韓国語の「~ㄴ지（~ンジ）」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~ㄴ지」とは？意味は「～のか、～だか、～やら」といった感じで使います。

「~ㄴ지」はどうやって使うのか？

「많이 바쁜지 피곤해 보여요＝かなり忙しいのか疲れてそうです」
「얼마나 기쁜지 저래요＝どんなに嬉しいんだかああしてます」
「어딜 바삐 가는지 말도 못 붙였어요＝どこを急いで行くのやら話もかけられなかったです」

ニュアンス的には、こんな感じです！(*’▽’)

「~ㄴ지」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
「~ㄴ지」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

はっきりしないあやふやな疑問があるまま、それを後に来る事実や判断と関連させるのに使う連結語尾。
もしくは、後に事実や判断を関連させずに「어찌되는지…＝どうなることやら」と言った風にも使います。

「~ㄴ지」の基本文法

お気づきだと思いますが、これら全て「現在を表す」ものです。

もし「したのか」と過去形で表現したい場合、「하다 ⇒ 한지」だと思うかもですが、「〜したのか」の意味にはなりません。
「したのか」と言う場合は「했는지」と言います。

過去形としての使い方はこちら↓を参考にしてくださいね。

~았는지 / ~었는지[~アンヌンジ] / [~オンヌンジ]～だったのか、～んだか、～たのやら

もう一つ、推測を含めた使い方は下記記事をご覧くださいね。

~ㄹ지[~ルチ]〜するか、〜なのか、〜だろうか

「~ㄴ지」を活用した例文

「~ㄴ지」の使い方例一覧

「~ㄴ지」の使い方例一覧トップへ

「~ㄴ지」が使われてる表現解説を見る

눈물은 많은지[ヌンムルン マヌンジ]涙もろいんだろう

심장은 빨리 뛰는지[シムジャンウン パルリ トィヌンジ]心臓ははやく鼓動するのか