韓国語【옳다】[オルタ] 正しい、道理にかなってる、最もだ、きちんとしている、そのとおりだ、そうだ、そうそう

韓国語の単語「옳다(オルタ)」を勉強しましょう。

韓国語「옳다」とは?
意味は「正しい、道理にかなってる、最もだ、きちんとしている」など、
また感嘆詞で「そのとおりだ、そうだ、そうそう」といった表現としても使います。

ハングルの読み方は[オルタ]です。

「옳다」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「옳다」の基本情報

韓国語ハングル
옳다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[オタ]
意味正しい、道理にかなってる、最もだ、きちんとしている
そのとおりだ、そうだ、そうそう

「옳다」の発音

二重パッチムがついてる「옳」は、子音「ㄱ, ㄷ, ㅈ」が来る場合はㅎパッチムにより、次の文字が激音化し「옳고[올코(オルコ)]」「옳던[올턴(オルトン)]」「옳지[올치(オルチ)]」のようになります。

その他、母音が続く場合など、ㅎパッチムは発音されず「옳아[오라(オラ)]」「옳은[오른(オルン)]」のように言います。ちなみに、子音「ㅅ」もㅎパッチムは抜いて「옳습니다[올씁니다(オルッスムニダ)]となります。

「옳다」の表現例

「옳은」のあとに名詞をつけて「正しい○○」「きちんとしてる○○」を表現することができます。

発音を確認する
옳은 길[オルンギ]
正しい道、正道
発音を確認する
옳은 말[オルン マ]
事理にかなった話、事理にかなった言葉
発音を確認する
옳은 일[オルンニ]
正しいこと、正当なこと
発音を確認する
옳은 판단[オルン パンダン]
正しい判断

その他の表現例も見てみましょう。

発音を確認する
옳고 그름을 판단하다[オコ クルム パンダンハダ]
正邪せいじゃを判断する
発音を確認する
옷을 옳게 입다[オスケ イッタ]
服をきちんと着る
発音を確認する
상을 옳게 차리다[サンウケ チャリダ]
お膳を正しく整える、お膳をきちんと整える
発音を確認する
옳다고 생각하다[オタゴ センガカダ]
正しいと思う

「옳다」を使った例文

発音を確認する
철자를 이렇게 적어야 옳아요.[チョッチャル イロケ チョゴヤ オラヨ]
スペルをこうやって書いてこそ正しいです。
発音を確認する
당신 말이 모두 옳아요.[タンシン マリ モドゥ オラヨ]
あなたの言葉が全部正しいです。
あなたの話が全部正しいです。
発音を確認する
네 말이 하나도 틀린 거 없이 다 옳아.[ネ マリ ハナド トゥリンゴ オッシ タ オラ]
君の話が何も間違ったことなく全部正しいよ。
発音を確認する
치료가 옳지 않은 방법이었나 봐요.[チリョガ オチャヌン パンボビオンナボァヨ]
治療が正しくない方法だったみたいです。
治療が間違った方法だったみたいです。
発音を確認する
옳지, 잘한다![オチ チャランダ]
そうそう、上手!
発音を確認する
옳지 않은 일을 하기 싫은 것뿐이에요.[オチ アヌン ニル ハギシルンゴップニエヨ]
正しくないことをしたくないだけです。
間違ってることをしたくないだけです。
発音を確認する
자기 자신이 옳다고 생각하나요?[チャギ チャシニ オタゴ センガカナヨ]
自分自身が正しいと思いますか?

옳다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

옳다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事