例文

音声で発音を確認

사람 피곤하게 계속 말 걸지 마.[サラム ピゴナゲ キェソッ マル コルジ マ]

人が疲れるようにずっと話しかけないで。
疲れるから何度も話しかけないでよ。

音声で発音を確認

언니가 방문을 걸어 잠그고 안 열어줘요.[オンニガ パンムヌル コロ チャムグゴ アンニョロジュオヨ]

姉が部屋のドアを鍵かけて開けてくれません。

音声で発音を確認

전 재산을 걸 만큼 자신 있어요.[チョンジェサヌル コル マンクム チャシン イッソヨ]

全財産をかけるほど自信あります。

音声で発音を確認

그이한테 일부러 전화를 걸어줬더니 모르는 여자가 받더라고.[クイハンテ イルブロ チョヌァルル コロジュオットニ モルヌン ヨジャガ パットラゴ]

彼（その人）にわざわざ電話かけたのに知らない女が出てさ。