~게 [~ゲ] [~ケ] 連用形語尾 ~く、~に
韓国語 | ~게 |
---|---|
意味 | 連用形語尾 ~く、~に |
読み方 | [~ゲ] [~ケ] |
「連用形」とは、後に来る動詞や形容動詞などを飾る役割をするものだそうです。
使い方
- 動詞・形容詞の語幹 + ~게
- 〜く、〜に、〜ように
例文で見てみましょう♪
例文
- 울음을 그치게 달래다[ウルムル クチゲ タルレダ]
- 泣き止むようなだめる
- 그렇게 생각하다[クロッケ センガッカダ]
- そう考える、そう思う
- 시끄럽게 놀다[シックロプッケ ノルダ]
- うるさく遊ぶ、騒いで遊ぶ
- 못 가게 잡다[モッカゲ チャプタ]
- 行けないようつかむ
いかがでしょう?少し感覚がつかめたかな?(^-^;
良く「~게」と使うものをピックアップしてみます。
よく使う組み合わせ 「‘~게’ + 動詞」
- ~게 되다[~ゲ トェダ]
- 〜ことになる、〜くなる、〜になる
- ~게 하다[~ゲ ハダ]
- 〜させる、〜ようにする、〜くする、〜にする
- ~게 만들다[~ゲ マンドゥルダ]
- 〜のようにさせる、〜くさせる、〜にさせる

~게 만들다[~ケ マンドゥルダ]〜のようにさせる、〜のようにする、〜のように仕向ける
「~게」が使われてる表現解説を見る
![韓国語で表現 검게 [コムケ] 黒く 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gumda_455-180x135.png)
검게[コムケ]黒く
![韓国語・ハングルで表現 다르게 違って、異なって、違うように、異なるように [タルゲ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/daleuda_455-180x135.png)
다르게[タルゲ]違って、異なって、違うように、異なるように
![韓国語で表現 멋지게 [モッチゲ] カッコよく、素敵に 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/musjida_455-180x135.png)
멋지게[モッチゲ]カッコよく、素敵に
![韓国語で表現 Hot 하게 / 핫하게 [ハッタゲ] Hotに、Hotにして 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/hashada02-180x135.png)
Hot 하게 / 핫하게[ハッタゲ]Hotに、Hotにして
![韓国語で表現 가슴이 아프게 [カスミ アプゲ] 胸が苦しく、胸が痛く、胸が苦しいように、胸が痛いように 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apeuda02-180x135.png)
가슴이 아프게[カスミ アプゲ]胸が苦しく、胸が痛く、胸が苦しいように、胸が痛いように
![韓国語で表現 기억할 수 있게 [キオッカル ス イッケ] 記憶できるように、覚えていられるように 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/giughada01-180x135.png)
기억할 수 있게[キオッカル ス イッケ]記憶できるように、覚えていられるように
![韓国語・ハングルで表現 기가 막히게 해 呆れさせる、がっくりさせる、びっくりさせる、驚かせる [キガ マキゲ ヘ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gi01-180x135.png)
기가 막히게 해[キガ マキゲ ヘ]呆れさせる、がっくりさせる、びっくりさせる、驚かせる
「~게」が使われてるフレーズを見る

왜 이렇게 비싸요?[ウェ イロッケ ビッサヨ]なんでこんなに高いですか?

성함이 어떻게 되세요?[ソンハミ オットケ トェセヨ]お名前は何ですか?

뵙게 돼서 반가워요.[ポェプッケ トェソ パンガウォヨ]お会いできて嬉しいです。

조금만 싸게 해주세요.[チョグンマン ッサゲ ヘジュセヨ]ちょっとだけ安くしてください。

여기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[ヨギカジ オトッケ カルスイッヌンジ アセヨ?]ここまでどうやって行くのかわかりますか?

거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[コギカジ オットッケ カルスゥインヌンジ アセヨ?]そこまでどうやって行くのか知っていますか?、そこまでどうやって行くのかわかりますか?

