~면 / ~으면 [~ミョン] / [~ウミョン] ~なら、~だとしたら、~であれば
韓国語 | ~면 / ~으면 |
---|---|
意味 | ~なら、~だとしたら、~であれば |
読み方 | [~ミョン] / [~ウミョン] |
使い方
- ~면[~ミョン]
- 語幹がパッチムで終わらない動詞・形容詞 + ~면
- ~으면[~ウミョン]
- 語幹がパッチムで終わる動詞・形容詞 + ~으면
- ~이면[~イミョン]
- 名詞・副詞など + ~이다 + ~면
「~면 / ~으면」が使われてる表現解説を見る
![韓国語・ハングルで表現 잡아주면 つかんでくれたら、ひきとめてくれたら [チャバジュミョン] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jabajoomyun-180x135.png)
잡아주면[チャバジュミョン]つかんでくれたら、ひきとめてくれたら
![韓国語で表現 고개 떨구면 [コゲ ットルグミョン] 頭を垂れたら 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ddulgooda01-180x135.png)
고개 떨구면[コゲ ットルグミョン]頭を垂れたら
![韓国語で表現 갖지 못하면 [カッチ モタミョン] (自分の)ものに出来ないと 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gajda_845_01-180x135.png)
갖지 못하면[カッチ モタミョン](自分の)ものに出来ないと
![韓国語で表現 신호를 주면 [シノルル チュミョン] 合図をしたら、合図をされたら、合図をくれたら 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/sinho01-180x135.png)
신호를 주면[シノルル チュミョン]合図をしたら、合図をされたら、合図をくれたら
![韓国語で表現 지나간 새벽을 다 새면 [チナガン セビョグル タ セミョン] 過ぎた夜明けをすべて明かしたら 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jinagada01-180x135.png)
지나간 새벽을 다 새면[チナガン セビョグル タ セミョン]過ぎた夜明けをすべて明かしたら
![韓国語で表現 살아 봤으면 해 [サラ ボァッスミョン ヘ] 生きてみて欲しい 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/salda03-180x135.png)
살아 봤으면 해[サラ ボァッスミョン ヘ]生きてみて欲しい
![韓国語表現 골치 아파 죽겠다면 [コルチ アパ チュッケッタミョン] 頭痛くて死にそうなら 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/golchi01-599x315.png)
골치 아파 죽겠다면[コルチ アパ チュッケッタミョン]頭痛くて死にそうなら
「~면 / ~으면」が使われてるフレーズを見る

비가 좀 더 오면 좋을 텐데[ピガ チョム ト オミョン チョウルテンデ]雨がもう少し降ればいいのに。

요 부근에 우체국 있으면 가르쳐주세요.[ヨ プグネ ウチェグッギッスミョン カルチョジュセヨ]この辺に郵便局あったら教えてください。

라면은 빨리 먹지 않으면 불어요.[ラミョヌン パルリ モクチ アヌミョン プロヨ]ラーメンははやく食べないと伸びますよ。
「~면 / ~으면」の使い方例
- 가깝다 > 가까우면 [カッカウミョン]
- 가르다 > 가르면
- 가리다 > 가리면
- 가다 > 가면
- 가수 > 가수면
- 가엽다 > 가여우면
