‘일’が入ったよく使う単語

일인분[イリンブン]

一人前、一人分

연월일[ヨヌォリル]

年月日

매일[メイル]

毎日、日ごと

일차[イルチャ]

一次、一次会

일석이조[イルソギジョ]

一石二鳥

일일차[イリルチャ]

1日目、一日目

例文

이번 주 금요일은 친구 일을 돕기로 했어요.[イボンチュ クミョイルン チング イルル トプッキロ ヘッソヨ]

今週金曜日は友達の仕事を手伝うことにしました。

마음이 떠서 일도 손에 안 잡히고 큰일이에요.[マウミ ットソ イルド ソネ アンジャピゴ クニリエヨ]

心が浮ついて仕事も手につかなくて大変です。

둘 사이에 무슨 일이 있다는 걸 첫눈에 알아봤죠.[トゥル サイエ ムスン イリ イッタヌン ゴル チョンヌネ アラボァッチョ]

二人の間に何かあるというのを一目でわかりました。

이제 곧 일이 끝나니까 다시 연락할게요.[イジェコディリ ックンナニッカ タシ ヨンラッカルッケヨ]

もう間も無く仕事が終わるのでまた再度連絡します。