한 사람당 하루 숙박비가 어떻게 돼요?[ハンサラムダン ハル スゥッパッピガ オットッケ トェヨ]一人当たり一日の宿泊費はいくらですか?
「~게」の使い方例
- 척하다 > ~척하게
- 가다 > 가게 [カゲ]行こうと行くように
- 가깝다 > 가깝게 [カッカプッケ]
- 가늘다 > 가늘게
- 가르치다 > 가르치게
- 가리다 > 가리게
- 가리키다 > 가리키게
- 가볍다 > 가볍게 [カビョプッケ]
- 가엽다 > 가엽게
- 가위눌리다 > 가위눌리게
- 가지다 > 가지게
- 간단하다 > 간단하게 [カンタンハゲ] [カンタナゲ]簡単に
- 갈리다 > 갈리게
- 감다 > 감게 [カムッケ]
- 감사하다 > 감사하게 [カムサハゲ]感謝するように
- 감싸다 > 감싸게
- 강하다 > 강하게 [カンハゲ]強く
- 같다 > 같게 [カッケ]同じく同じように
- ~거리다 > 거리게
- 거칠다 > 거칠게
- 건너다 > 건너게
- 걷다 > 걷게 [コッケ]歩くために歩くように歩くつもり
- 걸다 > 걸게
- 걸리다 > 걸리게
- 걸치다 > 걸치게 [コルチゲ]
- 검다 > 검게 [コムッケ]
- 견디다 > 견디게 [キョンディゲ]
- 계시다 > 계시게 [ケシゲ]
- 고르다 > 고르게
- 고맙다 > 고맙게
- 고프다 > 고프게
- 곱다 > 곱게 [コプッケ]きれいに大事に大切に安らかに
- 공부하다 > 공부하게 [コンブハゲ]
- 괜찮다 > 괜찮게
- 구하다 > 구하게
- 굵다 > 굵게 [クルッケ]
- 굽다 > 굽게 [クプケ]曲がるように
- 굽다 > 굽게
- 궁금하다 > 궁금하게
- 귀엽다 > 귀엽게 [クィヨプケ]可愛く
- 귀찮다 > 귀찮게 [クィチャンケ]面倒臭く煩わしく面倒臭いように
- 그러다 > 그러게
- 그렇다 > 그렇게 [クロケ]そうやってそうそのように
- 그리워하다 > 그리워하게
- 그립다 > 그립게
- 그치다 > 그치게
- 기다리다 > 기다리게
- 기대하다 > 기대하게
- 기르다 > 기르게
- 기쁘다 > 기쁘게
- 기억하다 > 기억하게
- 길다 > 길게
- 깊다 > 깊게
- 까다 > 까게 [ッカゲ]
- 까다롭다 > 까다롭게
- 까맣다 > 까맣게 [ッカマケ]
- 깎다 > 깎게
- 깐깐하다 > 깐깐하게
- 깨다 > 깨게
- 깨끗하다 > 깨끗하게
- 깨물다 > 깨물게
- 깨우다 > 깨우게 [ッケウゲ]
- 깨지다 > 깨지게 [ッケジゲ]
- 꺼내다 > 꺼내게
- 껌다 > 껌게
- 꼬이다 > 꼬이게
- 꾸다 > 꾸게
- 꿀꿀하다 > 꿀꿀하게
- 끄다 > 끄게 [ックゲ]
- 끌다 > 끌게 [ックルゲ]
- 끓다 > 끓게
- 끓이다 > 끓이게
- 끝나다 > 끝나게
- 끝내다 > 끝내게
- 끼다 > 끼게 [ッキゲ]
- 나다 > 나게
- 나누다 > 나누게
- 나쁘다 > 나쁘게 [ナプゲ]
- 나오다 > 나오게
- 나타나다 > 나타나게
- 날다 > 날게
- 남다 > 남게 [ナムッケ]
- 낫다 > 낫게
- 낮다 > 낮게
