~ㄹ 수 있다 [可能性を表す] ~できる、~する術がある、~(することが)できる、〜かもしれない
韓国語 | ~ㄹ 수 있다 |
---|---|
意味 | [可能性を表す] ~できる、~する術がある、~(することが)できる、〜かもしれない |
読み方 | [~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ] |
動詞だけでなく、形容詞や名詞なども組み合わせて使うことができます。
使い方
- ~ㄹ 수 있다
- 語幹がパッチムで終わらない動詞や形容詞 + ~ㄹ 수 있다
- ~을 수 있다
- 語幹がパッチムで終わる動詞や形容詞 + ~을 수 있다
- ~일 수 있다
- 名詞や副詞 + ~일 수 있다
‘~ㄹ 수 있다’の例
- 할 수 있다[ハル スゥ イッタ]
- 出来る、やれる
- 볼 수 있다[ポル スゥ イッタ]
- 見れる
- 갈 수 있다[カル スゥ イッタ]
- 行ける
‘~을 수 있다’の例
- 있을 수 있다[イッスル スゥ イッタ]
- 居られる
- 받을 수 있다[パドゥル スゥ イッタ]
- もらえる
- 살 수 있다[サル スゥ イッタ]
- 生きられる、暮らせる
‘~일 수 있다’の例
名詞や副詞 + ~이다 + ~ㄹ 수 있다
- 그런 생각일 수 있다[クロン センガギル スゥ イッタ]
- そういう考えの可能性がある
- 좋은 집일 수 있다[チョウン チビル スゥ イッタ]
- 良い家の可能性がある
- 이게 시작일 수 있다[イゲ シジャギル スゥ イッタ]
- これがスタートの可能性がある
まだ序の口の可能性がある
ここでお気づきかもしれません。
「~ㄹ 수 있다」は、「〜することが出来る」という意味の他に、「〜である可能性がある」=「〜かもしれない」という意味でも使います。
さらに助詞を追加してみましょう。
次の‘~ㄹ 수 있다’は
どちらの可能性を表してるのでしょう?
![韓国語・ハングル ~도 [~ド] ~も 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_do-180x135.png)
~도[~ド]~も
‘~도’を追加した例
- 1. 그는 벌써 알 수도 있다
[クヌン ポルッソ アル スゥド イッタ] - A. 彼はすでに知ることができてる(知ってる)
B. 彼はすでに知ってるかもしれない
- 2. 언젠가는 가볼 수도 있다
[オンジェンガヌン カボル スゥド イッタ] - A. いつかは行ってみることもできる
B. いつかは行ってみるかもしれない
「‘~도’を追加した例」の答えは・・・
1番は、B
2番は、AとBどちらも。
1番は「벌써=すでに」が入ってるので、過去もしくは現在の状況を語っています。なので、ニュアンスとしては「もう知ってるかも」という意味にとらえる人が多いと思います。
2番は、未来を表しているため、‘行く可能性’について述べていますよね。そのため、「行ってみる + ~ㄹ 수 있다」=「〜こともできる」もしくは「〜かもしれない」のどちらとも訳す・とらえることができます。
「~ㄹ 수 있다」が使われてる表現解説を見る
![韓国語で表現 할 수 있어 [ハルスイッソ] 出来る、する術がある 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/sooissda01-180x135.png)
할 수 있어[ハルスイッソ]出来る、する術がある
![韓国語で表現 기억할 수 있어 [キオッカルスイッソ] 思い出せる 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/giughada02-180x135.png)
기억할 수 있어[キオッカルスイッソ]思い出せる
![韓国語で表現 기억할 수 있게 [キオッカル ス イッケ] 記憶できるように、覚えていられるように 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/giughada01-180x135.png)
기억할 수 있게[キオッカル ス イッケ]記憶できるように、覚えていられるように
「~ㄹ 수 있다」が使われてるフレーズを見る

일본말 할 수 있는 사람 있나요?[イルボンマル ハルスイッヌン サラミンナヨ?]日本語できる人いますか?

