韓国語助詞【같이】[カチ] 〜みたいに、〜のように

韓国語の助詞「같이(カチ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「같이」とは?
〜みたいに、〜のように」の意味で使います。

ハングルの読み方は[カチ]です。

「같이」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「같이」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「같이」の基本情報

韓国語ハングル
같이韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[カチ]
意味〜みたいに、〜のように

「같이」の使い方

「같이」は大きく分けて二通りの文法での使い方があります。

~같이〜のように、〜みたいに
名詞 + ~같이
例)친구같이, 가족같이
~와/과 같이〜のように、〜と同様に
パッチムで終わる名詞 + ~와 같이
パッチムで終わらない名詞 + ~과 같이
例)책과 같이, 말씀과 같이

「~같이」は「〜のように」「〜みたいに」で、前に来る単語の制限はないですが、
「~와/과 같이」の前に来る単語は生き物には使わないと思います。

副詞「같이」も存在するので、生き物と使うと「〜と一緒に」の意味になるからだと思います。

使い方例

発音を確認する
아까 말한 것같이[アッカ マハンゴッカチ]
さっき言ったように
発音を確認する
위에서 말한 바와 같이[ウィエソ マ パワ カチ]
前に述べたように、前述のように
韓国語単語勉強 같이 [カチ] 一緒に、共に、同じく、同様に 意味・活用・読み方と音声発音
같이[カチ]一緒に、共に、同じく、同様に

「같이」を使った例文

発音を確認する
제 여친은 천사같이 착해요.[チェ ヨチヌン チョンサガチ チャケヨ]
私の彼女は天使のように優しいです。
発音を確認する
돼지같이 살만 찌고 속상하다.[トェジガチ サマン ッチゴ ソサンハダ]
ブタのように太ってばかりで悲しい。
発音を確認する
할 일이 태산같이 쌓였는데 가긴 어딜 가.[ハゥリリ テサンガチ ッサヨンヌンデ カギン オディガ]
やることが山ほどたまってるのに行くってどこに行くのよ。
発音を確認する
여유 있는 생활을 하고 싶은데 마음같이 안되네요.[ヨユインヌン センホァルハゴシプンデ マウガチ アンドェネヨ]
余裕のある生活をしたいのに思うようにできません。
発音を確認する
너랑은 마치 오래전부터 친구였던 것같이 편해.[ノランウン マチ オレジョンブト チングヨットン ゴッ ガチ ピョネ]
君とはまるでかなり前から友達だったみたいに楽だよ。
発音を確認する
행동이나 말이 하나같이 다 느려요.[ヘンドンイナ マリ ハナガチ タ ヌリョヨ]
行動や言葉が一様に全部遅いです(ゆっくりです)。
発音を確認する
그의 거짓말에 감쪽같이 속았어요.[クエ コジッマレ カッチョッカチ ソガッソヨ]
彼の嘘にまんまとだまされました。

下の「같이」の使い方例では「単語+같이」の形です。

같이」の使い方例一覧

같이」の使い方例一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事