- 낮추다 > 낮추게
- 내다 > 내게
- 넓다 > 넓게 [ノルッケ]広く広いように
- 넘기다 > 넘기게
- 넘어가다 > 넘어가게
- 넣다 > 넣게 [ノケ]
- 노랗다 > 노랗게
- 노래하다 > 노래하게
- 놀다 > 놀게
- 놀라다 > 놀라게
- 놀리다 > 놀리게 [ノルリゲ]からかうようにからかい〜
- 높다 > 높게 [ノプッケ]
- 놓다 > 놓게
- 놓이다 > 놓이게 [ノイゲ]
- 놓치다 > 놓치게
- 누렇다 > 누렇게 [ヌロケ]
- 누르다 > 누르게
- 눈감다 > 눈감게 [ヌンカムッケ]
- 눕다 > 눕게
- 느끼다 > 느끼게感じるよう〜
- 느끼하다 > 느끼하게 [ヌッキハゲ]
- 느리다 > 느리게 [ヌリゲ]
- 늘다 > 늘게 [ヌルゲ]上達するよう〜
- 늦다 > 늦게
- 다니다 > 다니게
- 다르다 > 다르게 [タルゲ]
- 다투다 > 다투게
- 다하다 > 다하게
- 닦다 > 닦게
- 닫다 > 닫게
- 닫히다 > 닫히게
- 달다 > 달게
- 달라지다 > 달라지게
- 달리다 > 달리게
- 닮다 > 닮게
- 담다 > 담게
- ~답다 > 답게
- 답답하다 > 답답하게 [タプタッパゲ]
- 당기다 > 당기게
- 더럽다 > 더럽게
- 덥다 > 덥게
- 도망치다 > 도망치게
- 돌다 > 돌게 [トルゲ]
- 돌리다 > 돌리게
- 돌아가다 > 돌아가게
- 돌아오다 > 돌아오게
- 돕다 > 돕게 [トプッケ]
- 되다 > 되게
- 두다 > 두게
- 두껍다 > 두껍게
- 드리다 > 드리게
- 드시다 > 드시게
- 듣다 > 듣게
- 들다 > 들게 [トゥルゲ]
- 들르다 > 들르게
- 들리다 > 들리게
- 들어가다 > 들어가게
- 들어오다 > 들어오게 [トゥロオゲ]
- 따뜻하다 > 따뜻하게
- 따르다 > 따르게
- 때리다 > 때리게
- 땡기다 > 땡기게 [ッテンギゲ]
- 떠오르다 > 떠오르게 [ットオルゲ]浮かぶように
- 떨다 > 떨게
- 떨구다 > 떨구게
- 떨리다 > 떨리게 [トルリゲ]
- 떨어지다 > 떨어지게
- 뜨겁다 > 뜨겁게 [ットゥゴプッケ]
- 뜨다 > 뜨게 [ットゥゲ]
- 마르다 > 마르게
- 마시다 > 마시게
- 마주치다 > 마주치게 [マジュチゲ]出会うように偶然会うように
- 마치다 > 마치게
- 막히다 > 막히게 [マキゲ]
- 만나다 > 만나게 [マンナゲ]会うように
- 만들다 > 만들게 [マンドゥルゲ]作るよう作るように
- 만지다 > 만지게
- 많다 > 많게 [マンケ]多く多いように
- 말하다 > 말하게 [マラゲ]
- 맑다 > 맑게 [マルケ]きれいに澄んだ〜晴れるよう〜晴れた〜
- 맛없다 > 맛없게
- 망설이다 > 망설이게 [マンソリゲ]
- 맞추다 > 맞추게 [マッチュゲ]
- 맡다 > 맡게
- 매다 > 매게
- 맴돌다 > 맴돌게 [メムドルケ]
- 맴돌리다 > 맴돌리게
- 먹다 > 먹게 [モッケ]
- 멀다 > 멀게
- 멀어지다 > 멀어지게 [モロジゲ]遠くなるように
