韓国語【약】[ヤク] 薬、約、弱、略、癇・癪に障ること

韓国語の単語「약(ヤク)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「약」とは?
意味は、漢字で「薬、約、弱、略」などと
かんしゃくに障ること」があります。

ハングルの読み方は[ヤク]です。

「약」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「약」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ヤ]
意味薬、約、弱、略
癇・癪に障ること

「薬」の「약」

「くすり」と漢字「薬」、どちらも「약」を使います。

音声で発音を確認
약을 먹다[ヤグッタ]
薬を食べる
⇒薬を飲む
※韓国では錠剤の薬は‘食べるもの’
音声で発音を確認
약을 마시다[ヤグ マシダ]
(液体の)薬を飲む
酒を飲む
音声で発音を確認
약이 듣다[ヤギ トゥッタ]
薬が効く
音声で発音を確認
두통에 듣는 약[トゥトンエ トゥンヌン ヤ]
頭痛に効く薬
音声で発音を確認
약을 짓다[ヤグ チッタ]
薬を作る、薬を調合する
音声で発音を確認
약을 팔다[ヤグダ]
薬を売る
都合良い話をする、嘘をつく
音声で発音を確認
시간이 약이다[シガニ ヤギダ]
時間が薬だ
⇒時間が解決してくれる
音声で発音を確認
상처에 약을 바르다[サンチョエ ヤグ パルダ]
傷に薬を塗る

上の表現例のように「약」を「酒」と言う意味でも使います。

では「약」が入った関連単語を見てみましょう。

音声で発音を確認
약국[ヤック]
薬局
音声で発音を確認
약방[ヤッパン] [ヤッパン]
薬房
⇒薬局、薬屋
音声で発音を確認
약사[ヤッサ]
薬師
⇒薬剤師
音声で発音を確認
약술[ヤッス]
薬酒、薬用酒
音声で発音を確認
약주[ヤッチュ]
薬酒
音声で発音を確認
약지[ヤッチ]
薬指くすりゆび
音声で発音を確認
감기약[カギヤ]
風邪薬
音声で発音を確認
한약[ハニャク]
韓薬、韓方薬
音声で発音を確認
치약[チヤ]
歯薬
⇒歯磨き粉
音声で発音を確認
마약[マヤ]
麻薬
音声で発音を確認
쥐약[チュィヤ]
ねずみ薬
⇒殺鼠剤
音声で発音を確認
약쟁이[ヤッチェンイ]
薬物中毒者

「約」の「약」

音声で発音を確認
약속[ヤッソ]
約束
音声で発音を確認
약관[ヤッコァン]
約款
音声で発音を確認
약혼[ヤコン]
約婚
⇒婚約
音声で発音を確認
예약[イェヤ]
予約
音声で発音を確認
계약[キェヤ] [ケヤ]
契約
音声で発音を確認
절약[チョリャ]
節約
音声で発音を確認
요약[ヨヤ]
要約

もう一つ「約〇〇」という言い方でも使います。

音声で発音を確認
약 오천 개[ヤッゴチョンゲ]
約五千個

「弱」の「약」

音声で発音を確認
약하다[ヤカダ]
弱い、脆い
音声で発音を確認
약점[ヤッチョ]
弱点
音声で発音を確認
약자[ヤッチャ]
弱者

「略」の「약」

音声で発音を確認
약어[ヤゴ]
略語
音声で発音を確認
약술[ヤッス]
略述

「癇」の「약」

かんに障ること」また「しゃくに障ること」を「약」を使って表現することがあります。

音声で発音を確認
약이 오르다[ヤギ オルダ]
癇に障る、腹がたつ
音声で発音を確認
약을 올리다[ヤグリダ]
怒らせる

「약」を使った例文

音声で発音を確認
술이 약이야.[スゥリ ヤギヤ]
酒が薬だよ。
酒飲んで忘れよう。
音声で発音を確認
등에 약 좀 발라 줘.[トゥンエ ヤ ッチョラジュオ]
背中に薬塗って。
音声で発音を確認
개똥도 약에 쓰려면 없다더니.[ケットンド ヤゲ ッスリョミョン オッタドニ]
(諺)犬の糞も薬に使おうとするとない。
⇒普段ありふれていたくだらないものも必要な時に限って無い。
音声で発音を確認
네, 약 먹고 푹 쉬었더니 지금은 괜찮습니다.[ネ ヤンモッコ プ ッシュィオットニ ジグムン コェンチャンスニダ]
はい、薬飲んでちゃんと休んだら今は大丈夫です。
音声で発音を確認
계속 기침이 났었는데 병원에서 받은 약을 먹으니 딱 멎어서 다행이에요.[ケソッキチミ ナッソンヌンデ ピョンウォネソ パドゥン ヤグ モグニ ッタンモジョソ タヘンイエヨ]
ずっと咳が出てたんですけど病院でもらった薬を飲んだらピタッと止まって何よりです。

」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事