~아도 / ~어도 [~アド] [~オド] ~しても、~ても、~くても、~であっても
韓国語 | ~아도 / ~어도 |
---|---|
意味 | ~しても、~ても、~くても、~であっても |
読み方 | [~アド] [~オド] |
使い方
- ~아도[~アド]
- 語幹が陽母音(ㅏ/ㅑ/ㅗ/ㅛ)で終わる
動詞・形容詞 + ‘~아도’
- ~어도[~オド]
- 語幹が陰母音(ㅏ/ㅑ/ㅗ/ㅛ以外)で終わる
動詞・形容詞 + ‘~어도’

韓国語の陽母音と陰母音について
「~아도 / ~어도」が使われてる表現解説を見る
![韓国語・ハングルで表現 어딜 가도 どこに行っても [オディル カド] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/udi02-180x135.png)
어딜 가도[オディル カド]どこに行っても
![韓国語で表現 아파도 [アパド] 痛くても 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apeuda_464-180x135.png)
아파도[アパド]痛くても

엄지와 검지만 해도 내 마음을 너무 잘 표현해 붙어 안달 나니까[オムジワ コムジマン ヘド ネ マウムル ノム ジャル ピョヒョンヘ ブト アンダル ナニカ]親指と人差し指だけにしても私の気持ちをとても良くあらわせて、くっ付いてやきもきするから
「~아도 / ~어도」が使われてるフレーズを見る

껴봐도 돼요?[ッキョボァド ドェヨ](指輪などを)つけてみてもいいですか? はめてみてもいいですか?

메봐도 될까요?[メボァド ドェルカヨ]背負ってみてもいいですか?
「~아도 / ~어도」の使い方例
- 가늘다 > 가늘어도
- 가다 > 가도
- 가리다 > 가려도
- 가르치다 > 가르쳐도 [カルチョド]教えても
- 가리키다 > 가리켜도
- 가지다 > 가져도
- 간단하다 > 간단해도 [カンタンヘド]簡単でも簡単だとしても
- 간절하다 > 간절해도 [カンジョルヘド]
- 가르다 > 갈라도
- 갈리다 > 갈려도
- 감싸다 > 감싸도
- 감다 > 감아도 [カマド]
- 같다 > 같아도 [カタド]同じでも〜のようでも
- 거칠다 > 거칠어도
- 건너다 > 건너도
- 걸리다 > 걸려도
- 걸다 > 걸어도 [コロド]かけてもつけても
- 검다 > 검어도 [コモド]
- 견디다 > 견뎌도 [キョンディオド]
- 계시다 > 계셔도 [ケショド]
- 고맙다 > 고마워도
- 곱다 > 고와도
- 고치다 > 고쳐도
- 고프다 > 고파도 [コパド]
- 고르다 > 골라도
- 굽다 > 구워도
- 구하다 > 구해도
- 굴다 > 굴어도
- 굵다 > 굵어도 [クルゴド]
- 굽다 > 굽어도 [クボド]曲がっても
- 궁금하다 > 궁금해도
- 귀엽다 > 귀여워도 [クィヨウォド]可愛くても
- 귀찮다 > 귀찮아도 [クィチャナド]面倒臭くても
- 그러다 > 그래도 [クレド]それでもそうであっても
- 그립다 > 그리워도
- 그리워하다 > 그리워해도 [クリウォヘド]
- 그치다 > 그쳐도
- 급하다 > 급해도
- 기다리다 > 기다려도 [キダリョド]待っても
- 기대다 > 기대도
- 기대하다 > 기대해도
- 기억하다 > 기억해도
- 기르다 > 길러도
- 깊다 > 깊어도
- 까다롭다 > 까다로워도
- 까다 > 까도 [ッカド]
- 까맣다 > 까매도 [ッカメド]
- 깎다 > 깎아도
- 깐깐하다 > 깐깐해도
- 깨끗하다 > 깨끗해도
- 깨다 > 깨도
- 깨물다 > 깨물어도
- 깨우다 > 깨워도 [ッケウォド]
- 깨지다 > 깨져도 [ッケジョド]
- 끄다 > 꺼도 [ッコド]
- 껌다 > 껌어도
- 꼬이다 > 꼬여도
- 꾸다 > 꾸어도 / 꿔도
- 꿀꿀하다 > 꿀꿀해도
- 끌다 > 끌어도 [ックロド]