- 멋지다 > 멋지게 [モッチゲ]カッコよく素晴らしく素敵に
- 멎다 > 멎게 [モッケ]
- 메다 > 메게
- 모르다 > 모르게 [モルゲ]知らないように
- 모시다 > 모시게 [モシゲ]
- 모으다 > 모으게
- 모이다 > 모이게
- 모자라다 > 모자라게
- 못하다 > 못하게 [モッタゲ]できないように
- 무겁다 > 무겁게
- 무섭다 > 무섭게 [ムソウォプケ]怖く〜怖いように
- 무심하다 > 무심하게
- 묻다 > 묻게
- 묻다 > 묻게
- 미루다 > 미루게
- 미안하다 > 미안하게
- 미워하다 > 미워하게 [ミウォハゲ]
- 미치다 > 미치게 [ミチゲ]狂うよう達するよう
- 밉다 > 밉게 [ミプッケ]
- 바뀌다 > 바뀌게
- 바라다 > 바라게 [パラゲ]
- 바라보다 > 바라보게
- 바르다 > 바르게
- 바쁘다 > 바쁘게 [パップゲ]忙しく忙しいように
- 반갑다 > 반갑게 [パンガプケ]嬉しく
- 받다 > 받게
- 받아내다 > 받아내게 [パダネゲ]
- 밝다 > 밝게 [パルッケ]明るく
- 밤새다 > 밤새게
- 배다 > 배게
- 배우다 > 배우게
- 버리다 > 버리게 [ポリゲ]捨てるように
- 버티다 > 버티게
- 벌다 > 벌게
- 벌리다 > 벌리게
- 벗다 > 벗게
- 베이다 > 베이게 [ペイゲ]
- 변하다 > 변하게
- 보내다 > 보내게
- 보이다 > 보이게
- 볶다 > 볶게 [ポッケ]
- 뵙다 > 뵙게
- 부르다 > 부르게 [プルゲ]歌うように呼ぶように
- 부리다 > 부리게
- 부시다 > 부시게
- 불다 > 불게
- 붉다 > 붉게
- 붙다 > 붙게 [プッケ]
- 비다 > 비게
- 비슷하다 > 비슷하게
- 비추다 > 비추게
- 빛나다 > 빛나게
- 빠지다 > 빠지게 [ッパジゲ]
- 빨갛다 > 빨갛게 [パルガッケ]赤く〜
- 빨다 > 빨게
- 빼다 > 빼게
- 뺏다 > 뺏게 [ッペッケ]
- 뻔하다 > 뻔하게
- 뻗다 > 뻗게
- 뽑다 > 뽑게
- 사다 > 사게 [サゲ]買おうと思って買うように
- 새다 > 새게
- 새까맣다 > 새까맣게 [セッカマケ]
- 새빨갛다 > 새빨갛게
- 새하얗다 > 새하얗게
- 생각나다 > 생각나게 [センガンナゲ]
- 생각하다 > 생각하게 [センガカゲ]考えるように
- 생기다 > 생기게 [センギゲ]
- 서두르다 > 서두르게 [ソドゥルゲ]
- 서투르다 > 서투르게
- 서툴다 > 서툴게
- 설치다 > 설치게
- 세다 > 세게
- 속다 > 속게
- 속삭이다 > 속삭이게
- 솔직하다 > 솔직하게 [ソルッチカゲ]率直に
- 수고하다 > 수고하게
- 수군대다 > 수군대게
- 숙이다 > 숙이게
- 순진하다 > 순진하게 [スンジナゲ]無邪気に
- 숨기다 > 숨기게
- 쉬다 > 쉬게
- 쉽다 > 쉽게 [シュィプッケ]
- 스치다 > 스치게 [スチゲ]
- 시다 > 시게
- 시끄럽다 > 시끄럽게
- 시커멓다 > 시커멓게 [シコモケ]
- 시키다 > 시키게
- 시퍼렇다 > 시퍼렇게
