~아야겠다 / ~어야겠다 [~アヤゲッタ] / [~オヤゲッタ] ~しなきゃ、~した方がいい
「~아야겠다 / ~어야겠다」の基本情報
韓国語ハングル | ~아야겠다 / ~어야겠다 |
---|---|
ハングルのフリガナ | [~アヤゲッタ] / [~オヤゲッタ] |
意味 | ~しなきゃ、~した方がいい |
使い方
- ~아야겠다[~アヤゲッタ]
- 語幹が陽母音の動詞・形容詞 + ~아야겠다
- ~어야겠다[~オヤゲッタ]
- 語幹が陰母音の動詞・形容詞 + ~어야겠다
陽母音と陰母音については下記をご覧ください♪

韓国語の陽母音と陰母音について
韓国語の「陽母音」と「陰母音」、母音から始まる語尾と動詞や形容詞が組み合わさる時の活用で悩んだことがある方なら中性母音を使って陽性母音と陰性母音をクリアに!マスターしちゃいましょう♪
「~야겠다」の最後の「다」を入れ替えてみましょう♪
例
- 이젠 잊어야겠지.[イジェン イジョヤゲッジ]
- もう忘れなきゃね。
- 산책이나 가야겠소.[サンチェギナ カヤゲッソ]
- 散歩でも行こうかな。
- 또 해야겠지만 할 수 없지.
[ット ヘヤゲッジマン ハルスゥオプッチ] - またしないとだけど仕方ないよね。
「~아야겠다 / ~어야겠다」の使い方例
- 가리다 > 가려야겠다
- 가다 > 가야겠다
- 가지다 > 가져야겠다 / 가지어야겠다
- 간단하다 > 간단해야겠다
- 가르다 > 갈라야겠다
- 갈리다 > 갈려야겠다
- 감싸다 > 감싸야겠다
- 감다 > 감아야겠다 [カマヤゲッタ]
- 감추다 > 감춰야겠다
- 같다 > 같아야겠다 [カタヤゲッタ]
- 건너다 > 건너야겠다
- 걷다 > 걸어야겠다
- 검다 > 검어야겠다 [コモヤゲッタ]
- 견디다 > 견뎌야겠다 [キョンディオヤゲッタ]
- 고르다 > 골라야겠다
- 괜찮다 > 괜찮아야겠다
- 굽다 > 구워야겠다
- 구하다 > 구해야겠다
- 그러다 > 그래야겠다
- 그리다 > 그려야겠다 [クリョヤゲッタ]描かなくちゃだ
- 기다리다 > 기다려야겠다 [キダリョヤゲッタ]待たなきゃだ
- 기억하다 > 기억해야겠다 / 기억하여야겠다
- 기르다 > 길러야겠다
- 깊다 > 깊어야겠다
- 까다 > 까야겠다 [ッカヤゲッタ]
- 깐깐하다 > 깐깐하여야겠다 / 깐깐해야겠다
- 깨물다 > 깨물어야겠다
- 깨다 > 깨야겠다
- 깨우다 > 깨워야겠다 [ッケウォヤゲッタ]
- 끄다 > 꺼야겠다 [ッコヤゲッタ]
- 꾸다 > 꾸어야겠다 / 꿔야겠다
- 끊다 > 끊어야겠다
- 끓다 > 끓어야겠다
- 끓이다 > 끓여야겠다
- 끝나다 > 끝나야겠다
- 끝내다 > 끝내야겠다
- 나가다 > 나가야겠다 [ナガヤゲッタ]出なきゃだ
- 낫다 > 나아야겠다
- 나다 > 나야겠다
- 남기다 > 남겨야겠다
- 남다 > 남아야겠다 [ナマヤゲッタ]
- 낮추다 > 낮춰야겠다
- 내다 > 내야겠다
