~게

2018年10月07日 更新2017年10月21日 公開
韓国語~게
意味連用形語尾 ~く、~に
読み方[~ゲ] [~ケ]

連用形」とは、後に来る動詞や形容動詞などを飾る役割をするものだそうです。

使い方

動詞・形容詞の語幹 + ~게
〜く、〜に、〜ように

例文で見てみましょう♪

例文

울음을 그치게 달래다[ウルム クチゲ タレダ]
泣き止むようなだめる
그렇게 생각하다[クロッケ センガッカダ]
そう考える、そう思う
시끄럽게 놀다[シックロッケ ノダ]
うるさく遊ぶ、騒いで遊ぶ
못 가게 잡다[モッカゲ チャタ]
行けないようつかむ

いかがでしょう?少し感覚がつかめたかな?(^-^;

良く「~게」と使うものをピックアップしてみます。

よく使う組み合わせ 「‘~게’ + 動詞」

~게 되다[~ゲ トェダ]
〜ことになる、〜くなる、〜になる
~게 하다[~ゲ ハダ]
〜させる、〜ようにする、〜くする、〜にする
~게 만들다[~ゲ マンドゥダ]
〜のようにさせる、〜くさせる、〜にさせる
~게 만들다
[~ケ マンドゥダ]〜のようにさせる、〜のようにする、〜のように仕向ける

 

「~게」が使われてる表現解説を見る

검게
[コケ]黒く
다르게
[タルゲ]違って、異なって、違うように、異なるように
멋지게
[モッチゲ]カッコよく、素敵に
Hot 하게 / 핫하게
[ハッタゲ]Hotに、Hotにして
가슴이 아프게
[カスミ アプゲ]胸が苦しく、胸が痛く、胸が苦しいように、胸が痛いように
기억할 수 있게
[キオッカ ス イッケ]記憶できるように、覚えていられるように
기가 막히게 해
[キガ マキゲ ヘ]呆れさせる、がっくりさせる、びっくりさせる、驚かせる

「~게」が使われてるフレーズを見る

왜 이렇게 비싸요?
[ウェ イロッケ ビッサヨ]なんでこんなに高いですか?
성함이 어떻게 되세요?
[ソンハミ オットケ トェセヨ]お名前は何ですか?
뵙게 돼서 반가워요.
[ポェッケ トェソ パンガウォヨ]お会いできて嬉しいです。
조금만 싸게 해주세요.
[チョグンマン ッサゲ ヘジュセヨ]ちょっとだけ安くしてください。
여기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?
[ヨギカジ オトッケ カスイッヌンジ アセヨ?]ここまでどうやって行くのかわかりますか?
거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?
[コギカジ オットッケ カスゥインヌンジ アセヨ?]そこまでどうやって行くのか知っていますか?、そこまでどうやって行くのかわかりますか?
한 사람당 하루 숙박비가 어떻게 돼요?
[ハンサラダン ハル スゥッパッピガ オットッケ トェヨ]一人当たり一日の宿泊費はいくらですか?

~게」の使い方例

ページトップへ

シェアする

関連する記事