새다 [セダ] 夜が明ける 、(水などが)漏れる 、抜け出す

「새다」の基本情報

韓国語ハングル
새다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[セダ]
意味夜が明ける
(水などが)漏れる
抜け出す

例文

지붕에서 비가 새다[チブンエソ ピガ セダ]
屋根から雨が漏れる
창문으로 빛이 새다[チャンムヌロ ピチ セダ]
窓から光が漏れる
돈이 새다[トニ セダ]
お金が出てく(消える)
학원에 안 가고 어디론가 새다
[ハグォネ アンガゴ オディロンガ セダ]
どこかに行ってしまう(抜け出す・ばっくれる)
밤을 새다[パムル セダ]
= 밤새다夜が明ける

「새다」が使われてる表現解説を見る

韓国語で表現 지나간 새벽을 다 새면 [チナガン セビョグル タ セミョン] 過ぎた夜明けをすべて明かしたら 歌詞で勉強
지나간 새벽을 다 새면[チナガン セビョグ タ セミョン]過ぎた夜明けをすべて明かしたら

새다」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

おすすめ関連記事