- 넣다 > 넣어야겠다
- 노래하다 > 노래해야겠다
- 놓다 > 놓아야겠다 / 놔야겠다
- 놓치다 > 놓쳐야겠다
- 느끼다 > 느껴야겠다
- 늘다 > 늘어야겠다 [ヌロヤゲッタ]上達しなきゃ伸びなきゃ
- 다니다 > 다녀야겠다 [タニョヤゲッタ]
- 다하다 > 다해야겠다
- 닫다 > 닫아야겠다
- 닫히다 > 닫혀야겠다
- 다르다 > 달라야겠다
- 달리다 > 달려야겠다
- 닮다 > 닮아야겠다
- 담다 > 담아야겠다
- 당기다 > 당겨야겠다
- 덜다 > 덜어야겠다
- 돕다 > 도와야겠다 [トワヤゲッタ]助けなきゃだ手伝おうと思う
- 도와주다 > 도와줘야겠다
- 돌아가다 > 돌아가야겠다
- 되다 > 되어야겠다 / 돼야겠다
- 두다 > 둬야겠다 / 두어야겠다
- 드리다 > 드려야겠다
- 들르다 > 들러야겠다
- 들어가다 > 들어가야겠다
- 듣다 > 들어야겠다
- 따르다 > 따라야겠다
- 때리다 > 때려야겠다
- 떠나다 > 떠나야겠다
- 뜨다 > 떠야겠다 [ットヤゲッタ]
- 떨리다 > 떨려야겠다
- 떨다 > 떨어야겠다
- 뛰다 > 뛰어야겠다
- 마시다 > 마셔야겠다
- 마주치다 > 마주쳐야겠다
- 마치다 > 마쳐야겠다
- 만나다 > 만나야겠다 [マンナゲッタ]
- 만들다 > 만들어야겠다
- 많다 > 많아야겠다
- 많아지다 > 많아져야겠다
- 말씀드리다 > 말씀드려야겠다
- 말다 > 말아야겠다 [マラヤゲッタ]
- 말하다 > 말해야겠다 / 말하여야겠다 [マレヤゲッタ] / [マラヨヤゲッタ]
- 맡기다 > 맡겨야겠다
- 맴돌다 > 맴돌아야겠다 [メムドラヤゲッタ]
- 멈추다 > 멈춰야겠다
- 모이다 > 모여야겠다
- 모르다 > 몰라야겠다 [モルラゲッタ]
- 묻다 > 묻어야겠다
- 물어보다 > 물어봐야겠다 [ムロボァヤゲッタ]
- 미워하다 > 미워해야겠다 [ミウォヘヤゲッタ]
- 미치다 > 미쳐야겠다 [ミチョヤゲッタ]
- 믿다 > 믿어야겠다
- 밀다 > 밀어야겠다
- 바쁘다 > 바빠야겠다
- 받다 > 받아야겠다
- 바르다 > 발라야겠다
- 밤새다 > 밤새야겠다
- 배우다 > 배워야겠다
- 버리다 > 버려야겠다 [ポリョヤゲッタ]捨てるべきだ捨てなきゃだ
- 벌리다 > 벌려야겠다
- 변하다 > 변해야겠다
- 보내다 > 보내야겠다
- 보다 > 보아야겠다 / 봐야겠다
- 비슷하다 > 비슷하겠다
- 빌리다 > 빌려야겠다
- 빠지다 > 빠져야겠다 [ッパジョヤゲッタ]
- 빨다 > 빨아야겠다
- 빼앗다 > 빼앗아야겠다
- 뻔하다 > 뻔해야겠다
- 사다 > 사야겠다 [サヤゲッタ]買わなきゃ
- 살다 > 살아야겠다
- 살피다 > 살펴야겠다
- 생각하다 > 생각해야겠다 / 생각하여야겠다
- 서다 > 서야겠다 [ソヤゲッタ]立たなきゃ起き上がらなきゃ
