェ]

どうして、なぜ、なんで

외출[オェチュル]

外出、お出かけ

요[ヨ]

冠形詞「이（この、ここ）」を軽んじて、または可愛く言う言葉、「〜です、〜ですか、〜してください」を表す語尾、曜、料、要、謡、妖

요새[ヨセ]

この頃、近頃

요일[ヨイル]

曜日

요즘[ヨジュム]

この頃、近頃、最近

욕하다[ヨカダ]

悪口を言う、侮辱する、けなす

용[ヨン]

龍、竜、ドラゴン（dragon）、用、勇、容

용기[ヨンギ]

勇気、容器

용돈[ヨンットン]

お小遣い

용서[ヨンソ]

許し、容赦

우당탕[ウダンタン]

がたがた、どたばた、どたどた

우선[ウソン]

まず、最初に、優先

우연히[ウヨンヒ] [ウヨニ]

偶然、偶然に、ふと、たまたま

울다[ウルダ]

泣く、鳴く

울먹거리다[ウルモッコリダ]

今にも泣き出しそうになる、べそをかく

울먹이다[ウルモギダ]

泣き出しそうになる、泣き出しそうな顔をする

울컥[ウルコク]

うっと、ぐっと、むかっと、うるっと

움직이다[ウムジギダ]

動く、動かす、動作する、変わる、変える、走る、利く

웃기다[ウッキダ]

笑わす、笑わせる（'웃다'の使動詞）

웃음[ウスム]

笑い、笑み

원숭이[ウォンスゥンイ]

猿（さる）

원하다[ウォンハダ]

求む、願う、望む

월[ウォル]

月、越

웬[ウェン]

どんな、なんという、なんて〜、どうした〜

위험하다[ウィホムハダ]

危険だ、危ない、危うい

유월[ユウォル]

6月、六月

육[ユク]

数字6、六、肉、陸、育

으르렁[ウルロン]

がおん、うおん

음식[ウムシク]

食べ物、料理

이[イ]

この～、数字2、二、歯、以、理、利、離、移

이따가[イッタガ]

少し後で、後ほど

이랬다저랬다[イレッタチョレッタ]

こうしたりああしたり、ああしたりこうしたり、‘이리하였다 저리하였다’の略語

이루다[イルダ]

成す、築く、遂げる、果たす、達成する

이르다[イルダ]

着く、到着する、至る、なる、及ぶ、わたる

이리저리[イリジョリ]

あっちこっち

이마[イマ]

額（ひたい）、おでこ

이모[イモ]

이모=姨母、叔母、伯母、小母

이번[イボン]

今回の、今度の、この度

이쁘다[イップダ]

‘예쁘다’と同じ、キレイ、美しい、可愛い

이슬[イスル]

露（つゆ）、白露（しらつゆ）

이야기[イヤギ]

話、言葉、相談、談話

이제[イジェ]

今、もうすぐ、今に、ただいま、もう、すでに

이제나저제나[イジェナチョジェナ]

今か今かと、今や遅しと

이차[イチャ]

二次、二次会

이틀[イトゥル]

二日、二日間

익다[イクッタ]

（自動詞）実る、熟れる、煮える、漬かる、発酵する、焼ける、熟する、（形容詞）慣れている、なじんでいる、習慣になっている、癖になっている

익히다[イキダ]

「익다」の使動詞、実らせる、十分に火を通す、煮る、発酵させる、漬ける、身につける、習う、覚える、慣らす、馴染む

인사[インサ]

人事、挨拶、礼儀

일[イル]

漢数字1、一（いち）、仕事、事、日

일어서다[イロソダ]

立つ、立ち上がる、起立する、立ち直る

일요일[イリョイル]

日曜日

일찍[イルッチク]

早く、早めに

일하다[イラダ] [イルハダ]

仕事する、働く

잃어버리다[イロボリダ]

なくしてしまう、失う

입[イプ]

口、入、立

입다[イプッタ]

着る、身につける、まとう、穿く、（負傷・損害・恩恵などを）被る、負う、受ける

잇다[イッタ]

結ぶ、繋ぐ、続ける、引き続く、継ぐ

있다[イッタ]

ある、存在する、居る

아버지[アボジ]

