MFBTY「Hello Happy (Feat. ユ・ヒヨル)」
2018年02月17日 更新
My Fans Better Than Yours=私のファンがあなたのファンよりいい って意味の、ノリでつけたらしき噂のグループ名ですが、Tiger JK (타이거JK), tユン・ミレ(윤미래), Bizzy(비지)のプロジェクトグループです。男性ラッパーに負けないカッコ良さは、ユンミレだからでしょうね。
MFBTY「Hello Happy (Feat. 유희열 [ユヒヨル])」
MFBTY「Hello Happy (Feat. ユ・ヒヨル)」
MFBTY「Hello Happy (Feat. You Hee Yeol)」
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
다른[タルン]違う~、異なる~、別の~、他の~
달러[タルロ]ドル($、dollar)
있어 줘[イッソジュオ]居て、居てくれ
마이 무따 아이가[マイ ムッタ アイガ ] [マイ ムーッタ アイガ ]いっぱい食べたよ、たくさん食らったよ
내 곁에[ネ ギョテ]私のそばに、僕のそばに
MFBTY「Hello Happy (Feat. ユ・ヒヨル)」の歌詞に使われてる基本単語
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 감추다[カムチュダ]隠す、くらます、潜める、秘密にする
- 같이[カチ]一緒に、共に
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 그냥[クニャン]そのまま、ともかく 、ただ、なんとなく 、ただで、無料で
- 그러다[クロダ]‘그리하다’が短くなった言葉 、そうする
- 그만[クマン]その程度で、それくらいにして 、そのまま、そのまますぐ、すぐ 、つい、うっかり
- 기쁘다[キップダ]嬉しい、喜ばしい
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 내다[ネダ]出す、表す、空ける、開ける
- 내일[ネイル]來日=明日
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 눈물[ヌンムル]涙
- 눈치[ヌンチ]顔色、顔つき、様子、センス、気転
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 닫다[タッタ]閉める、閉じる、仕舞う 、走る、駆ける
- 담다[タムタ]入れる、込める
- 데리다[テリダ]連れる、引き連れる、率いる、伴う、連れ歩く、抱える
- 두다[トゥダ]置く、しまう、持つ
- 들리다[トゥッリダ]聞こえる、聞かせる 、持ち上げられる、持ち上げさせる、持たせる
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 무슨[ムスン]どういう、どんな、何の、何か
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 보다[ポダ]見る、会う
- 비[ビ] [ピ]雨 、飛、費、比、秘、備、非、妃、碑 、英語のアルファベットB・V
- 사진[サジン]写真
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 약속[ヤクソク] [ヤクソッ]約束
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 여기[ヨギ]ここ、こちら、ここに
- 오다[オダ]来る 、降る
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 용기[ヨンギ]勇気 、容器
- 웃다[ウッタ]笑う
- 음악[ウマク]音楽、ミュージック
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잊다[イッタ]忘れる
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 제발[チェバル]どうか、何卒、どうぞ、是非、是が非でも
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 채다[チェダ]気づく、感づく 、急に強く引っ張る、ぐいっと引き寄せる 、‘차다’の被動詞(차이다)蹴られる、振られる
- 하다[ハダ]する、やる
- 행동[ヘンドン]行動
- 힘들다[ヒムドゥルダ]大変である、力がかかる、困難である
- 딱[タク] [タッ]ぼきっ、ボキッ 、硬いものが折れたり互いにぶつかる音やさま
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 찢다[ッチッタ]引き裂く、破る
- 내다[ネダ]出す、表す、空ける、開ける
- 내일[ネイル]來日=明日
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 보다[ポダ]見る、会う
- 비[ビ] [ピ]雨 、飛、費、比、秘、備、非、妃、碑 、英語のアルファベットB・V
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 같이[カチ]一緒に、共に
- 담다[タムタ]入れる、込める
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 기쁘다[キップダ]嬉しい、喜ばしい
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 두다[トゥダ]置く、しまう、持つ
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 음악[ウマク]音楽、ミュージック
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 닫다[タッタ]閉める、閉じる、仕舞う 、走る、駆ける
- 데리다[テリダ]連れる、引き連れる、率いる、伴う、連れ歩く、抱える
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 채다[チェダ]気づく、感づく 、急に強く引っ張る、ぐいっと引き寄せる 、‘차다’の被動詞(차이다)蹴られる、振られる
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 들리다[トゥッリダ]聞こえる、聞かせる 、持ち上げられる、持ち上げさせる、持たせる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 채다[チェダ]気づく、感づく 、急に強く引っ張る、ぐいっと引き寄せる 、‘차다’の被動詞(차이다)蹴られる、振られる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 오다[オダ]来る 、降る
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 채다[チェダ]気づく、感づく 、急に強く引っ張る、ぐいっと引き寄せる 、‘차다’の被動詞(차이다)蹴られる、振られる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 담다[タムタ]入れる、込める
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 행동[ヘンドン]行動
- 힘들다[ヒムドゥルダ]大変である、力がかかる、困難である
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 닫다[タッタ]閉める、閉じる、仕舞う 、走る、駆ける
- 두다[トゥダ]置く、しまう、持つ
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 사진[サジン]写真
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 하다[ハダ]する、やる