- 서투르다 > 서툴러야겠다 [ソトゥルロヤゲッタ]
- 설레다 > 설레야겠다
- 세다 > 세야겠다
- 세다 > 세야겠다
- 세우다 > 세워야겠다
- 속다 > 속아야겠다
- 숨기다 > 숨겨야겠다
- 숨다 > 숨어야겠다
- 시키다 > 시켜야겠다
- 신다 > 신어야겠다
- 싸다 > 싸야겠다
- 쌓다 > 쌓아야겠다
- 쓰다 > 써야겠다 [ッソヤゲッタ]
- 쏟다 > 쏟아야겠다
- 씻다 > 씻어야겠다
- 아끼다 > 아껴야겠다
- 아파하다 > 아파해야겠다
- 안심하다 > 안심해야겠다
- 안타깝다 > 안타깝겠다
- 않다 > 않아야겠다
- 알리다 > 알려야겠다
- 알아보다 > 알아봐야겠다
- 알다 > 알아야겠다
- 얕다 > 얕아야겠다
- 어떡하다 > 어떡해야겠다 / 어떡하여야겠다
- 없다 > 없어야겠다
- 없어지다 > 없어져야겠다
- 열다 > 열어야겠다 [ヨロヤゲッタ]
- 예쁘다 > 예뻐야겠다 [イェッポヤゲッタ]
- 옮기다 > 옮겨야겠다
- 오다 > 와야겠다
- 외우다 > 외워야겠다 [オェウォヤゲッタ]
- 욕하다 > 욕해야겠다
- 울리다 > 울려야겠다
- 울먹거리다 > 울먹거려야겠다
- 울먹이다 > 울먹여야겠다
- 울다 > 울어야겠다
- 이기다 > 이겨야겠다
- 이르다 > 이르러야겠다
- 익히다 > 익혀야겠다
- 일어서다 > 일어서야겠다
- 읽다 > 읽어야겠다
- 입다 > 입어야겠다 [イボヤゲッタ]
- 있다 > 있어야겠다
- 잊다 > 잊어야겠다
- 자다 > 자야겠다
- 잘나다 > 잘나야겠다
- 잘생기다 > 잘생겨야겠다
- 잡수시다 > 잡수셔야겠다
- 전하다 > 전해야겠다
- 접다 > 접어야겠다
- 지다 > 져야겠다
- 조심하다 > 조심해야겠다 [チョシメヤゲッタ]気をつけなきゃだ
- 좋다 > 좋아야겠다
- 좋아지다 > 좋아져야겠다
- 좋아하다 > 좋아하여야겠다 / 좋아해야겠다 [チョアヘゲッタ] / [チョアヘヤゲッタ]
- 주무시다 > 주무셔야겠다
- 죽다 > 죽어야겠다 [チュゴヤゲッタ]死ななきゃ死のうと思う
- 지내다 > 지내야겠다
- 찌다 > 쪄야겠다
- 찍다 > 찍어야겠다
- 찌르다 > 찔러야겠다
- 찔리다 > 찔려야겠다 [ッチルリョヤゲッタ]
- 차리다 > 차려야겠다
- 차다 > 차야겠다
- 찾다 > 찾아야겠다
- 치다 > 쳐야겠다
- 크다 > 커야겠다 [コヤゲッタ]
- 켜다 > 켜야겠다
- 키우다 > 키워야겠다
- 타다 > 타야겠다 [タヤゲッタ]
- 튀다 > 튀어야겠다
- 팔다 > 팔아야겠다
- 피다 > 피어야겠다 / 펴야겠다
- 피우다 > 피워야겠다
- 하다 > 하여야겠다 / 해야겠다 [ハヨヤゲッタ] / [ヘヤゲッタ]しなきゃだ
- 헤어지다 > 헤어져야겠다 [ヘオジョヤゲッタ]
- 후련하다 > 후련하겠다
- 힘내다 > 힘내야겠다 [ヒムネヤゲッタ]