빠지다 [ッパジダ] 落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る(ふける) 、劣る、引けを取る

「빠지다」の基本情報

韓国語ハングル
빠지다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ッパジダ]
意味落ちる、外れる
抜ける、取れる
溺れる、耽る(ふける)
劣る、引けを取る

よく使う単語・慣用句

発音を確認する
빠져들다[ッパジョドゥダ]
陥る(おちいる)、のめり込む、入れ込む
発音を確認する
잘빠지다[チャッパジダ]
(無駄がなく)出来が良い
すらっとしている、スタイルがいい
発音を確認する
금사빠[クサッパ]
금방 사랑에 빠지다=すぐ恋に落ちる
恋に落ちやすい人のことを言う短縮語
発音を確認する
김 빠지다[キ ッパジダ]
気が抜ける
発音を確認する
살이 빠지다[サリ ッパジダ]
肉が抜ける、肉が落ちる
体重が減る、痩せる

例文

発音を確認する
살이 많이 빠졌어요.[サリ マニ ッパジョッソヨ]
肉がいっぱい落ちました。
体重が結構減りました。
発音を確認する
이 맥주 김이 빠져서 못 마시겠다.[イ メチュ キミ ッパジョソ モンマシゲッタ]
このビール、気が抜けて飲めないわ。
発音を確認する
한국 드라마에 점점 빠져들어간다.[ハングットゥラマエ チョジョ ッパジョトゥロガンダ]
韓国のドラマにどんどんはまっていく。
発音を確認する
한국 남자와 사랑에 빠진 적이 있어요.[ハングッナジャワ サランエ ッパジン ジョギ イッソヨ]
韓国の男と恋に落ちたことがあります。
発音を確認する
뭐가 그렇게 좋은지 푹 빠져 살아요.[ムォガ クロッケ チョウンジ プッ ッパジョサラヨ]
何がそんなに良いのかどっとはまってるんですよ。

빠지다」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

おすすめ関連記事