일본어를 할 수 있는 사람 있나요?[イルボノルル ハルスイッヌン サラム インナヨ?]日本語を話せる人いますか?

서울 버스 노선도는 어디서 구할 수 있어요?[ソウル ボス ノソンドヌン オディソ クハルスゥイッソヨ]ソウルのバス路線図はどこで手に入れられますか?

서울 지하철 노선도는 어디서 구할 수 있어요?[ソウル チハチョル ノソンドヌン オディソ クハルスゥイッソヨ]ソウルの地下鉄の路線図はどこで手に入れられますか?

거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[コギカジ オットッケ カルスゥインヌンジ アセヨ?]そこまでどうやって行くのか知っていますか?、そこまでどうやって行くのかわかりますか?

여기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[ヨギカジ オトッケ カルスイッヌンジ アセヨ?]ここまでどうやって行くのかわかりますか?
「~ㄹ 수 있다」の使い方例
- 가깝다 > 가까울 수 있다 [カッカウル スゥ イッタ]
- 가르치다 > 가르칠 수 있다 [カルチル スゥ イッタ]教えることができる
- 가리키다 > 가리킬 수 있다
- 가리다 > 가릴 수 있다
- 가지다 > 가질 수 있다 [カジルスゥ イッタ]
- 가다 > 갈 수 있다 [カルスゥ イッタ]行ける
- 갈리다 > 갈릴 수 있다
- 감다 > 감을 수 있다 [カムルスゥ イッタ]
- 감추다 > 감출 수 있다 [カムチュルスイッタ]隠せる
- 강하다 > 강할 수 있다 [カンハル スゥ イッタ]強くあれる強くいれる強いかもしれない
- 같다 > 같을 수 있다 [カトゥル スゥ イッタ]同じであろう同じかもしれない
- 건너다 > 건널 수 있다
- 걸다 > 걸 수 있다 [コル スゥ イッタ]
- 걷다 > 걸을 수 있다
- 검다 > 검을 수 있다 [コムルスゥ イッタ]
- 고르다 > 고를 수 있다
- 고프다 > 고플 수 있다
- 굽다 > 구울 수 있다 [クウルスゥ イッタ]
- 구하다 > 구할 수 있다
- 굽다 > 굽을 수 있다 [クブル スゥ イッタ]曲がれる曲がるかもしれない
- 궁금하다 > 궁금할 수 있다
- 귀엽다 > 귀여울 수 있다 [クィヨウル スゥ イッタ]可愛いかもしれない
- 귀찮다 > 귀찮을 수 있다 [クィチャヌル スゥ イッタ]
- 그녀 > 그녀일 수 있다
- 그러다 > 그럴 수 있다
- 그립다 > 그리울 수 있다
- 기다리다 > 기다릴 수 있다 [キダリルスゥ イッタ]待てる待ってるかも
- 기르다 > 기를 수 있다
- 기쁘다 > 기쁠 수 있다
- 기억하다 > 기억할 수 있다 [キオッカルスゥ イッタ]
- 길다 > 길 수 있다
- 깊다 > 깊을 수 있다
- 깐깐하다 > 깐깐할 수 있다 [ッカンッカンハルスゥ イッタ]
- 까다 > 깔 수 있다 [ッカルスゥ イッタ]
- 깨끗하다 > 깨끗할 수 있다 [ッケックハルスゥ イッタ]
- 깨물다 > 깨물 수 있다
- 깨우다 > 깨울 수 있다 [ッケウルスゥ イッタ]
- 꺼내다 > 꺼낼 수 있다
- 꼬이다 > 꼬일 수 있다
- 꾸다 > 꿀 수 있다
- 꿀꿀하다 > 꿀꿀할 수 있다
- 끄다 > 끌 수 있다 [ックル スゥ イッタ]
- 끓다 > 끓을 수 있다