- 가지다 > 가지면
- 가짜 > 가짜면
- 간단하다 > 간단하면
- 간절하다 > 간절하면 [カンジョルハミョン]
- 갈리다 > 갈리면
- 갈색 > 갈색이면
- 감사하다 > 감사하면 [カムサハミョン]
- 감싸다 > 감싸면
- 감정 > 감정이면
- 같다 > 같으면 [カトゥミョン]同じなら〜のようなら
- 거기 > 거기면
- ~거리다 > 거리면
- 거짓말 > 거짓말이면 [コジンマリミョン]
- 걱정 > 걱정이면 [コッチョンイミョン]心配なら
- 건너다 > 건너면
- 검다 > 검으면 [コムミョン]
- 겁 > 겁이면
- 견디다 > 견디면 [キョンディミョン]
- 결혼 > 결혼이면
- 계시다 > 계시면 [ケシミョン]
- 고래 > 고래면
- 고르다 > 고르면
- 고맙다 > 고마우면
- 고프다 > 고프면
- 골치 > 골치면 [コルチミョン]
- 관광 > 관광이면
- 굽다 > 구우면
- 구월 > 구월이면
- 구하다 > 구하면
- 굴다 > 굴으면
- 굽다 > 굽으면 [クブミョン]曲がったら曲がるなら
- 궁금하다 > 궁금하면
- 귀엽다 > 귀여우면 [クィヨウミョン]可愛かったら可愛いなら
- 귀찮다 > 귀찮으면 [クィチャヌミョン]面倒くさいなら
- 그거 > 그거면 [クゴミョン]それだけ
- 그대 > 그대면
- 그들 > 그들이면 [クドゥリミョン]彼らなら
- 그때 > 그때면 [クッテミョン]あの時ならその時なら
- 그러다 > 그러면
- 그립다 > 그리우면
- 그리워하다 > 그리워하면
- 글 > 글이면 [クリミョン]
- 금요일 > 금요일이면 [クミョイリミョン]金曜日なら
- 급하다 > 급하면
- 기다리다 > 기다리면 [キダリミョン]待ったら待つなら
- 기대하다 > 기대하면
- 기르다 > 기르면
- 기린 > 기린이면
- 기억하다 > 기억하면
- 기회 > 기회면
- 길 > 길이면
- 깊다 > 깊으면
- 까다롭다 > 까다로우면
- 까맣다 > 까마면 [ッカマミョン]
- 까다 > 까면 [ッカミョン]
- 깎다 > 깎으면
- 깨끗하다 > 깨끗하면
- 깨다 > 깨면
- 깨물다 > 깨물면 [ケムルミョン]
- 깨우다 > 깨우면 [ッケウミョン]
- 깨지다 > 깨지면 [ッケジミョン]
- 껌다 > 껌으면
- 꼬이다 > 꼬이면
- 꽃 > 꽃이면 [ッコチミョン]花なら
- 꾸다 > 꾸면
- 꿈 > 꿈이면
- 끈 > 끈이면 [ックニミョン]
- 끓다 > 끓으면
- 끓이다 > 끓이면
- 끝나다 > 끝나면
- 끝내다 > 끝내면
- 끝 > 끝이면 [ックチミョン]
- 나가다 > 나가면
- 나다 > 나면
- 나오다 > 나오면
- 낫다 > 나으면
- 나타나다 > 나타나면
- 난리 > 난리면
- 날리다 > 날리면 [ナルリミョン]
- 날다 > 날면
- 날 > 날이면
- 남다 > 남으면 [ナムミョン]
- 남자 > 남자면
- 남편 > 남편이면
- 낮다 > 낮으면
- 낮추다 > 낮추면
- 내다 > 내면
- 너 > 너면 [ノミョン]君なら
- 너희 > 너희면 [ノヒミョン]君達なら
- 넘다 > 넘으면
- 넣다 > 넣으면
- 네 개 > 네 개면
- 노래 > 노래면 [ノレミョン]
- 노래하다 > 노래하면
- 노력 > 노력이면
- 노선도 > 노선도면
- 놀라다 > 놀라면
- 놀리다 > 놀리면 [ノルリミョン]からかうならからかったら
- 놀다 > 놀면
- 높다 > 높으면
- 놓다 > 놓으면
- 놓이다 > 놓이면 [ノイミョン]
- 놓치다 > 놓치면
- 누구 > 누구면 [ヌグミョン]誰なら
- 누나 > 누나면 [ヌナミョン]
- 눈감다 > 눈감으면 [ヌンカムミョン]
