韓国語【끊다】[ックンタ] 切る、断つ、切る、やめる、買う、区切る、支払う

韓国語の単語「끊다(ックンタ)」を勉強しましょう。

韓国語「끊다」とは?
意味は「切る、断つ、切る、やめる
また「買う、区切る、支払う」などがあります。

ハングルの読み方は[ックンタ]です。

「끊다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「끊다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「끊다」の基本情報

韓国語ハングル
끊다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ックンタ]
意味切る、断つ、切る、やめる
買う、区切る、支払う

「끊다」の関連単語

発音を確認する
끊기다[ックンキダ]
切られる、断たれる
発音を確認する
끊어지다[ックノジダ]
切れる、断たれる

「切る、断つ、切る、やめる、区切る」の「끊다」

「切る、断つ、切る、やめる」を意味する「끊다」は、下記のような時に使います。

・繋がってるものをを切って離れるようにする
・関係が途切れるようにする
・していたことをやらなかったり、とめたりやめる
・中断したり、中断させる

発音を確認する
끈을 끊다[ックヌ ックンタ]
紐を切る
発音を確認する
연락을 끊다[ヨラグル ックンタ]
連絡を断つ
発音を確認する
전화를 끊다[チョノァル ックンタ]
電話を切る
発音を確認する
대를 끊다[テル ックンタ]
跡を断つ
発音を確認する
인연을 끊다[イニョヌ ックンタ]
縁を切る
発音を確認する
신문을 끊다[シンムヌ ックンタ]
新聞を(とるのを)止める
発音を確認する
술을 끊다[スゥル ックンタ]
酒をやめる、酒を断つ
発音を確認する
담배를 끊다[タンベル ックンタ]
タバコをやめる、禁煙する

「買う、区切る、支払う」の「끊다」

「買う、区切る、支払う」の「끊다」は、下記のような時に使います。

・(生地・切符などを)買う
・(言葉などを)区切る、さえぎる
・(手形・小切手などを)振り出す、切る

発音を確認する
차표를 끊다[チャピョル ックンタ]
切符を買う
発音を確認する
말을 끊다[マル ックンタ]
言葉を切る、言葉を遮る
発音を確認する
끊어서 읽다[ックノソ イッタ]
区切って読む
発音を確認する
수표를 끊다[スピョル ックンタ]
小切手を切る

「끊다」を使った例文

잠깐만. 끊지 마.[チャッカンマン ックンチマ]
ちょっとまって。(電話)切らないで。
発音を確認する
테이프를 끊고 결승점을 통과했습니다.[テイプル ックンコ キョスンジョム トンゴァヘッスニダ]
テープを切ってゴールを通過しました。
発音を確認する
그 후론 소식이 딱 끊어지고 없어요.[クフロン ソシギ ッタックノジゴ オソヨ]
その後は音沙汰がぷつりと切れてないです。
発音を確認する
전에 살던 집은 벌써 가스를 끊었지요.[チョネ サドン チブン ポッソ ガスル ックノッチヨ]
前に住んでいた家はすでにガスを止めましたよ。
発音を確認する
옷감을 끊어서 옷을 만들어 봤어요.[オッカム ックノソ オス マンドゥロボァッソヨ]
生地を買って服を作ってみました。
発音を確認する
무려 십오만 원이나 하는 연간 패스를 끊었어요.[ムリョ シボマヌォニナ ハヌン ヨンガン ペスル ックノッソヨ]
なんと15万ウォンもする年間パスを買いました。
発音を確認する
이 부분을 찬찬히 끊어서 읽어 보세요.[イブブヌ チャンチャンヒ ックノソ イゴボセヨ]
この部分を落ち着いて区切って読んでみてください。
発音を確認する
그이는 술도 담배도 끊은 지 오래예요.[クイヌン スド タンベド ックヌンジ オレエヨ]
あの人は酒もタバコもやめて久しいです。
発音を確認する
인연 끊고 오다가다 마주쳐도 모른 척하고 살아가자.[イニョン ックンコ オダガダ マジュチョド モルンチョカゴ サラガジャ]
縁を切って偶然会っても知らないふりして生きて行こう。

끊다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

끊다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事