![韓国語勉強ブログ MARISHA [マリシャ]](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo02.png){kind=logo}
同じ「이르다」でも違う意味もあります。
- 이르다
- [イルダ]言う、話す、申す、告げる、諭す、告げ口する
- 이르다
- [イルダ]早い
例文
- 자정에 이르러서야 겨우 집에 돌아왔어요.
[チャジョンエ イルロソヤ キョウ チベ トラワッソヨ] - 夜12時になってやっと家に戻りました。
- 목적지에 이르렀다면 벌써 연락이 왔을 것이다.
[モクッチョクッチエ イルロッタミョン ポルッソ ヨンラギ ワッスルッコシダ] - 目的地に着いたならすでに連絡が来たはずだ。
- 이런 누추한 곳을 찾아 주시다니 황송하기 이를 데 없습니다.
[イロン ヌチュハン ゴッカジ チャジャジュシダニ ホァンソンハギ イルルッテガ オプッスムニダ] - こんなむさ苦しいところまで訪ねて頂くなんて恐縮の至りです。
- ~기에 이르다[~ギエ イルダ]
- 〜するに至る、〜するようになる
「이르다」の活用表
- ~ 버리다|이르러 버리다
- ~ㄴ / ~는다면|이른다면
- ~ㄴ / ~은|이른
- ~ㄴ다 / ~는다|이른다
- ~ㄹ / ~을|이를
- ~ㄹ 수 없다|이를 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|이를 수 있다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|이를 테니
- ~ㄹ 텐데|이를 텐데
- ~ㄹ세라 / ~을세라|이를세라
- ~ㅁ / ~음|이름
- ~ㅂ니까? / 습니까?|이릅니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|이릅니다
- ~게|이르게
- ~게 되다|이르게 되다
- ~게 만들다|이르게 만들다
- ~게 하다|이르게 하다
- ~겠다|이르겠다
- ~고|이르고
- ~고 나서|이르고 나서
- ~기|이르기
- ~기에|이르기에
- ~아 / ~어|이르러
- ~아도 / ~어도|이르러도
- ~아서 / ~어서|이르러서
- ~아야 / ~어야 하다|이르러야 하다
- ~아야겠다/~어야겠다|이르러야겠다
- ~아야지 / ~어야지|이르러야지
- ~아요 / ~어요|이르러요
- ~았 / ~었다면|이르렀다면
- ~았 / ~었더라면|이르렀더라면
- ~았나 / ~었나|이르렀나
- ~았네 / ~었네|이르렀네
- ~았는지 / ~었는지|이르렀는지[イルロンヌンジ]
- ~았다 / ~었다|이르렀다
- ~았다가 / ~었다가|이르렀다가
- ~았다고 / ~었다고|이르렀다고
- ~았습니다 / ~었습니다|이르렀습니다
- ~았었다 / ~었었다|이르렀었다
- ~았지 / ~었지|이르렀지
- ~오 / ~으오|이르오
- ~지 못하다|이르지 못하다
- ~지만|이르지만
- 못 ~|못 이르다
- 싶다|이르고 싶다
- 안 ~|안 이르다
★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも？！読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます！意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)
![韓国語単語 이르다 [イルダ] 着く、到着する、至る、なる、及ぶ、わたる 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ileuda2.png)
일본사람이라서 한국말을 몰라요.
힘들겠지만 우리 힘내자.
이걸로 할게요.
이따가 다시 올게요.
이것이 좋겠네요.![韓国語・ハングル 걸 [ゴル] [コル] ガール（Girl）、～ものを、～のものを、～したものを、～ことを、「것을」「거를」が短くなったもの 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gul-180x135.png)
걸![韓国語単語・ハングル 싶다 [シプタ] ～したい、～になりたい、～になって欲しいと思う、～のようだ 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/sipda-180x135.png)
싶다![韓国語単語・ハングル 님 [ニム] ～さん、～様 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nim-180x135.png)
님![韓国語単語・ハングル 널 [ノル] ‘너를’の短縮語（君を、お前を）、‘널빤지’の短縮語（板） 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nul-180x135.png)
널![韓国語単語・ハングル 좋다 [ヂョタ] [チョタ] いい、良い、好き 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/johda-180x135.png)
좋다![韓国語単語・ハングル 여기 [ヨギ] ここ、こちら、ここに 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/yugi-180x135.png)
여기![韓国語・ハングル 그대 [クデ] あなた 意味・活用・発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/geudae-180x135.png)
그대