- 눈 > 눈이면 [ヌニミョン]
- 느끼다 > 느끼면
- 느낌 > 느낌이면
- 느리다 > 느리면 [ヌリミョン]
- 다가서다 > 다가서면
- 다니다 > 다니면
- 다르다 > 다르면
- 다리 > 다리면
- 다섯 개 > 다섯 개면
- 다음 달 > 다음 달이면
- 다음 > 다음이면
- 다하다 > 다하면
- 닦다 > 닦으면
- 닫히다 > 닫히면
- 달라지다 > 달라지면
- 달다 > 달면
- 닮다 > 닮으면
- 당기다 > 당기면
- 대박 > 대박이면
- 더럽다 > 더러우면
- 덥다 > 더우면
- 돕다 > 도우면 [トウミョン]
- 돈 > 돈이면
- 돌다 > 돌면 [トルミョン]
- 돌아가다 > 돌아가면
- 돌아오다 > 돌아오면
- 되다 > 되면
- 두껍다 > 두꺼우면
- 두드리다 > 두드리면 [トゥドゥリミョン]
- 두다 > 두면
- 두유 > 두유면
- 둘 > 둘이면
- 드리다 > 드리면
- 드시다 > 드시면
- 들르다 > 들르면
- 들리다 > 들리면
- 들어가다 > 들어가면
- 들어오다 > 들어오면 [トゥロオミョン]
- 듣다 > 들으면
- 들다 > 들으면 [トゥルミョン]
- 따르다 > 따르면
- 딸 > 딸이면
- 때리다 > 때리면
- 때문 > 때문이면 [ッテムニミョン]〜のためなら〜のせいなら
- 떠오르다 > 떠오르면 [ットオルミョン]浮かび上がったらのぼったら思いついたら
- 떨구다 > 떨구면
- 떨리다 > 떨리면
- 떨어지다 > 떨어지면 [トロジミョン]
- 떨다 > 떨으면
- 똑같다 > 똑같으면
- 뛰다 > 뛰면
- 뜨겁다 > 뜨거우면 [ットゥゴウミョン]
- 뜨다 > 뜨면 [ットゥミョン]
- 라면 > 라면이면
- 마시다 > 마시면
- 마음 > 마음이면 [マウミミョン]気持ちなら心なら
- 마주치다 > 마주치면 [マジュチミョン]出会うと偶然会うと
- 마지막 > 마지막이면 [マジマギミョン]最後なら
- 마치다 > 마치면
- 막히다 > 막히면 [マキミョン]
- 만나다 > 만나면 [マンナミョン]
- 만들다 > 만들면
- 만원 > 만원이면
- 만 > 만이면
- 만지다 > 만지면
- 많다 > 많으면 [マヌミョン]多かったら多いなら
- 말 > 말이면
- 말하다 > 말하면 [マラミョン]
- 맑다 > 맑으면 [マルグミョン]
- 맛없다 > 맛없으면
- 맛 > 맛이면 [マシミョン]
- 맛있다 > 맛있으면 [マシッスミョン]おいしいなら
- 망설이다 > 망설이면 [マンソリミョン]
- 맞다 > 맞으면 [マジュミョン]
- 맡기다 > 맡기면
- 맡다 > 맡으면
- 매다 > 매면
- 맵다 > 매우면 [メウミョン]辛いなら辛かったら
- 맴돌다 > 맴돌면 [メムドルミョン]
- 멀어지다 > 멀어지면 [モロジミョン]遠くなると遠くなったら
- 멀다 > 멀으면
- 멋지다 > 멋지면 [モッチミョン]かっこいいならかっこよかったら
- 모두 > 모두면 [モドゥミョン]
- 모르다 > 모르면 [モルミョン]知らないならわからないなら
- 모양 > 모양이면
- 모으다 > 모으면
- 모이다 > 모이면
- 모자라다 > 모자라면
- 목적 > 목적이면
- 목표 > 목표면
- 못하다 > 못하면 [モッタミョン]うまくできなかったら苦手だったら
- 무겁다 > 무거우면
- 무심하다 > 무심하면
- 무엇 > 무엇이면
- 문제 > 문제면
- 물어보다 > 물어보면 [ムロボミョン]
- 뭐 > 뭐면 [ムォミョン]何なら
- 미루다 > 미루면
- 미안하다 > 미안하면
- 밉다 > 미우면 [ミウミョン]
- 밀다 > 밀면
- 바다코끼리 > 바다코끼리면
