이르다 [イルダ] 早い
韓国語 | 이르다 |
---|---|
意味 | 早い |
読み方 | [イルダ] |
発音 |
同じ「이르다」だけど、違う意味の動詞もあります。
![韓国語単語 이르다 [イルダ] 着く、到着する、至る、なる、及ぶ、わたる 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ileuda2-180x135.png)
이르다[イルダ]着く、到着する、至る、なる、及ぶ、わたる
![韓国語単語 이르다 [イルダ] 言う、話す、申す、告げる、諭す、告げ口する 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ileuda3-180x135.png)
이르다[イルダ]言う、話す、申す、告げる、諭す、告げ口する
例文
- 안심하기는 아직 이르지.[アンシマギヌン アジッギルジ]
- 安心するにはまだ早い。
- 여느 때보다 이르게 도착해서 책 읽고 있었어요.[ヨヌッテボダ イルゲ トチャケソ チェギルッコ イッソッソヨ]
- 普段よりはやく到着したので本読んでました。
- 시간이 이르니까 너는 천천히 와도 돼.[シガニ イルニッカ ノヌン チョンチョニ ワドトェ]
- 時間が早いから君はゆっくり来てもいいよ。
「이르다」の活用表
- ~ 듯하다|이른 듯하다
- ~ㄴ / ~은|이른
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|이른가[イルンガ]
- ~ㄴ데 / ~은데|이른데
- ~ㄴ지|이른지
- ~ㄹ / ~을|이를
- ~ㄹ 거야|이를 거야
- ~ㄹ 걸|이를 걸
- ~ㄹ 것이다|이를 것이다
- ~ㅂ니까? / 습니까?|이릅니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|이릅니다
- ~거든|이르거든
- ~게|이르게
- ~고|이르고
- ~구나|이르구나
- ~군|이르군
- ~기에|이르기에
- ~길래|이르길래
- ~냐고|이르냐고
- ~네|이르네
- ~네요|이르네요
- ~니까 / ~으니까|이르니까
- ~대|이르대
- ~면 / ~으면|이르면
- ~아 / ~어|일러
- ~아도 / ~어도|일러도
- ~아서 / ~어서|일러서
- ~아요 / ~어요|일러요
- ~았나 / ~었나|일렀나
- ~았지만 / ~었지만|일렀지만
- ~잖아(요)|이르잖아
- ~죠|이르죠
- ~지|이르지
- ~지만|이르지만
- 안 ~|안 이르다
- 않다|이르지 않다
★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)