- 끓이다 > 끓일 수 있다
- 끝내다 > 끝낼 수 있다
- 끼다 > 낄 수 있다 [ッキル スゥ イッタ]
- 나다 > 날 수 있다
- 날다 > 날 수 있다
- 남기다 > 남길 수 있다
- 남다 > 남을 수 있다 [ナムルスゥ イッタ]
- 낮다 > 낮을 수 있다
- 낮추다 > 낮출 수 있다
- 내다 > 낼 수 있다
- 넘기다 > 넘길 수 있다
- 넘어가다 > 넘어갈 수 있다
- 넣다 > 넣을 수 있다
- 노래하다 > 노래할 수 있다
- 놀다 > 놀 수 있다
- 놓다 > 놓을 수 있다
- 놓이다 > 놓일 수 있다 [ノイルスゥ イッタ]
- 놓치다 > 놓칠 수 있다
- 누르다 > 누를 수 있다
- 느끼다 > 느낄 수 있다 [ヌッキル スゥ イッタ]感じられる感じることができる
- 느리다 > 느릴 수 있다 [ヌリルスゥ イッタ]
- 늘다 > 늘 수 있다
- 늦다 > 늦을 수 있다
- 다니다 > 다닐 수 있다
- 다르다 > 다를 수 있다 [タルルスゥ イッタ]違う可能性がある違うかも
- 다하다 > 다할 수 있다
- 닫다 > 닫을 수 있다
- 닫히다 > 닫힐 수 있다
- 달다 > 달 수 있다
- 담다 > 담을 수 있다
- 당기다 > 당길 수 있다
- 더럽다 > 더러울 수 있다
- 도망치다 > 도망칠 수 있다
- 돌리다 > 돌릴 수 있다
- 돌아가다 > 돌아갈 수 있다
- 돌아오다 > 돌아올 수 있다
- 되다 > 될 수 있다 [トェルスゥ イッタ]
- 두드리다 > 두드릴 수 있다 [トゥドゥリル スゥ イッタ]
- 두다 > 둘 수 있다
- 드리다 > 드릴 수 있다
- 들다 > 들 수 있다 [トゥル スゥ イッタ]
- 들르다 > 들를 수 있다
- 들어가다 > 들어갈 수 있다
- 들어오다 > 들어올 수 있다 [トゥロオル スゥ イッタ]
- 듣다 > 들을 수 있다 [トゥルルスゥ イッタ]
- 때리다 > 때릴 수 있다 [ッテリルスゥ イッタ]
- 때문 > 때문일 수 있다 [ッテムニル スゥ イッタ]〜のための可能性がある〜のせいかもしれない
- 떠오르다 > 떠오를 수 있다 [ットオルル スゥ イッタ]浮かび上がれる思い出せる思いつくかもしれない
- 떨리다 > 떨릴 수 있다 [ットルリルスゥ イッタ]
- 뜨겁다 > 뜨거울 수 있다 [ットゥゴウルスゥ イッタ]
- 뜨다 > 뜰 수 있다 [ットゥル スゥ イッタ]
- 마시다 > 마실 수 있다
- 마주치다 > 마주칠 수 있다 [マジュチル スゥ イッタ]
- 만나다 > 만날 수 있다 [マンナル スゥ イッタ]
- 만들다 > 만들 수 있다 [マンドゥルスゥ イッタ]作れる作るかもしれない
- 만지다 > 만질 수 있다
- 많다 > 많을 수 있다
- 말 > 말일 수 있다
- 말하다 > 말할 수 있다 [マラルスゥ イッタ]
- 망설이다 > 망설일 수 있다 [マンソリルスゥ イッタ]
- 매다 > 맬 수 있다
- 맴돌다 > 맴돌 수 있다 [メムドルスゥ イッタ]
- 맴돌리다 > 맴돌릴 수 있다
- 먹다 > 먹을 수 있다 [モグル スゥ イッタ]
- 멈추다 > 멈출 수 있다
- 멎다 > 멎을 수 있다 [モジュルスゥ イッタ]
- 메다 > 멜 수 있다
- 모르다 > 모를 수 있다 [モルルスゥ イッタ]知らないかもしれないわからないかもしれない