- 바라다 > 바라면 [パラミョン]
- 바라보다 > 바라보면
- 바람 > 바람이면 [パラミミョン]
- 바쁘다 > 바쁘면
- 반갑다 > 반가우면 [パンガウミョン]嬉しいなら
- 받다 > 받으면
- 밝다 > 밝으면 [パルグミョン]明るいなら明けたら
- 밤새다 > 밤새면
- 방학 > 방학이면
- 배우 > 배우면
- 배우다 > 배우면
- 백원 > 백원이면
- 버리다 > 버리면
- 번거롭다 > 번거로우면
- 벌리다 > 벌리면
- 벗다 > 벗으면
- 변하다 > 변하면
- 보내다 > 보내면
- 보름 > 보름이면 [ポルミミョン]
- 보다 > 보면
- 보통 > 보통이면 [ポトンイミョン]普通なら並みなら通常は
- 봉지 > 봉지면
- 불쌍하다 > 불쌍하면
- 불다 > 불으면
- 붙다 > 붙으면 [プトゥミョン]
- 비밀 > 비밀이면 [ピミリミョン]
- 비슷하다 > 비슷하면
- 비하다 > 비하면
- 빛나다 > 빛나면
- 빠르다 > 빠르면
- 빠지다 > 빠지면 [ッパジミョン]
- 빨간색 > 빨간색이면
- 빨강 > 빨강이면
- 빨다 > 빨면
- 빼다 > 빼면
- 뻔하다 > 뻔하면
- 뻗다 > 뻗으면
- 사나이 > 사나이면
- 사람 > 사람이면 [サラミミョン] [サラムイミョン]
- 사다 > 사면 [サミョン]買うなら買うなら買ったら買ったなら
- 살다 > 살면
- 살 > 살이면 [サリミョン]
- 삼십 > 삼십이면
- 삼월 > 삼월이면
- 새다 > 새면
- 새벽 > 새벽이면 [セビョギミョン]
- 새하얗다 > 새하야면
- 생각나다 > 생각나면 [センガンナミョン]
- 생각 > 생각이면 [センガギミョン]考えなら思いなら
- 생각하다 > 생각하면 [センガカミョン]
- 생일 > 생일이면
- 생활 > 생활이면
- 서두르다 > 서두르면 [ソドゥルミョン]
- 서투르다 > 서투르면
- 선불 > 선불이면
- 설치다 > 설치면
- 세다 > 세면
- 세 > 세면
- 소용없다 > 소용없으며
- 속삭이다 > 속삭이면
- 속다 > 속으면
- 손 > 손이면 [ソニミョン]
- 수건 > 수건이면
- 수고하다 > 수고하면
- 수군대다 > 수군대면
- 수요일 > 수요일이면
- 숙이다 > 숙이면
- 숨기다 > 숨기면
- 쉽다 > 쉬우면 [シュイウミョン]
- 스물 > 스물이면
- 스치다 > 스치면 [スチミョン]
- 시끄럽다 > 시끄러우면
- 시다 > 시면
- 시월 > 시월이면 [シウォリミョン]10月なら
- 시작 > 시작이면 [シジャギミョン]開始なら始めなら
- 시키다 > 시키면
- 식사 > 식사면
- 신분증 > 신분증이면 [シンブンチュンイミョン]身分証なら
- 신다 > 신으면
- 싫어하다 > 싫어하면 [シロハミョン]
- 싫다 > 싫으면 [シルミョン]嫌なら嫌いなら
- 심심하다 > 심심하면
- 십만 > 십만이면
- 십사 > 십사면
- 십이월 > 십이월이면 [シビウォリミョン]12月なら12月だと
- 십일월 > 십일월이면 [シビルォリミョン]11月だと11月には
- 싶다 > 싶으면
- 싸다 > 싸면
- 싸다 > 싸면 [ッサミョン]
- 쌓다 > 쌓으면
- 썩다 > 썩으면
- 쓰다 > 쓰면
- 쓸쓸하다 > 쓸쓸하면 [ッスルッスラミョン]さびしいなら
- 씻다 > 씻으면
- 아깝다 > 아까우면
- 아니다 > 아니면 [アニミョン]
- 아른거리다 > 아른거리면 [アルンゴリミョン]
- 아무렇다 > 아무러면
- 아물다 > 아물면 [アムルミョン]
- 아쉽다 > 아쉬우면 [アシュイウミョン]
- 아이 > 아이면
- 아저씨 > 아저씨면 [アジョッシミョン]