お父さん

이거[イゴ]

これ

이것[イゴッ]

これ、こいつ

안주[アンジュ]

つまみ

어떤[オットン]

どんな、どのような、ある〜、とある、何らかの

없어지다[オプッソジダ]

なくなる、消える、消失する、紛失する

예약[イェヤク]

予約

이월[イウォル]

2月、二月

우산[ウサン]

傘

이용[イヨン]

利用

여름[ヨルム]

夏

외국[オェグク]

外国

의견[ウィギョン]

意見

요리[ヨリ]

料理

일본[イルボン]

日本

일본어[イルボノ]

日本語

어제[オジェ]

昨日

옷[オッ]

服、衣服、洋服、衣装

이해[イヘ]

理解、利害

웃다[ウッタ]

笑う

약속[ヤクソク] [ヤクソッ]

約束

연습[ヨンスプ]

練習

얇다[ヤルッタ]

薄い、浅はかだ、色が薄い

연보라색[ヨンボラセク]

薄紫色

오해[オヘ]

誤解

읽다[イクッタ]

読む、読み取る

연락[ヨルラク]

連絡

운동[ウンドン]

運動

운전[ウンジョン]

運転

은행[ウンヘン] [ウネン]

銀行

양말[ヤンマル]

靴下

우[ウ]

雨、右、友、牛、宇、郵、優、憂、偶

아가씨[アガッシ]

お嬢さん、未婚の女、夫の未婚の妹

아기[アギ]

赤ちゃん、赤ん坊

아니다[アニダ]

〜でない、〜ではない、いいえ、違う

아들[アドゥル]

息子

아무[アム]

誰それ、どの、何の、どんな

아무런[アムロン]

何も、全然、「아무러한」の短縮語

아무렇다[アムロタ]

‘아무러하다’の短縮系、こうこうである、しかじかである、どうだ、どんなだ

아물다[アムルダ]

直る、治る、癒える

아빠[アッパ]

父さん、パパ

아저씨[アジョッシ]

おじさん

아줌마[アジュンマ] [アジュムマ]

おばさん

아홉[アホプ]

ハングル数字9、九つ

아홉 개[アホプッケ]

9개、9個、九個、九つ

아흔[アフン]

ハングル数字90、九十

안녕하다[アンニョンハダ]

元気である、何事もなく無事である

안다[アンッタ]

抱く、抱える、負う

알아보다[アラボダ]

調べる、見つける、探る、記憶する、分かって認める

애[エ]

아이(子供)の短くなった言葉、はらはらする気持ち、心労、愛、涯、哀

애쓰다[エッスダ]

非常に努力する、尽くす、努める、苦労する、心労する

약하다[ヤカダ]

弱い、もろい、足りない、強くない、薄い

얕다[ヤッタ]

浅い、浅はかだ

어[オ]

〜語、（答える時）うん、（驚いたり何かに気づいた時）お、あら

어깨[オッケ]

肩、やくざ、ごろつき、ギャング

어둡다[オドゥプタ]

暗い、（視力や聴力が）弱い

어디[オディ]

どこ、どちら、何処、（感嘆詞）よし、どれ

어떠하다[オットハダ]

（あることや状態などが）どうである、どういうふうになっている、어떠하다=어떻다

어떻다[オトッタ]

'어떠하다'の短くなった言葉、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている

어찌하다[オチハダ]

どうする、いかにする、どのようにする

어차피[オチャピ]

どうせ、どっちにしろ、しょせん

억[オク]

数字100000000、億、憶

언니[オンニ]

姉、お姉ちゃん (女性が女性を呼ぶ時)

언제[オンジェ]

いつ、何時

엄마[オンマ] [オムマ]

母さん、ママ

엄지[オムジ]

엄지=嚴旨、厳旨、親指

여[ヨ]

女、女性、汝、お前、そち、（数詞に対して）〜余、〜あまり、餘（余）、旅、如

여관[ヨゴァン] [ヨグァン]

旅館

여기[ヨギ]

ここ、こちら、ここに

여기저기[ヨギジョギ]

あっちこっち、あちらこちら

여덟 개[ヨドルケ]

8개、8個、八個、八つ

여든[ヨドゥン]