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 그냥[クニャン]そのまま、ともかく 、ただ、なんとなく 、ただで、無料で
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 그냥[クニャン]そのまま、ともかく 、ただ、なんとなく 、ただで、無料で
- 내다[ネダ]出す、表す、空ける、開ける
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 힘들다[ヒムドゥルダ]大変である、力がかかる、困難である
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 힘들다[ヒムドゥルダ]大変である、力がかかる、困難である
- 데리다[テリダ]連れる、引き連れる、率いる、伴う、連れ歩く、抱える
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 같이[カチ]一緒に、共に
- 닫다[タッタ]閉める、閉じる、仕舞う 、走る、駆ける
- 데리다[テリダ]連れる、引き連れる、率いる、伴う、連れ歩く、抱える
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 그냥[クニャン]そのまま、ともかく 、ただ、なんとなく 、ただで、無料で
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 눈물[ヌンムル]涙
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 밀다[ミルダ]押す、押し通す、貫く 、進ませる、推す、推薦する 、平らにする、ならす 、‘미루다’の縮約形・誤り:延ばす、押し付ける
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 닫다[タッタ]閉める、閉じる、仕舞う 、走る、駆ける
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 데리다[テリダ]連れる、引き連れる、率いる、伴う、連れ歩く、抱える
- 많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり 、とても、非常に、大いに
- 비[ビ] [ピ]雨 、飛、費、比、秘、備、非、妃、碑 、英語のアルファベットB・V
- 채다[チェダ]気づく、感づく 、急に強く引っ張る、ぐいっと引き寄せる 、‘차다’の被動詞(차이다)蹴られる、振られる
- 비[ビ] [ピ]雨 、飛、費、比、秘、備、非、妃、碑 、英語のアルファベットB・V
- 오다[オダ]来る 、降る
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 비[ビ] [ピ]雨 、飛、費、比、秘、備、非、妃、碑 、英語のアルファベットB・V
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 보다[ポダ]見る、会う
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 그냥[クニャン]そのまま、ともかく 、ただ、なんとなく 、ただで、無料で
- 두다[トゥダ]置く、しまう、持つ
- 들리다[トゥッリダ]聞こえる、聞かせる 、持ち上げられる、持ち上げさせる、持たせる
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 약속[ヤクソク] [ヤクソッ]約束
- 하다[ハダ]する、やる
- 기쁘다[キップダ]嬉しい、喜ばしい
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 먹다[モクッタ]食べる、飲む 、食う、食らう 、吸い込む、よくのる、持つ 、年取る、取る、取られる
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 웃다[ウッタ]笑う
- 잊다[イッタ]忘れる
- ~아 / ~야[~ア] / [~ヤ]人や生物を呼ぶ時に付ける助詞
- ~줘[~ジュオ] [~チュオ]~をくれ、~してくれ
- ~처럼[~チョロム]~のように、~みたいに
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た(〜した)、〜だった、〜であった
- ~지 마[~ジ マ]~しないで、~するな
- ~ 내다[~ ネダ]十分に〜する、〜し出す、〜しきる、〜し抜く、〜し終える
- 사람[サラム]人、人間
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう
- ~죠[~ジョ] [~チョ]~ですよ、~ですよね、~でしょう 、〜ますよ、〜ますよね、〜ましょう
- ~지만[~ジマン] [~チマン]「지마는」の短くなった言葉 、~けど、~が
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]~なら、~だとしたら、~であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]~して、〜くて、~で、~だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
- ~ㅁ / ~음[~ム] / [~ウム]名詞を作る接尾語・語尾
- ~도[~ド]~も
- ~아도 / ~어도[~アド] / [~オド]~しても、~ても、~くても、~であっても
- ~아서 / ~어서[~アソ] / [~オソ]~して、~したので、~であって
- ~에[~エ]~に(時間・場所など)
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]~に、〜へ、~で、〜から
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- 안 ~[アン ~]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- ~만[~マン]~だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지 못하다[~ジ モッタダ]〜できない、〜でない
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- 같이[カチ]〜みたいに、〜のように
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である
- 시간[シガン]時間、時、時刻、タイム
- 곁[キョッ]そば、横、隣
- 번[ボン] [ポン]~番、〜番目 、番、翻
- ~ㄹ게 / ~을게[~ルケ] / [~ウルケ]~するよ、~する予定
- ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から、〜より
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、~だよ、~なの
- 곳[コッ]場所、所、場 、〜箇所(一定な場所や地域を数える単位)
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- 못 ~[モッ ~]〜できない、〜するのが無理・不可能である 、〜することがダメになる 、〜してはならない 、〜する・したものが下手だ
- ~니 / ~으니[~ニ] / [~ウニ]〜だから、〜ので、〜だし 、〜すると、〜であるが、〜したら
- ~ㄹ래 / ~을래[~ルレ] / [~ウルレ]〜するよ、〜するか
- 단[タン] [ダン]ただし、しかし 、単に、ただ、たった 、但、単、段、団
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。