- 아직 > 아직이면 [アジギミョン]まだなら
- 아침 > 아침이면 [アチミミョン]
- 아파하다 > 아파하면
- 아프다 > 아프면
- 아홉 개 > 아홉 개면
- 아홉 > 아홉이면 [アホビミョン]9なら
- 안녕하다 > 안녕하면
- 안심하다 > 안심하면
- 안타깝다 > 안타까우면
- 앉다 > 앉으면 [アンジュミョン]
- 않다 > 않으면
- 알리다 > 알리면
- 알다 > 알면
- 앞 > 앞이면 [アピミョン]前なら前だと
- 얇다 > 얇으면
- 얕다 > 얕으면
- 어디 > 어디면 [オディミョン]どこなら
- 어떠하다 > 어떠하면 [オットハミョン]
- 어떡하다 > 어떡하면
- 어렵다 > 어려우면 [オリョウミョン]難しいなら難しかったら
- 어른 > 어른이면 [オルニミョン]大人なら
- 어리다 > 어리면
- 어머니 > 어머니면
- 언제 > 언제면 [オンジェミョン]いつなら
- 얼마 > 얼마면 [オルマミョン]いくらならどの位なら
- 없다 > 없으면
- 여기 > 여기면 [ヨギミョン]ここなら
- 여덟 개 > 여덟 개면
- 여름 > 여름이면 [ヨルミミョン]夏だと夏なら
- 여자 > 여자면
- 연두색 > 연두색이면
- 연보라색 > 연보라색이면
- 연휴 > 연휴면
- 열 개 > 열 개면 [ヨルケミョン]10個なら10個だと
- 열리다 > 열리면
- 열다 > 열면
- 열아홉 > 열아홉이면 [ヨラホビミョン]19なら19だと
- 열여덟 > 열여덟이면
- 열 > 열이면
- 열일곱 > 열일곱이면
- 영양 > 영양이면
- 영어 > 영어면
- 예쁘다 > 예쁘면 [イェップミョン]
- 오늘 > 오늘이면 [オヌリミョン] [オヌルイミョン]
- 오랜만 > 오랜만이면 [オレンマニミョン]
- 오르다 > 오르면
- 오다 > 오면
- 오빠 > 오빠면 [オッパミョン]
- 오월 > 오월이면
- 오전 > 오전이면
- 오천원 > 오천원이면
- 외롭다 > 외로우면
- 외우다 > 외우면 [オェウミョン]
- 외출 > 외출이면
- 우주 > 우주면
- 운 > 운이면
- 울리다 > 울리면
- 울먹거리다 > 울먹거리면
- 울다 > 울면
- 움직이다 > 움직이면
- 웃다 > 웃으면 [ウスミョン]
- 원숭이 > 원숭이면 [ウォンスゥンイミョン]猿なら
- 위 > 위면 [ウィミョン]
- 위하다 > 위하면 [ウィハミョン]
- 유월 > 유월이면
- 이러다 > 이러면
- 이루어지다 > 이루어지면 / 이뤄지면
- 이르다 > 이르면
- 이번 > 이번이면 [イボニミョン]
- 이월 > 이월이면 [イウォリミョン]
- 이차 > 이차면 [イチャミョン]二次なら二次会なら
- 이틀 > 이틀이면 [イトゥルリミョン]
- 일곱 > 일곱이면
- 일본 > 일본이면
- 일어나다 > 일어나면
- 일 > 일이면
- 잃다 > 잃으면
- 입다 > 입으면
- 있다 > 있으면
- 잊다 > 잊으면
- 자라다 > 자라면 [チャラミョン]育ったら
- 자르다 > 자르면
- 자다 > 자면
- 작년 > 작년이면 [チャンニョニミョン]
- 작다 > 작으면
- 잘나다 > 잘나면 [チャルナミョン]
- 잘다 > 잘면
- 잘못 > 잘못이면
- 잘생기다 > 잘생기면
- 잡수시다 > 잡수시면
- 재미있다 > 재미있으면 / 재밌으면
- 저녁 > 저녁이면
- 저렇다 > 저러면 [チョロミョン]ああなるとああするとあの状態だと
- 저러다 > 저러면 [チョロミョン]ああしたらあのようにしたら
- 저 > 저면 [チョミョン]私だと
- 저희 > 저희면 [ジョヒミョン]私達なら
- 적다 > 적으면 [チョグミョン]書いたら
- 적다 > 적으면