- 신다 > 신게
- 싫다 > 싫게 [シルケ]嫌いなように嫌なように好かないよう
- 심심하다 > 심심하게
- 싶다 > 싶게
- 싸다 > 싸게 [ッサゲ]
- 싸다 > 싸게
- 싸우다 > 싸우게 [ッサウゲ]喧嘩するように
- 쌀쌀하다 > 쌀쌀하게
- 쌓다 > 쌓게
- 쌓이다 > 쌓이게
- 썩다 > 썩게
- 쓰다 > 쓰게
- 쓰다 > 쓰게
- 쓰이다 > 쓰이게 [ッスイゲ]
- 쓸쓸하다 > 쓸쓸하게 [ッスルッスラゲ]寂しく
- 씌우다 > 씌우게 [ッスィウゲ]
- 씻다 > 씻게
- 아깝다 > 아깝게
- 아니다 > 아니게 [アニゲ]
- 아름답다 > 아름답게
- 아무렇다 > 아무렇게
- 아물다 > 아물게 [アムンルゲ]
- 아쉽다 > 아쉽게 [アシュイウォプケ]
- 아파하다 > 아파하게
- 아프다 > 아프게 [アプゲ]
- 안다 > 안게
- 안심하다 > 안심하게
- 안타깝다 > 안타깝게
- 앉다 > 앉게 [アンッケ]
- 않다 > 않게
- 알다 > 알게
- 알리다 > 알리게
- 알아보다 > 알아보게 [アラボゲ]見分けられるようにわかるように調べるように調べてみて
- 얇다 > 얇게
- 얕다 > 얕게
- 어둡다 > 어둡게 [オドゥプッケ]暗く暗いように
- 어떡하다 > 어떡하게
- 어떻다 > 어떻게 [オットッケ]どうやってどのように
- 어렵다 > 어렵게 [オリョプケ]難しく〜
- 어리다 > 어리게
- 어찌하다 > 어찌하게 / 어쩌게
- 없다 > 없게
- 열다 > 열게
- 열리다 > 열리게
- 예쁘다 > 예쁘게 [イェップゲ]きれいに美しく
- 오다 > 오게
- 오르다 > 오르게
- 외롭다 > 외롭게
- 외우다 > 외우게 [オェウゲ]
- 울리다 > 울리게
- 움직이다 > 움직이게
- 웃다 > 웃게 [ウッケ]
- 웃기다 > 웃기게
- 위하다 > 위하게 [ウィハゲ]
- 이렇다 > 이렇게 [イロッケ]こうこのように
- 이르다 > 이르게
- 이르다 > 이르게
- 이르다 > 이르게
- 이쁘다 > 이쁘게 [イップゲ]
- 이상하다 > 이상하게
- 인색하다 > 인색하게
- 일어나다 > 일어나게
- 일하다 > 일하게
- 읽다 > 읽게
- 잃다 > 잃게
- 입다 > 입게
- 있다 > 있게
- 잊다 > 잊게 [イッケ]忘れるよう
- 자다 > 자게 [チャゲ]寝るよう寝な
- 자라다 > 자라게 [チャラゲ]伸びるようにそだつように
- 자르다 > 자르게
- 작다 > 작게
- 잘다 > 잘게
- 잘나다 > 잘나게 [チャルラゲ]偉く優れるよう
- 잘생기다 > 잘생기게
- 잠들다 > 잠들게 [チャムドゥルゲ]眠るように眠りにつくように
- 잡수시다 > 잡수시게
- 저렇다 > 저렇게 [チョロッケ]あのようにあんなに
- 적다 > 적게 [チョクッケ]書くように
- 적다 > 적게
- 전하다 > 전하게
- 젊다 > 젊게 [チョムッケ]
- 조심하다 > 조심하게 [チョシマゲ]気をつけるよう
- 졸리다 > 졸리게
- 좁다 > 좁게
