4Minute「살만 찌고 / 太ってばかりで / Only Gained Weight」
2018年07月05日 更新
BRAVER BROTHERSがデビュー10周年ということで、毎月1曲ずつ10アーティストと作るとのことで、2曲目に4minuteの「太ってばかりで」を発表。恋人と別れた後の心境を4minuteらしく歌った曲です♪
4Minute「살만 찌고 / 太ってばかりで / Only Gained Weight」の歌詞に使われてる基本単語
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 가을[カウル]秋
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 걱정[コクチョン]心配、気掛かり、気遣い
- 걸다[コルダ](衣服などを)かける、(鍵を)かける 、(電話を)かける、(話を)かける、(文句を)つける 、(エンジンを)かける 、(お金を)かける、(命を)かける
- 겨울[キョウル]冬
- 계속[キェソク]継続、続いて、ずっと
- 고민[コミン]苦悶(くもん)、悩み、煩い
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 그때[クッテ]その時、あの時
- 그러다[クロダ]‘그리하다’が短くなった言葉 、そうする
- 그립다[クリプタ]恋しい、懐かしい
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 난[ナン]‘나는’の縮約系 、卵、乱、難、欄、蘭、暖
- 날씨[ナルッシ]天候、天気
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 널[ノル]‘너를’の短縮語(君を、お前を) 、‘널빤지’の短縮語(板)
- 눈물[ヌンムル]涙
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 더[ト]もっと、より多く、更に
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 마르다[マルダ]乾く、涸れる、枯れる、上がる 、痩せる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 무슨[ムスン]どういう、どんな、何の、何か
- 물[ムル]水 、物
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 변화[ピョンホァ] [ピョノァ]変化
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 불다[プルダ]吹く、吐く
- 사다[サダ]買う、招く、(価値を)認める
- 사라지다[サラジダ]消える、なくなる、去る
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각나다[センガンナダ]思い出す、考えつく、思いつく
- 술[スゥル] [スル]お酒、アルコール
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 아물다[アムルダ]直る、治る、癒える
- 아직[アジク]まだ、未だに 、今でも
- 아파하다[アパハダ]痛がる、痛く感じる 、悲しむ、痛める 、悔しがる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 어떻다[オトッタ]'어떠하다'の短くなった言葉 、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている
- 얼굴[オルグル]顔
- 얼다[オルダ]凍る、凍りつく、凍てる、凍える 、こわばる、怖気付く、かたくなる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 오다[オダ]来る 、降る
- 옷[オッ]服、衣服、洋服、衣装
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 외모[オェモ] [ウェモ]外貌、外見、見た目
- 요즘[ヨジュム]この頃、近頃、最近
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이러다[イロダ]‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉 、このようにする、こうする
- 이렇다[イロッタ]こうである、こういうことだ、このようだ
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잊다[イッタ]忘れる
- 자꾸[チャック]何度も、しきりに、ずっと
- 자르다[チャルダ]切る、切り離す、区切りをつける
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 조금[チョグム]少し、ちょっと、少々
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 지겹다[チギョプッタ]うんざりする、嫌である、懲りごりする
- 춥다[チュプッタ]寒い
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 하다[ハダ]する、やる
- 한숨[ハンスム]ため息 、一息、一休み、一眠り
- 헤어지다[ヘオジダ]別れる、離れる
- 홀로[ホルロ]一人で、一人きりで、一人ぼっちで
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 빠르다[ッパルダ]早い、速い
- 빨리[ッパルリ]はやく
- 짜증[ッチャジュン]癇癪(かんしゃく)、嫌気、いらだち
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 가을[カウル]秋
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 마르다[マルダ]乾く、涸れる、枯れる、上がる 、痩せる
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 술[スゥル] [スル]お酒、アルコール
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 널[ノル]‘너를’の短縮語(君を、お前を) 、‘널빤지’の短縮語(板)
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 아파하다[アパハダ]痛がる、痛く感じる 、悲しむ、痛める 、悔しがる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 얼다[オルダ]凍る、凍りつく、凍てる、凍える 、こわばる、怖気付く、かたくなる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 옷[オッ]服、衣服、洋服、衣装
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 짜증[ッチャジュン]癇癪(かんしゃく)、嫌気、いらだち
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 널[ノル]‘너를’の短縮語(君を、お前を) 、‘널빤지’の短縮語(板)
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각나다[センガンナダ]思い出す、考えつく、思いつく
- 술[スゥル] [スル]お酒、アルコール
- 얼다[オルダ]凍る、凍りつく、凍てる、凍える 、こわばる、怖気付く、かたくなる
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 걸다[コルダ](衣服などを)かける、(鍵を)かける 、(電話を)かける、(話を)かける、(文句を)つける 、(エンジンを)かける 、(お金を)かける、(命を)かける
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 마르다[マルダ]乾く、涸れる、枯れる、上がる 、痩せる
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 사다[サダ]買う、招く、(価値を)認める
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각나다[センガンナダ]思い出す、考えつく、思いつく
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 아파하다[アパハダ]痛がる、痛く感じる 、悲しむ、痛める 、悔しがる
- 얼굴[オルグル]顔
- 얼다[オルダ]凍る、凍りつく、凍てる、凍える 、こわばる、怖気付く、かたくなる
- 짜증[ッチャジュン]癇癪(かんしゃく)、嫌気、いらだち
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 널[ノル]‘너를’の短縮語(君を、お前を) 、‘널빤지’の短縮語(板)
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 사라지다[サラジダ]消える、なくなる、去る
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 생각나다[センガンナダ]思い出す、考えつく、思いつく
- 자르다[チャルダ]切る、切り離す、区切りをつける
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 아파하다[アパハダ]痛がる、痛く感じる 、悲しむ、痛める 、悔しがる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 오다[オダ]来る 、降る
