끈 [ックン] 紐(ひも)、緒(お)

「끈」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ックン]
意味ひも

慣用句・連語・例文

発音を確認する
끈으로 단단히 매다[ックヌロ タンダニ メダ]
ひもでかたく結ぶ
発音を確認する
끈이 풀리다[ックニ プリダ]
紐が解ける
発音を確認する
가방 끈이 짧다[カバン ックニ ッチャッタ]
(直訳)カバンの紐が短い
=学歴がない、学歴が足りない
発音を確認する
자꾸 운동화 끈이 풀려요.[チャック ウンドンホァ ックニ プリョヨ]
何回も運動靴の紐がほどけます。
発音を確認する
어? 신발 끈 풀렸네. 이리 와. 내가 묶어줄게.[オ シンバックン プリョンネ イリワ ネガ ムッコジュッケ]
あら、靴紐ほどけてるね。こっち来て、私が結んであげる。

」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

おすすめ関連記事