- 좋다 > 좋게 [チョッケ]いいように好きなように
- 좋아지다 > 좋아지게
- 좋아하다 > 좋아하게 [チョアハゲ]好きになるよう〜
- 죄송하다 > 죄송하게
- 주다 > 주게 [チュゲ]あげるようくれるよう
- 주무시다 > 주무시게
- 죽다 > 죽게 [チュクケ]死ぬように
- 죽이다 > 죽이게 [チュギゲ]
- 줄다 > 줄게 [チュルゲ]
- 줄이다 > 줄이게
- 중요하다 > 중요하게 [チュンヨハゲ]重要に大事に
- 즐겁다 > 즐겁게 [チュルゴプケ]楽しく楽しんで
- 즐기다 > 즐기게
- 지다 > 지게
- 지겹다 > 지겹게
- 지나다 > 지나게 [チナゲ]過ぎるよう
- 지우다 > 지우게
- 지치다 > 지치게 [ジチゲ]疲れるように
- 지키다 > 지키게
- 진하다 > 진하게
- 짓다 > 짓게
- 짜다 > 짜게 [ッチャゲ]
- 짧다 > 짧게
- 쩔다 > 쩔게 [ッチョルゲ]
- 찌다 > 찌게
- 찌르다 > 찌르게
- 찍다 > 찍게
- 찔리다 > 찔리게 [ッチルリゲ]
- 찢다 > 찢게
- 차갑다 > 차갑게 [チャガプッケ]
- 차다 > 차게
- 차다 > 차게
- 차리다 > 차리게
- 착하다 > 착하게 [チャカゲ]
- 참다 > 참게
- 찾다 > 찾게
- 채다 > 채게
- 청결하다 > 청결하게
- 축하하다 > 축하하게 [チュカハゲ]祝うように祝うために
- 춥다 > 춥게 [チュプッケ]寒く寒いように
- 취하다 > 취하게 [チュイハゲ]酔うように
- 치다 > 치게
- 친절하다 > 친절하게
- 친하다 > 친하게 [チンハゲ]
- 캐다 > 캐게
- 켜다 > 켜게
- 크다 > 크게 [クゲ]大きく育つように
- 키우다 > 키우게
- 타다 > 타게 [タゲ]
- 터지다 > 터지게
- 튀다 > 튀게 [トゥィゲ]
- 튀기다 > 튀기게
- 트다 > 트게
- 틀다 > 틀게 [トゥルゲ]
- 틀리다 > 틀리게
- 파랗다 > 파랗게
- 팔다 > 팔게
- 퍼렇다 > 퍼렇게 [ポロケ]
- 편하다 > 편하게 [ピョンハゲ]
- 포기하다 > 포기하게 [ポギハゲ]あきらめるよう放棄するように
- 푸르다 > 푸르게 [プルゲ]
- 풀다 > 풀게
- 풀리다 > 풀리게 [プルリゲ]
- 피곤하다 > 피곤하게疲れるように疲れさせて
- 피우다 > 피우게
- 하다 > 하게 [ハゲ]
- 하얗다 > 하얗게 [ハヤケ]白く白いように白くなるように
- 한눈팔다 > 한눈팔게
- 핫하다 > 핫하게
- 해맑다 > 해맑게 [ヘマルッケ]明るく
- 행복하다 > 행복하게 [ヘンボカゲ]
- 향하다 > 향하게
- 헤어지다 > 헤어지게 [ヘオジゲ]
- 헤프다 > 헤프게 [ヘプゲ]
- 화내다 > 화내게 [ホァネゲ]怒るように
- 흐르다 > 흐르게
- 흔들리다 > 흔들리게
- 흘리다 > 흘리게 [フルリゲ]
- 희다 > 희게
- 희미하다 > 희미하게
- 힘내다 > 힘내게 [ヒムネゲ]元気出すように力を入れるように
- 힘들다 > 힘들게
- 힘쓰다 > 힘쓰게 [ヒムッスゲ]手助けするように