ハングル数字80、八十

여보[ヨボ]

おい＝여보시오、（夫婦が互いを呼ぶ時）おまえ、あなた

여섯[ヨソッ]

ハングル数字6、六つ

여섯 개[ヨソッケ]

6개、6個、六個、六つ

연휴[ヨンヒュ] [ヨニュ]

連休

열 개[ヨルケ]

10개、10個、十個、十（とお）

열둘[ヨルトゥル]

ハングル数字12、十二

열셋[ヨルセッ]

ハングル数字13、十三

열아홉[ヨラホプ]

ハングル数字19、十九

열여섯[ヨルリョソッ]

ハングル数字16、十六

열일곱[ヨリルゴプ]

ハングル数字17、十七

열하나[ヨルハナ] [ヨラナ]

ハングル数字11、十一

영화[ヨンホァ]

映画、ムービー

옆[ヨプ]

横、そば、隣、脇、サイド

예[イェ]

（肯定の返事・敬語）はい、ええ、昔、古（いにしえ）、ずっと以前、例、礼、預、豫（予）、芸

예쁘다[イェップダ]

キレイ、美しい、可愛い

예순[イェスゥン]

ハングル数字60、六十

예전[イェジョン]

昔、一昔、ずっと前、以前

오랜만[オレンマン]

久しぶり、久々、‘오래간만’の短くなった言葉

오백 원[オベグォン]

500ウォン、五百ウォン

오전[オジョン]

午前

오후[オフゥ]

午後

외롭다[オェロプタ] [ウェロプタ]

寂しい、淋しい、孤独である、心細い

외모[オェモ] [ウェモ]

外貌、外見、見た目

외우다[ウェウダ] [オェウダ]

覚える、暗記する、記憶する

욕[ヨク] [ヨッ]

욕=辱、欲、浴、悪口、罵り、苦労、恥

우주[ウジュ]

宇宙

운[ウン]

運

울리다[ウルリダ]

鳴る、響く、泣かせる、鳴らす、響かせる

월말[ウォルマル]

月末

월요일[ウォリョイル]

月曜日

위[ウィ]

上、上の方、頂上、上部、表面、偉、胃、位、危、緯、違、慰

위하다[ウィハダ]

(～のために)する

윙윙[ウィンウィン]

ぶんぶん、ひゅうひゅう、びゅうびゅう（虫がはやく飛ぶ音。または風や大きい機械が動く音。）

유학[ユハク]

留学、遊学

유행[ユヘン]

流行、流行り

육십[ユクシプ]

数字60、六十

음악[ウマク]

音楽、ミュージック

이기다[イギダ]

勝つ、耐える、堪える

이러다[イロダ]

‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする

이렇다[イロッタ]

こうである、こういうことだ、このようだ

이루어지다[イルオジダ]

成り立つ、思い通りになる、叶う

이르다[イルダ]

早い

이르다[イルダ]

言う、話す、申す、告げる、諭す、告げ口する

이름[イルム]

名前

이사[イサ]

引越し、理事、取締役

이상[イサン]

以上、異常、理想

이상하다[イサンハダ]

異常だ、変だ、おかしい、奇妙だ、不可思議だ

이십[イシプ]

数字20、二十

이유[イユ]

理由、訳、離乳

이혼[イホン]

離婚

익숙하다[イッスゥカダ] [イクスカダ]

慣れてる、手慣れている、熟練している、上手、よく知っている、親しい

인[イン]

人、〜人（漢数字について人数を数える時）、印、隣、寅、引、因、仁

인간[インガン]

人間

인기[インッキ]

人気

인색하다[インセカダ]

けち臭い

일곱[イルゴプ]

ハングル数字7、七つ

일곱 개[イルゴプケ]

7개、7個、七個、七つ

일부러[イルブロ]

わざと、故意に、わざわざ、せっかく

일어나다[イロナダ]

起きる、起き上がる、立つ、立ち上がる

일월[イルォル]

1月、一月

일흔[イルン] [イルフン]

ハングル数字70、七十

잃다[イルタ]

失う、なくす、迷う

잊다[イッタ]

忘れる

잎[イプ]

葉、葉っぱ