~ㄹ까 / ~을까

2020年05月13日 更新2017年10月10日 公開

韓国語の「~ㄹ까(~ルッカ)/ ~을까(~ウルカ)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~ㄹ까 / ~을까」とは?
意味は「〜かしら、〜しようかな、〜するかな
または、質問で「〜しようか?、〜する?」などでも使います。

「~ㄹ까 / ~을까」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
「~ㄹ까 / ~을까」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

韓国語~ㄹ까 / ~을까
意味〜かしら、〜しようかな、〜するかな
(質問)〜しようか?、〜する?
読み方[~ッカ] / [~ウカ]

「~ㄹ까 / ~을까」の使い方

~ㄹ까[~ッカ]
パッチムで終わらない語幹の動詞・形容詞
+ ~ㄹ까
~을까[~ウカ]
ㄹ以外のパッチムで終わる語幹の動詞・形容詞
+ ~을까
~일까[~イカ]
名詞や副詞など
+ ~일까 (~이다 + ~ㄹ까)

※「~일까」については↓リンクをご覧くださいね。

~일까
[~イカ]〜だろうか、〜であろうか、〜かしら、〜かな、〜か

 

それぞれの「까」のうしろに「」をつけて、「~ㄹ까요」「~을까요」「~일까요」で、会話体にすることができます。

 

바보처럼 왜 이럴까?[パボチョロ ウェ イロッカ]
バカみたいにどうしてこうなんだろう?

↑この場合の「이럴까」は「こうなのかな」「こうかしら」「こうなんだろう」を表現。

 

우리 오만원으로 뭐 할까?
[ウリ オマヌォヌロ ムォハッカ]
うちら5万ウォンで何しようか?

↑上の「할까」は、わかりやすく「우리」が主語になってます。「するかな」「する?」の意味はもちろん、主語が「私たち」なので「しようか」を表現しています。

 

공원에 산책 나갈까요?[コンウォネ サンチェッ ナガッカヨ]
公園へ散歩に出掛けましょうか?

↑「나갈까」に「요」がつければ、「出ましょうか」「出かけましょうかね」「出掛けましょうか」のような表現ができます。

「~ㄹ까 / ~을까」が使われてるフレーズを見る

같이 갈까?
[ガチ カッカ]一緒に行こうか?
내일 세 시에 예전에 만난 카페에서 볼까?
[ネイ セシエ イェジョネ マンナン カペエソ ポッカ]明日三時に前に会ったカフェで会おうか?
메봐도 될까요?
[メボァド ドェカヨ]背負ってみてもいいですか?
오빠 내일 한국 가는데 뭐 사다 줄까?
[オッパ ネイ ハングッカヌンデ ムォ サダジュッカ]俺明日韓国行くんだけど、なんか買って来てあげようか?
미팅 날짜는 언제로 할까요?
[ミティン ナッチャヌン オンジェロ ハッカヨ]ミーティングの日付はいつにしましょうか?
어떻게 하면 잘할 수 있을까요?
[オットケハミョン チャラスゥ イッスッカヨ]どうすればうまくできるんでしょうか?
화장실 다녀와도 될까요?
[ホァジャンシ タニョワド トェッカヨ]トイレ行ってきてもいいですか?

「~ㄹ까 / ~을까」が使われてる表現解説を見る

마주칠까
[マジュチカ]出くわすか、出くわすかな

~ㄹ까 / ~을까」の使い方例一覧

~ㄹ까 / ~을까」の使い方例一覧トップへ

シェアする

関連する記事