- 모시다 > 모실 수 있다 [モシルスゥ イッタ]
- 모으다 > 모을 수 있다
- 모이다 > 모일 수 있다
- 무겁다 > 무거울 수 있다
- 묻다 > 묻을 수 있다
- 미루다 > 미룰 수 있다
- 미안하다 > 미안할 수 있다 [ミアナルスゥ イッタ]
- 바라보다 > 바라볼 수 있다
- 바쁘다 > 바쁠 수 있다
- 받다 > 받을 수 있다
- 밤새다 > 밤샐 수 있다
- 배우다 > 배울 수 있다
- 배다 > 밸 수 있다
- 버리다 > 버릴 수 있다
- 벌다 > 벌 수 있다
- 벗다 > 벗을 수 있다
- 변하다 > 변할 수 있다 [ビョンハルスゥ イッタ]
- 보내다 > 보낼 수 있다
- 보이다 > 보일 수 있다
- 부르다 > 부를 수 있다
- 부리다 > 부릴 수 있다
- 불다 > 불 수 있다
- 붙다 > 붙을 수 있다 [プトゥル スゥ イッタ]
- 비슷하다 > 비슷할 수 있다
- 빛나다 > 빛날 수 있다
- 빠지다 > 빠질 수 있다 [ッパジル スゥ イッタ]
- 뻔하다 > 뻔할 수 있다
- 뻗다 > 뻗을 수 있다
- 사랑하다 > 사랑할 수 있다 [サランハルスゥ イッタ]
- 살다 > 살 수 있다 [サルスゥ イッタ]
- 사다 > 살 수 있다 [サル スゥ イッタ]買える買うかもしれない
- 새다 > 샐 수 있다
- 생각 > 생각일 수 있다
- 생각하다 > 생각할 수 있다 [センガカルスゥイッタ]考えられる考えることができる
- 생기다 > 생길 수 있다 [センギルスゥ イッタ]
- 서투르다 > 서투를 수 있다 [ソトゥルル ス イッタ]
- 서툴다 > 서툴 수 있다
- 세다 > 셀 수 있다 [セルスゥ イッタ]
- 세다 > 셀 수 있다 [セルスゥ イッタ]強いかもしれない
- 소리치다 > 소리칠 수 있다
- 속다 > 속을 수 있다 [ソグルスゥ イッタ]
- 숙이다 > 숙일 수 있다
- 숨기다 > 숨길 수 있다 [スムギルスゥ イッタ]
- 슬프다 > 슬플 수 있다 [スルプル スゥ イッタ]悲しいかも
- 시키다 > 시킬 수 있다
- 신다 > 신을 수 있다
- 시다 > 실 수 있다
- 싫다 > 싫을 수 있다 [シルルスゥ イッタ]嫌かもしれない
- 싸다 > 쌀 수 있다
- 쌓다 > 쌓을 수 있다
- 쓰다 > 쓸 수 있다
- 씌우다 > 씌울 수 있다 [ッスィウル スゥ イッタ]
- 아니다 > 아닐 수 있다 [アニル スゥ イッタ]
- 아름답다 > 아름다울 수 있다
- 아파하다 > 아파할 수 있다
- 아프다 > 아플 수 있다 [アプルスゥ イッタ]
- 안심하다 > 안심할 수 있다 [アンシムハルスゥイッタ]安心できる
- 안다 > 안을 수 있다 [アヌルスゥ イッタ]
- 않다 > 않을 수 있다 [アンウルスゥ イッタ]
- 알다 > 알 수 있다
- 알리다 > 알릴 수 있다 [アルリルスゥ イッタ]
- 얕다 > 얕을 수 있다
- 어떡하다 > 어떡할 수 있다 [オットッカルスゥ イッタ]
- 없어지다 > 없어질 수 있다
- 없다 > 없을 수 있다 [オプスルスゥ イッタ]
- 열다 > 열 수 있다
- 열리다 > 열릴 수 있다
- 예쁘다 > 예쁠 수 있다
- 오다 > 올 수 있다
- 울리다 > 울릴 수 있다