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 계속[キェソク]継続、続いて、ずっと
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 얼다[オルダ]凍る、凍りつく、凍てる、凍える 、こわばる、怖気付く、かたくなる
- 요즘[ヨジュム]この頃、近頃、最近
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 사라지다[サラジダ]消える、なくなる、去る
- 술[スゥル] [スル]お酒、アルコール
- 요즘[ヨジュム]この頃、近頃、最近
- 춥다[チュプッタ]寒い
- 걱정[コクチョン]心配、気掛かり、気遣い
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 조금[チョグム]少し、ちょっと、少々
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 계속[キェソク]継続、続いて、ずっと
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 빨리[ッパルリ]はやく
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 조금[チョグム]少し、ちょっと、少々
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 하다[ハダ]する、やる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 요즘[ヨジュム]この頃、近頃、最近
- 조금[チョグム]少し、ちょっと、少々
- 걸다[コルダ](衣服などを)かける、(鍵を)かける 、(電話を)かける、(話を)かける、(文句を)つける 、(エンジンを)かける 、(お金を)かける、(命を)かける
- 계속[キェソク]継続、続いて、ずっと
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 날씨[ナルッシ]天候、天気
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 어떻다[オトッタ]'어떠하다'の短くなった言葉 、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 눈물[ヌンムル]涙
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 사라지다[サラジダ]消える、なくなる、去る
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 빠르다[ッパルダ]早い、速い
- 빨리[ッパルリ]はやく
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 헤어지다[ヘオジダ]別れる、離れる
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 겨울[キョウル]冬
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 물[ムル]水 、物
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 오다[オダ]来る 、降る
- 옷[オッ]服、衣服、洋服、衣装
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 변화[ピョンホァ] [ピョノァ]変化
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 턱[トク]顎(あご) 、段差 、おごり、ご馳走、おもてなし 、どんと、すうっと 、でんと、平然と 、ぎゅっと、ぐいっと
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 늘다[ヌルダ]伸びる、上達する、うまくなる、増える、増す
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 사다[サダ]買う、招く、(価値を)認める
- 새[セ]鳥 、新しい~、新〜 、間 、真っ〜 、〜様、〜ぶり
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 물[ムル]水 、物
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 사다[サダ]買う、招く、(価値を)認める
- 사라지다[サラジダ]消える、なくなる、去る
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 찌다[ッチダ](肉が)つく、太る、肥える 、蒸す、ふかす、蒸し暑い 、(髪を後ろで)まとめる、束ねる
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 돌아오다[トラオダ]帰って来る、戻ってくる、帰る、戻る 、回って来る、巡ってくる 、回り道をする、遠回りする
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 마르다[マルダ]乾く、涸れる、枯れる、上がる 、痩せる
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 하다[ハダ]する、やる
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 옷[オッ]服、衣服、洋服、衣装
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 잊다[イッタ]忘れる
- 헤어지다[ヘオジダ]別れる、離れる
- 싶다[シプタ]~したい、~になりたい、~になって欲しいと思う、~のようだ
- ~줘[~ジュオ] [~チュオ]~をくれ、~してくれ
- ~아야겠다 / ~어야겠다[~アヤゲッタ] / [~オヤゲッタ]~しなきゃだ、〜すべきだ、〜しないとだ、〜しようと
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜
- ~지만[~ジマン] [~チマン]「지마는」の短くなった言葉 、~けど、~が
- ~고[~ゴ] [~コ]~して、〜くて、~で、~だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
- ~아요 / ~어요[~アヨ] / [~オヨ]~です、~ます
- ~ㅁ / ~음[~ム] / [~ウム]名詞を作る接尾語・語尾
- ~도[~ド]~も
- ~아서 / ~어서[~アソ] / [~オソ]~して、~したので、~であって
- ~에[~エ]~に(時間・場所など)
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]~に、〜へ、~で、〜から
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- 안 ~[アン ~]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- ~는데[~ヌンデ]〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~ㄹ까 / ~을까[~ルッカ] / [~ウルカ]〜かしら、〜しようかな、〜するかな 、(質問)〜しようか?、〜する?
- ~만[~マン]~だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- 살[サル]肉、身、中身 、肌、皮膚 、歳、才、年を数える単位 、(光や水の流れ等の)勢い 、弓、矢 、殺
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~아 / ~어 보다[~ア ボダ] / [~オ ボダ]〜てみる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、~ら、〜等、〜共
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である
- 시간[シガン]時間、時、時刻、タイム
- ~ㄴ지[~ンジ]~のか、~だか、~やら
- 것[コッ]〜のもの
- ~았어 / ~었어[~アッソ] / [~オッソ]〜した、〜したの
- ~나 / ~이나[~ナ] / [~イナ]~でも、~も、~か、~くらい
- ~라서 / ~이라서[~ラソ] / [~イラソ]~なので、~だから
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、~だよ、~なの
- ~겠어[~ゲッソ]〜だよね、〜だと思うよ、〜だろうね
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~만큼[~マンクム]〜くらい、〜ほど
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]〜か、〜なのか、〜だろうか
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
- 못 ~[モッ ~]〜できない、〜するのが無理・不可能である 、〜することがダメになる 、〜してはならない 、〜する・したものが下手だ
- ~겠지[~ゲッチ] [~ケッチ](推測・確信)〜するでしょう、〜するだろうね
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。