- 끓다 > 끓어도
- 끓이다 > 끓여도
- 끝나다 > 끝나도
- 끝내다 > 끝내도
- 끼다 > 끼어도 / 껴도 [ッキオド] / [ッキョド]
- 나가다 > 나가도
- 나다 > 나도
- 나쁘다 > 나빠도
- 낫다 > 나아도
- 나오다 > 나와도
- 나타나다 > 나타나도
- 날다 > 날아도
- 남기다 > 남겨도
- 남다 > 남아도 [ナマド]
- 낮다 > 낮아도
- 낮추다 > 낮춰도
- 내다 > 내도
- 내리다 > 내려도 [ネリョド]おりても
- 너무하다 > 너무해도
- 넘기다 > 넘겨도
- 넘어가다 > 넘어가도
- 넘다 > 넘어도
- 넣다 > 넣어도
- 노랗다 > 노래도
- 노래하다 > 노래해도
- 놀라다 > 놀라도
- 놀랍다 > 놀라워도
- 놀리다 > 놀려도 [ノルリョド]
- 놀다 > 놀아도
- 높다 > 높아도 [ノパド]
- 놓다 > 놓아도 / 놔도
- 놓이다 > 놓여도 [ノヨド]
- 놓치다 > 놓쳐도
- 누렇다 > 누레도 [ヌレド]
- 눕다 > 누워도
- 눈감다 > 눈감아도 [ヌンカマド]
- 느끼다 > 느껴도感じても〜
- 느리다 > 느려도 [ヌリョド]
- 늘다 > 늘어도 [ヌロド]うまくなっても増えても
- 늦다 > 늦어도
- 다그치다 > 다그쳐도
- 다니다 > 다녀도 [タニョド]通っても
- 다치다 > 다쳐도
- 다투다 > 다투어도
- 다하다 > 다해도
- 닦다 > 닦아도
- 닫다 > 닫아도
- 다르다 > 달라도 [チョレド]
- 달라지다 > 달라져도
- 달라다 > 달래도
- 달다 > 달아도
- 닮다 > 닮아도
- 담다 > 담아도
- 당기다 > 당겨도
- 더럽다 > 더러워도
- 덥다 > 더워도
- 더하다 > 더해도
- 데리다 > 데려도 [テリョド]
- 도망치다 > 도망쳐도
- 돕다 > 도와도 [トワド]
- 돌리다 > 돌려도
- 돌아오다 > 돌아와도
- 되다 > 돼도 / 되어도
- 두껍다 > 두꺼워도
- 두드리다 > 두드려도 [トゥドゥリョド]
- 두다 > 둬도 / 두어도
- 드리다 > 드려도
- 드시다 > 드셔도
- 들르다 > 들러도
- 들리다 > 들려도
- 들어가다 > 들어가도
- 듣다 > 들어도
- 들다 > 들어도 [トゥロド]
- 들어오다 > 들어와도 [トゥロワド]
- 따뜻하다 > 따뜻해도
- 따르다 > 따라도
- 때리다 > 때려도
- 땡기다 > 땡겨도 [ッテンギョド]
- 뜨다 > 떠도 [ットド]
- 떠오르다 > 떠올라도 [ットオルラド]浮かんでも〜思い出しても〜
- 떨구다 > 떨구어도 / 떨궈도
- 떨어지다 > 떨어져도
- 똑같다 > 똑같아도
- 뜨겁다 > 뜨거워도 [ットゥゴウォド]
- 마시다 > 마셔도
- 마주치다 > 마주쳐도 [マジュチョド]出会っても偶然あっても
- 마치다 > 마쳐도
- 만나다 > 만나도 [マンナド]
- 만들다 > 만들어도
- 만지다 > 만져도
- 많다 > 많아도 [マナド]多くてもいっぱいでも沢山でも
- 마르다 > 말라도
- 말하다 > 말해도 [マレド]言っても
- 맑다 > 맑아도 [マルガド]澄んでもキレイでも晴れても
- 맛없다 > 맛없어도 [マドプソド]
- 맛있다 > 맛있어도 [マシッソド]おいしくても
- 망설이다 > 망설여도 [マンソリョド]
- 맞다 > 맞아도 [マジャド]
- 맡기다 > 맡겨도
- 맡다 > 맡아도
- 매다 > 매어도
- 맵다 > 매워도 [メウォド]辛くても
- 맴돌리다 > 맴돌려도
- 맴돌다 > 맴돌아도 [メムドラド]
- 멀다 > 멀어도
- 멀어지다 > 멀어져도 [モロジョド]遠くなっても
- 멋지다 > 멋져도 [モッチョド]かっこよくても
- 모으다 > 모아도
- 모이다 > 모여도
- 모자라다 > 모자라도
- 모르다 > 몰라도 [モルラド]知らなくても分からなくても
