「~겠어」は「~겠다」の「~겠」に「~어」をつけて話す時に良く使われます。

~겠다[~ケッタ] [~ゲッタ]意志・推測・可能性を表す：、〜するだろう、〜しそう、〜するよ

また、最後に「요」をつけることで、「〜です」を表現することもできて便利です。

요[ヨ]冠形詞「이（この、ここ）」を軽んじて、または可愛く言う言葉、「〜です、〜ですか、〜してください」を表す語尾、曜、料、要、謡、妖

~겠어요[~ケッソヨ]〜しそうです、〜になりそうです、〜するはずです、〜になるはずです、〜しますよね、〜になりますよね

「~겠어」が使われてる表現解説を見る

미치겠어 / 돌아버리겠어[ミチゲッソ] / [トラボリゲッソ]狂いそう

네 말을 모르겠어[ネ マルル モルゲッソ]君の言葉を理解できない、君の言ってることを理解できない

너무 예뻐 죽겠어[ノム イェポ チュッケッソ]可愛くてたまらない＝可愛すぎ！

귀찮아 죽겠어[クィチャナ チュッケッソ]面倒臭くてたまらない、面倒臭過ぎる