韓国語【역】[ヨク] 駅、逆、役、訳、力、域、歴、疫、易

韓国語の単語「역(ヨク)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「역」の意味は?
漢字で「駅、逆、役、訳、力、域、歴」などがあります。

ハングルの読み方は[ヨク] [ヨッ]です。

「역」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「역」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ヨ]
意味駅、逆、役、訳、力、域、歴、疫、易

「駅」の「역」

音声で発音を確認
역전[ヨッチョン]
駅前、駅伝
音声で発音を確認
전철역[ジョンチョリョ]
電鉄駅、地下鉄の駅
音声で発音を確認
지하철역[チハチョリョ]
地下鉄の駅
音声で発音を確認
서울역[ソウリョ]
ソウル駅
音声で発音を確認
명동역[ミョンドンニョ]
明洞ミョンドン
音声で発音を確認
역무원[ヨンムウォン]
駅員

「逆」の「역」

音声で発音を確認
역정[ヨッチョン]
逆情逆上、癇癪かんしゃく
音声で発音を確認
역전[ヨッチョン]
逆転
逆戦
音声で発音を確認
역류[ヨンニュ]
逆流
音声で発音を確認
역이용[ヨギヨン]
逆利用

「役」の「역」

音声で発音を確認
역할[ヨカ]
役割
音声で発音を確認
배역[ペヨク]
配役
音声で発音を確認
면역[ミョニョ]
免役
音声で発音を確認
병역[ピョンヨ]
兵役
音声で発音を確認
징역[チンヨ]
懲役

「訳」の「역」

音声で発音を確認
번역[ポニョ]
翻訳
音声で発音を確認
통역[トンヨ]
通訳

「力」の「역」

音声で発音を確認
역도[ヨット]
力道重量挙げ
音声で発音を確認
역전[ヨッチョン]
力戦
音声で発音を確認
역사[ヨッサ]
力士

「域」の「역」

音声で発音を確認
지역[チヨ]
地域
音声で発音を確認
구역[クヨ]
区域

「歴」の「역」

音声で発音を確認
역사[ヨッサ]
歴史
音声で発音を確認
역정[ヨッチョン]
歴程
音声で発音を確認
역전[ヨッチョン]
歴伝、歴戦
音声で発音を確認
역사[ヨサ] [ヨッサ]
歴史、力士
音声で発音を確認
역력하다[ヨンニョカダ]
歴々たり、はっきりしている、明らかだ
音声で発音を確認
역연하다[ヨギョンハダ]
歴然としている、はっきりしている

その他「역」が入る単語例

音声で発音を確認
면역[ミョニョ]
免疫
音声で発音を確認
무역[ムヨ]
貿易

「역」を使った例文

音声で発音を確認
서울역 가요?[ソウリョッカヨ]
ソウル駅行きますか?
音声で発音を確認
다음 역에서 환승하세요.[タウニョゲソ ホァンスンハセヨ]
次の駅で乗り換えてください。
音声で発音を確認
역까지 택시로 갈까요?[ヨッカジ テシロ カッカヨ]
駅までタクシーで行きましょうか?
音声で発音を確認
내릴 역을 지나쳐 버렸어요.[ネリリョグ チナチョボリョッソヨ]
降りる駅を乗り過ごしてしまいました。
音声で発音を確認
명동역 부근에 맛집이 있다고 들었어요.[ミョンドンヨッ プグネ マッチビ イッタゴ トゥロッソヨ]
明洞駅付近に美味しいお店があると聞きました。
音声で発音を確認
번역도 힘들지만 통역은 더 힘드네요.[ポニョット ヒドゥジマン トンヨグン ト ヒドゥネヨ]
翻訳も大変ですが、通訳はもっと大変ですね。
音声で発音を確認
인신사고가 있어서 지금 역에 발 묶인 상태라네요.[インシンサゴガ イッソソ チグニョゲ パ ムッキン サンテラネヨ]
人身事故があって今駅に足止めにあってる状態だそうです。
音声で発音を確認
역사를 잘 살펴보면 답이 나올지도 몰라요.[ヨッサル チャピョボミョン タビ ナオッチド モラヨ]
歴史をちゃんと調べてみると答えが出るかもしれません。

」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事