韓国語連結語尾【~지만】[~ジマン] [~チマン] '지마는'の短くなった言葉:~けど、~が

韓国語の「~지만(~ジマン ~チマン)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~지만」とは?
意味は「지마는」の短くなった言葉で「~けど、~が」などを表現する連結語尾です。

「~지만」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

「~지만」の基本情報

韓国語ハングル
~지만
ハングルのフリガナ[~ジマン] [~チマン]
意味「지마는」の短くなった言葉
~けど、~が

「~지만」の基本文法

~지만[~ジマン] [~チマン]
動詞・形容詞の語幹 + ~지만
~이지만[~イジマン]
名詞など + ~이지만

名詞との場合の「이지만」ですが、パッチムで終わらない単語の場合は「지만」と短くすることが多いです。

「~지만」を使った例文

音声で発音を確認
비싸지만 맛있어요.[ピッサジマン マシッソヨ]
(金額が)高いけど美味しいです。
音声で発音を確認
내 새끼지만 너무 똑똑한데.[ネ セッキジマン ノム ットットカンデ]
我が子だけどとても賢いな。
音声で発音を確認
죄송하지만 저는 그 얘기에서 빼 주세요.[チョェソンハジマン チョヌン クイェギエソ ッペジュセヨ]
すみませんが、私はその話から抜いてください。
音声で発音を確認
술 세 보인다는 말 많이 듣지만 저 술 잘 못해요.[スゥ ッセ ポインダヌン マ マニ トゥッチマン チョ スゥ チャ モテヨ]
お酒強そうと良く言われますが、私お酒強くないんです。
音声で発音を確認
얼마 되지 않지만 용돈으로 쓰세요.[オマ トェジアンチマン ヨンットヌロ ッスセヨ]
いくらにもならないけど小遣いで使ってください。
音声で発音を確認
쟤가 나이는 어리지만 생각이 깊어요.[チェガ ナイヌンオリジマン センガギキポヨ]
あの子は年は幼いけど考えが深いです。
音声で発音を確認
미안하지만 도저히 이해가 안 가요.[ミアンハジマン トジョヒ イヘガ アンガヨ]
悪いけどとてもじゃないけど理解できません。
音声で発音を確認
희미하지만 기억은 해요.[ヒミハジマン キオグン ヘヨ]
かすかだけど覚えています。
音声で発音を確認
서울 출신이지만 대구에서 자랐어요.[ソウチュシニジマン テグエソチャラッソヨ]
ソウル出身だけど大邱テグで育ちました。
音声で発音を確認
취미는 여행이지만 바빠서 많이는 못 가요.[チュイミヌン ヨヘンイジマン パッパソ マニヌン モッカヨ]
趣味は旅行だけど忙しくていっぱいは行けません。

~지만」の使い方例一覧

~지만」の使い方例一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事