韓国語語尾【~ㄴ가 / ~는가 / ~은가】[~ンガ] 〜か、〜なのか、〜だろうか

韓国語の「~ㄴ가(~ンガ)/ ~는가(~ヌンガ)/ ~은가(~ウンガ)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」とは?
意味は「〜か、〜なのか、〜だろうか」などがあります。

「~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

「~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」の基本情報

韓国語ハングル
~ㄴ가 / ~는가 / ~은가
ハングルのフリガナ[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]
意味〜か、〜なのか、〜だろうか

「~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」の基本文法

~는가[~ヌンガ]
動詞/있다/없다~는가
~ㄴ가[~ンガ]
語幹がパッチムでは終わらない形容詞 + ~ㄴ가
~은가[~ウンガ]
語幹がパッチムでは終わる形容詞~은가
~인가[~インガ]
名詞・副詞など~이다 + ~ㄴ가

こちらの語尾は相手に質問にしたり、独り言で疑問を言う時などに使います。
最後に「~요」をつけて「~ㄴ가요」と言うと「〜ですかね」「〜なんですか?」「〜なんでしょうか」「〜でしょうか?」といった感じの表現・質問になります。

動詞/있다/없다 +「~는가」の例

音声で発音を確認
있다 > 지금 집에 있는가요?[チグ チベ インヌンガヨ]
今家にいますかね?
音声で発音を確認
굴다 > 왜 날 못 살게 구는가?[ウェ ナ モッサゲ クヌンガ]
(直訳)なんで私を生きられないようにするんだろう?
=なんで私をじっとさせてくれないんだろう?
音声で発音を確認
없다 > 잔돈이 없으신가요?[チャンドニ オスシンガヨ]
細かいお金をお持ちでないんでしょうか?

動詞との組み合わせでは、基本では最後の「」を取り除き「는가」をつけるだけです。
하다 ⇒ 하는가, 놓다 ⇒ 놓는가 のように、パッチムがあろうがなかろうが統一♪
もちろん例文でも載せた「굴다」のような例外も存在しますが、는가の形は変わりません。

※「굴다」については「ㄹ変則活用」をご覧ください。

ㄹ変則活用とは?韓国語・ハングルのリウル変則をマスターしよう!
韓国語のㄹ変則活用とは?リウル変則をマスターしよう!

韓国語の文法【ㄹ変則活用】について勉強しました。ㄹ [リウル]で終わる語幹を持った動詞・形容詞の活用時の変化に関する文法のマスター☆「ㄴ,ㅂ,오,시」で始まる語尾とくっつく場合【ㄹ】パッチムが消えるのが【ㄹ変則活用】です。

尊敬語にする~시다 / ~으시다との組み合わせは、良く使われるケースの一つです。
そもそも「하는가」「놓는가」などの単体で疑問を問うことって・・・私はあまりないです。どちらかというと硬い感じなんですよね。日本語で言うと「するのか?」「置くのか?」なんて普段会話で使わないのと同じ感じです。

改めて例文を確認したらミスを発見しました。厳密に言うと、「~시다 / ~으시다」と組み合わせた「없다」は「없으시다」になるから、「는가」じゃなくて「ㄴ가」が使われてるので適切な例文じゃなかったのかもしれない・・・と今更気付く(笑
없다 ⇒ 없는가 です(^-^)

語幹がパッチムでは終わらない形容詞 +「~ㄴ가」の例

音声で発音を確認
솔직하다 > 저 사람은 왜 저리도 솔직한가?[チョ サラムン ウェ チョリド ソチカンガ]
あの人はなぜあんなにも率直なんだろう?
音声で発音を確認
바쁘다 > 요즘 그렇게 바쁜가?[ヨジュ クロッケ パップンガ]
最近そんなに忙しいのか?
音声で発音を確認
느리다 > 내가 걷는 게 너무 느린가?[ネガ コンヌンゲ ノム ヌリンガ]
私が歩くのってそんなに遅いのかな?
音声で発音を確認
아프다 > 어디가 아픈가 싶다[オディガ アプンガ シッタ]
どこか痛いのかと思う

語幹がパッチムでは終わる形容詞 +「~은가」の例

音声で発音を確認
높다 > 오늘 파도가 높은가요?[オヌ パドガ ノプンガヨ]
今日波が高いですか?
音声で発音を確認
많다 > 숙제가 많은가?[スゥチェガ マヌンガ]
宿題が多いのだろうか?
音声で発音を確認
괜찮다 > 술을 그렇게 먹고도 괜찮은가?[スゥル クロッケ モッコド コェンチャヌンガ]
お酒をあんなに飲んでも大丈夫なのか?

名詞など +「~인가」の例

音声で発音を確認
어떤 사람인가요?[オットン サラミンガヨ]
どんな人なんですか?
音声で発音を確認
재밌는 영화인가요?[チェミンヌン ヨンホァインガヨ]
面白い映画なんですか?
面白い映画なんでしょうか?
音声で発音を確認
인기 있는 노래인가?[インッキ インヌン ノレインガ]
人気がある歌なのかな?
人気ある歌なんだろうか?
音声で発音を確認
이렇게 조금인가?[イロッケ チョグミンガ]
こんなにちょっとなのか?
こんなに少ないんだろうか?

~인가」のまま使うのが正式だとしたら、口頭では「~인가」をさらに短く言う場合があります。
上の例で「재밌는 영화인가요?」を、実際話してる時は「재밌는 영환가요?」と発音するのがほとんどなんです。
パッチムで終わらない名詞や副詞の場合、口頭では「~인가」ではなく「~ㄴ가」の形になることを覚えておきましょう♪

「~인가」は「~이다」+「~ㄴ가」を組み合わせたものです。

韓国語文法勉強 叙述格助詞 ~다 / ~이다 名詞+~だ、~である 使い方と例一覧
~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である

~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」の使い方例一覧

~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」の使い方例一覧トップへ

「~ㄴ가 / ~는가 / ~은가」が使われてる表現解説を見る

마이 무따 아이가[マイ ムッタ アイガ ] [マイ ムーッタ アイガ ]いっぱい食べたよ、たくさん食らったよ

シェアする

おすすめ関連記事