- 못하다 > 못해도 [モッテド]
- 무겁다 > 무거워도
- 무섭다 > 무서워도 [ムソウォド]怖くても
- 무심하다 > 무심해도
- 묻다 > 묻어도
- 묻다 > 묻어도
- 물어보다 > 물어봐도 [ムロボァド]
- 미루다 > 미루어도 / 미뤄도
- 미안하다 > 미안해도
- 밉다 > 미워도 [ミウォド]
- 미치다 > 미쳐도 [ミチョド]狂っても及ぼしても
- 밀다 > 밀어도
- 바꾸다 > 바꾸어도 [バックオド]
- 바뀌다 > 바뀌어도
- 바라다 > 바라도 [パラド]
- 바라보다 > 바라봐도
- 바쁘다 > 바빠도 [パッパド]忙しくても
- 반갑다 > 반가워도 [パンガウォ]嬉しくても
- 받다 > 받아도
- 바르다 > 발라도
- 밝다 > 밝아도 [パルガド]
- 밤새다 > 밤새도
- 배다 > 배도
- 배우다 > 배워도
- 버리다 > 버려도 [ポリョド]捨てても
- 버티다 > 버텨도 / 버티어도
- 번거롭다 > 번거로워도
- 벌리다 > 벌려도
- 벗다 > 벗어도
- 변하다 > 변해도
- 보내다 > 보내도
- 보다 > 봐도
- 부리다 > 부려도
- 붉다 > 붉어도
- 붙다 > 붙어도 [プトド]
- 비싸다 > 비싸도 [ピッサド]高くても
- 비다 > 비어도
- 비추다 > 비추어도 / 비춰도
- 비하다 > 비해도
- 빛나다 > 빛나도
- 빠지다 > 빠져도 [ッパジョド]
- 빨다 > 빨아도
- 빼다 > 빼도
- 뺏다 > 뺏어도 [ッペソド]
- 뻔하다 > 뻔해도
- 뻗다 > 뻗어도
- 사다 > 사도 [サド]買っても
- 살다 > 살아도
- 새다 > 새도
- 새빨갛다 > 새빨개도
- 새하얗다 > 새하얘도
- 생각하다 > 생각해도 [センガケド]考えても思っても
- 생기다 > 생겨도 [センギョド]
- 서두르다 > 서둘러도 [ソドゥルロド]
- 서투르다 > 서툴러도
- 설치다 > 설쳐도
- 세다 > 세도
- 시다 > 셔도
- 소리치다 > 소리쳐도
- 소용없다 > 소용없어도
- 속삭이다 > 속삭여도
- 속다 > 속아도
- 수고하다 > 수고해도
- 수군대다 > 수군대도
- 숙이다 > 숙여도
- 숨기다 > 숨겨도
- 쉬다 > 쉬어도
- 쉽다 > 쉬워도 [シュイウォド]
- 스치다 > 스쳐도 [スチョド]
- 시끄럽다 > 시끄러워도
- 시키다 > 시켜도
- 신다 > 신어도
- 싫다 > 싫어도 [シロド]嫌でも嫌いでも好かなくても
- 싶다 > 싶어도
- 싸다 > 싸도
- 싸다 > 싸도 [ッサド]
- 싸우다 > 싸워도 [ッサウォド]喧嘩しても戦っても争っても
- 쌓다 > 쌓아도
- 쌓이다 > 쌓여도
- 쓰다 > 써도
- 쓰다 > 써도
- 썩다 > 썩어도
- 쓰이다 > 쓰여도 [ッスヨド]
- 쓸쓸하다 > 쓸쓸해도 [ッスルッスレド]寂しくても
- 씻다 > 씻어도
- 아깝다 > 아까워도 [アッカウォド]惜しくてももったいなくても
- 아니다 > 아니어도 [アニオド]
- 아른거리다 > 아른거려도
- 아무렇다 > 아무래도
- 아물다 > 아물어도 [アムロド]
- 아쉽다 > 아쉬워도 [アシュイウォド]
- 아프다 > 아파도 [アパド]痛くてもつらくても
- 아파하다 > 아파해도
- 안심하다 > 안심해도
- 안다 > 안아도
- 안타깝다 > 안타까워도
- 앉다 > 앉아도 [アンジャド]
- 않다 > 않아도
- 알리다 > 알려도
- 알다 > 알아도
- 알아보다 > 알아봐도
- 약하다 > 약해도
- 얇다 > 얇아도
- 얕다 > 얕아도
- 어떻다 > 어때도 [オッテド]
- 어떡하다 > 어떡해도
- 어리다 > 어려도
- 어찌하다 > 어찌해도 / 어째도
- 없다 > 없어도
- 열리다 > 열려도
- 열다 > 열어도
- 예쁘다 > 예뻐도 [イェッポド]