- 울먹거리다 > 울먹거릴 수 있다 [ウルモッコリルスゥ イッタ]
- 움직이다 > 움직일 수 있다
- 원하다 > 원할 수 있다 [ウォンハル スゥ イッタ]
- 이루다 > 이룰 수 있다 [イルルスゥ イッタ]
- 이르다 > 이를 수 있다
- 이상하다 > 이상할 수 있다
- 일어나다 > 일어날 수 있다
- 일하다 > 일할 수 있다
- 읽다 > 읽을 수 있다
- 입다 > 입을 수 있다
- 있다 > 있을 수 있다 [イッスルスゥ イッタ]あるかもしれないいるかもしれない
- 잊다 > 잊을 수 있다 [イジュルスゥ イッタ]
- 자르다 > 자를 수 있다
- 작다 > 작을 수 있다
- 자다 > 잘 수 있다 [チャル スゥ イッタ]
- 잘나다 > 잘날 수 있다 [チャルナルスゥ イッタ]
- 잡수시다 > 잡수실 수 있다
- 전하다 > 전할 수 있다
- 좋아지다 > 좋아질 수 있다
- 좋아하다 > 좋아할 수 있다 [チョアハルスゥ イッタ]好きになれる好きかもしれない
- 좋다 > 좋을 수 있다
- 죄송하다 > 죄송할 수 있다
- 죽다 > 죽을 수 있다 [ジュグルスゥ イッタ]死ねる死ぬかもしれない
- 주다 > 줄 수 있다 [チュル スゥ イッタ]あげられるくれるかもしれない
- 줄이다 > 줄일 수 있다
- 중요하다 > 중요할 수 있다 [チュンヨハル スゥ イッタ]重要かもしれない
- 지나다 > 지날 수 있다 [チナル スゥ イッタ]
- 지우다 > 지울 수 있다
- 짓다 > 지을 수 있다
- 지치다 > 지칠 수 있다 [ジチル スゥ イッタ]
- 지다 > 질 수 있다
- 짜다 > 짤 수 있다 [ッチャルスゥ イッタ]
- 짧다 > 짧을 수 있다
- 찍다 > 찍을 수 있다
- 찌다 > 찔 수 있다
- 찔리다 > 찔릴 수 있다 [ッチルリルスゥ イッタ]
- 찢다 > 찢을 수 있다
- 차다 > 찰 수 있다 [チャルスゥ イッタ]
- 참다 > 참을 수 있다
- 찾다 > 찾을 수 있다 [チャジュル スゥ イッタ]見つけられる見つけることができる見つけるかもしれない
- 친구 > 친구일 수 있다 [チングイルスゥ イッタ]
- 치다 > 칠 수 있다
- 캐다 > 캘 수 있다
- 켜다 > 켤 수 있다
- 크다 > 클 수 있다 [クルスゥ イッタ]
- 키우다 > 키울 수 있다
- 타다 > 탈 수 있다 [タル スゥ イッタ]
- 택일하다 > 택일할 수 있다
- 터지다 > 터질 수 있다
- 튀다 > 튈 수 있다 [トゥィル スゥ イッタ]
- 틀리다 > 틀릴 수 있다
- 팔다 > 팔 수 있다
- 포기하다 > 포기할 수 있다 [ポギハル スゥ イッタ]諦められる諦めるかもしれない
- 푸르다 > 푸를 수 있다 [プルルスゥ イッタ]
- 풀다 > 풀 수 있다
- 피우다 > 피울 수 있다
- 피다 > 필 수 있다 [ピルスゥ イッタ]
- 한눈팔다 > 한눈팔 수 있다
- 하다 > 할 수 있다 [ハルスゥ イッタ]できるする術がある
- 행복하다 > 행복할 수 있다 [ヘンボカルスゥ イッタ]
- 헤프다 > 헤플 수 있다 [ヘプルスゥ イッタ]
- 흐르다 > 흐를 수 있다
- 희다 > 흴 수 있다
- 힘내다 > 힘낼 수 있다 [ヒムネル スゥ イッタ]頑張れる
- 힘들다 > 힘들 수 있다