- 전부 > 전부면 [ジョンブミョン]全部なら全部だとしたら
- 전 > 전이면 [チョニミョン]前なら
- 전하다 > 전하면
- 젊다 > 젊으면 [チョルムミョン]
- 점심 > 점심이면 [チョムシミミョン]昼なら
- 정말 > 정말이면 [チョンマリミョン]本当なら
- 조금 > 조금이면 [チョグミミョン]少しだけならちょっとだけなら
- 졸리다 > 졸리면
- 좋아지다 > 좋아지면
- 좋아하다 > 좋아하면 [チョアハミョン]
- 좋다 > 좋으면 [チョウミョン]良ければ好きなら
- 죄송하다 > 죄송하면
- 주무시다 > 주무시면
- 주황색 > 주황색이면 [チュホァンセギミョン]オレンジ色なら
- 죽다 > 죽으면 [チュグミョン]死んだら死ぬと
- 중요하다 > 중요하면 [チュンヨハミョン]重要なら
- 쥐다 > 쥐면 [チュイミョン]
- 즐겁다 > 즐거우면 [チュルゴウミョン]
- 즐기다 > 즐기면
- 지겹다 > 지겨우면
- 지금 > 지금이면
- 지나다 > 지나면 [チナミョン]
- 지내다 > 지내면
- 지다 > 지면
- 지우다 > 지우면
- 지치다 > 지치면
- 지키다 > 지키면
- 지하철 > 지하철이면
- 진녹색 > 진녹색이면
- 진짜 > 진짜면 [チンッチャミョン]
- 진하다 > 진하면
- 짜다 > 짜면 [ッチャミョン]
- 짜증 > 짜증이면
- 짧다 > 짧으면
- 찌르다 > 찌르면
- 찌다 > 찌면
- 찍다 > 찍으면
- 찔리다 > 찔리면 [ッチルリミョン]
- 찢다 > 찢으면
- 차갑다 > 차가우면 [チャガウミョン]
- 차다 > 차면
- 착하다 > 착하면 [チャカミョン]
- 참다 > 참으면
- 찾다 > 찾으면
- 처음 > 처음이면 [チョウミミョン]
- 천원 > 천원이면
- 초록색 > 초록색이면
- 춥다 > 추우면 [チュウミョン]寒いなら寒かったら
- 취하다 > 취하면 [チュイハミョン]
- 치다 > 치면
- 칠월 > 칠월이면
- 켜다 > 켜면
- 크리스마스 > 크리스마스면
- 크다 > 크면 [クミョン]
- 키우다 > 키우면
- 타다 > 타면 [タミョン]
- 탓 > 탓이면 [タシミョン]
- 터지다 > 터지면
- 토요일 > 토요일이면
- 튀기다 > 튀기면
- 튀다 > 튀면 [トゥィミョン]
- 틀리다 > 틀리면
- 팔다 > 팔면
- 팔자 > 팔자면
- 편 > 편이면
- 평일 > 평일이면 [ピョンイリミョン]平日なら
- 포기하다 > 포기하면 [ポギハミョン]諦めたら放棄したら
- 표 > 표면 [ピョミョン]
- 푸르다 > 푸르면 [プルミョン]
- 풀리다 > 풀리면 [プルリミョン]
- 풀다 > 풀으면
- 피우다 > 피우면
- 하나 > 하나면
- 하늘 > 하늘이면
- 하루 종일 > 하루 종일이면 [ハルチョンイリミョン]一日中なら
- 하다 > 하면 [ハミョン]したらするなら
- 한 개 > 한 개면
- 한국어 > 한국어면 [ハングゴミョン]韓国語なら韓国語だったら
- 한눈팔다 > 한눈팔면
- 함께 > 함께면 [ハムケミョン]一緒だと
- 핫하다 > 핫하면
- 해맑다 > 해맑으면 [ヘマルグミョン]明るいなら明るかったら
- 햄스터 > 햄스터면
- 행복 > 행복이면
- 헤어지다 > 헤어지면 [ヘオジミョン]
- 헤프다 > 헤프면 [ヘプミョン]
- 호텔 > 호텔이면
- 혼자 > 혼자면 [ホンジャミョン]一人だと一人なら
- 화요일 > 화요일이면
- 휴일 > 휴일이면
- 흐르다 > 흐르면
- 흔들리다 > 흔들리면
- 흘리다 > 흘리면 [フルリミョン]
- 흰색 > 흰색이면 [ヒンセギミョン]白い色なら
- 힘내다 > 힘내면
- 힘들다 > 힘들면