- 오르다 > 올라도
- 오다 > 와도
- 외롭다 > 외로워도
- 외우다 > 외워도 [オェウォド]
- 욕하다 > 욕해도
- 울리다 > 울려도
- 울먹거리다 > 울먹거려도
- 울먹이다 > 울먹여도 [ウルモギョド]
- 움직이다 > 움직여도
- 웃기다 > 웃겨도
- 원하다 > 원해도 [ウォンヘド] [ウォネド]
- 위하다 > 위해도 [ウィヘド]
- 이기다 > 이겨도
- 이러다 > 이래도 [イレド]こうでも(これでも)こうしても
- 이루어지다 > 이루어져도 / 이뤄져도
- 이르다 > 이르러도
- 이상하다 > 이상해도
- 이르다 > 일러도
- 이르다 > 일러도
- 일어나다 > 일어나도
- 일하다 > 일해도
- 읽다 > 읽어도
- 잃다 > 잃어도
- 입다 > 입어도
- 있다 > 있어도
- 잊다 > 잊어도
- 자다 > 자도 [チャド]
- 자라다 > 자라도 [チャラド]
- 작다 > 작아도
- 잘나다 > 잘나도 [チャルラド]
- 자르다 > 잘라도
- 잘생기다 > 잘생겨도
- 잡수시다 > 잡수셔도
- 잡다 > 잡아도
- 저렇다 > 저래도 [チョレド]ああでもあのようでもあんな状態でも
- 저러다 > 저래도 [チョレド]ああしても
- 적다 > 적어도 [チョゴド]少なくとも少なくても
- 전하다 > 전해도
- 젊다 > 젊어도 [チョルモド]
- 지다 > 져도
- 조심하다 > 조심해도 [チョシメド]気をつけても
- 졸리다 > 졸려도
- 좁다 > 좁아도
- 좋다 > 좋아도
- 좋아지다 > 좋아져도
- 좋아하다 > 좋아해도 [チョアヘド]好きでも好いても好んでも
- 죄송하다 > 죄송해도
- 주무시다 > 주무셔도
- 죽다 > 죽어도 [チュゴド]死んでも
- 즐겁다 > 즐거워도 [チュルゴウォド]
- 즐기다 > 즐겨도
- 지겹다 > 지겨워도
- 지나다 > 지나도 [チナド]
- 지내다 > 지내도
- 짓다 > 지어도
- 지우다 > 지워도
- 지치다 > 지쳐도 [ジチョド]疲れてもくたびれても
- 지키다 > 지켜도
- 진하다 > 진해도
- 짜다 > 짜도 [ッチャド]
- 짧다 > 짧아도
- 찌다 > 쪄도
- 찍다 > 찍어도
- 찔리다 > 찔려도 [ッチルリョド]
- 찢다 > 찢어도
- 차갑다 > 차가워도 [チャガウォド]
- 차다 > 차도
- 차다 > 차도
- 차리다 > 차려도
- 착하다 > 착해도 [チャケド]
- 참다 > 참아도
- 찾아오다 > 찾아와도
- 채다 > 채도
- 치다 > 쳐도
- 춥다 > 추워도 [チュウォド]寒くても
- 취하다 > 취해도 [チュイヘド]酔っても
- 친하다 > 친해도 [チンヘド]
- 캐다 > 캐도
- 크다 > 커도 [コド]
- 켜다 > 켜도
- 키우다 > 키워도
- 타다 > 타도 [タド]
- 타이르다 > 타일러도
- 트다 > 터도
- 튀기다 > 튀겨도
- 튀다 > 튀어도
- 틀리다 > 틀려도
- 틀다 > 틀어도 [トゥロド]
- 팔다 > 팔아도
- 퍼렇다 > 퍼레도 [ポレド]
- 포기하다 > 포기해도 [ポギヘド]諦めても放棄しても
- 풀리다 > 풀려도 [プルリョド]
- 풀다 > 풀어도
- 피곤하다 > 피곤해도
- 피우다 > 피워도
- 하얗다 > 하얘도 [ハイェド]
- 한눈팔다 > 한눈팔아도
- 핫하다 > 핫해도
- 하다 > 해도 [ヘド]しても
- 해맑다 > 해맑아도 [ヘマルガド]明るくても
- 행복하다 > 행복해도 [ヘンボケド]
- 향하다 > 향해도
- 헤어지다 > 헤어져도 [ヘオジョド]
- 헤프다 > 헤퍼도 [ヘポド]
- 흔들리다 > 흔들려도
- 흐르다 > 흘러도
- 흘리다 > 흘려도 [フルリョド]
- 힘내다 > 힘내도 [ヒムネド]
- 힘들다 > 힘들어도 [ヒムドゥロド]大変でも疲れるとしても