韓国語【놀다】[ノルダ] 遊ぶ、遊戯する、ぶらぶらしてる、失業してる、仕事をしていない、仕事をやめている、休む

韓国語の単語「놀다(ノルダ)」を勉強しましょう。

韓国語「놀다」とは?
意味は「遊ぶ、遊戯する」と「ぶらぶらしてる、失業してる、仕事をしていない、仕事をやめている、休む」などがあります。

ハングルの読み方は[ノルダ]です。

「놀다」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「놀다」の基本情報

韓国語ハングル
놀다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ノダ]
意味遊ぶ、遊戯する
ぶらぶらしてる、失業してる、仕事をしていない、仕事をやめている
休む

「놀다」の関連単語

「놀다」の活用「놀이」は「遊び」ですが、下記のように‘楽しむこと’という意味を含んだ単語もあります。

発音を確認する
벚꽃놀이[ポッコンノリ]
桜の花見、桜狩り
発音を確認する
탈놀이[タノリ]
仮面劇

動詞でも関連単語もあります。

発音を確認する
뛰어놀다[ットゥィオノダ]
遊び回る、飛び回って遊ぶ、跳ね回る
発音を確認する
놀고먹다[ノゴモッタ]
遊び暮らす

「놀다」の表現例

発音を確認する
끼리끼리 놀다[ッキリッキリ ノダ]
似たもの同士遊ぶ
発音を確認する
나가서 놀다[ナガソ ノダ]
出かけて遊ぶ、外で遊ぶ
発音を確認する
시끄럽게 놀다[シックロッケ ノダ]
うるさく遊ぶ、騒いで遊ぶ
発音を確認する
갖고 놀다[カッコ ノダ]
持って遊ぶ、弄ぶ
発音を確認する
친구 집에 놀러 간다[チング チベ ノロ カンダ]
友達の家に遊びに行く

「놀다」を使った例文

発音を確認する
하루 종일 게임을 하고 놀았어.[ハル チョンイ ケイム ハゴ ノラッソ]
一日中ゲームをして遊んだよ。
発音を確認する
혜선아, 놀자![ヘソナ ノジャ]
ヘソン、遊ぼう!
発音を確認する
오늘은 일이 노는 날이에요.[オヌルン イリ ノヌン ナリエヨ]
今日は仕事が休みの日なんです。
発音を確認する
사람 맘을 들었다 놨다가 아주 가지고 놀아요.[サランマム トゥロッタノァッタガ アジュ カジゴ ノラヨ]
人の気持ちを上げたり落としたり完全にもてあそんでますね。
発音を確認する
재밌게 놀다 왔어?[チェミッケ ノダ ワッソ]
楽しく遊んで来たの?
=楽しく遊べた?、楽しかった?
発音を確認する
학생이 공부 안 하고 놀기만 하네.[ハッセンイ コンブ アン ハゴ ノギマン ハネ]
学生が勉強しないで遊んでばかりいるね。
発音を確認する
이 강은 얕아서 어린이들이 놀기 안전할 겁니다.[イカンウンヤタソ オリニドゥリ ノギ アンジョンハニダ]
この川は浅いから子供たちが遊ぶのに安全なはずです。
発音を確認する
시간과 돈만 있다면야 언제나 놀고 싶지요.[シガンゴァ トンマン イッタミョンヤ オンジェナ ノゴ シチヨ]
時間と金さえあればいつでも遊びたいでしょう。
発音を確認する
삼촌이 미국에서 한국으로 놀러 오셨어요.[サチョニ ミグゲソ ハンググロ ノゥロ オショッソヨ]
おじさんがアメリカから韓国に遊びに来ました。
発音を確認する
숙제 다했으면 이리 와 놀자.[スッチェ タヘッスミョン イリワ ノジャ]
宿題終わったならこっち来て、遊ぼうよ。
発音を確認する
칠월이면 여름 방학하니까 그때 놀러 갈게요.[チルォリミョン ヨルパンハカニッカ クッテ ノロカッケヨ]
7月には夏休みになるからその時遊びに行きますね。
発音を確認する
쟤는 워낙 조용조용 얌전하게 혼자 잘 놀아요.[チェヌン ウォナ チョヨンジョヨン ヤジョナゲ ホンジャ チャ ノラヨ]
あの子は元々静かに大人しく一人でよく遊びます。
発音を確認する
우리 다음에 같이 놀러 가요.[ウリ タウメ カチ ノロ カヨ]
私たち今度一緒に遊びに行きましょう。

놀다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

놀다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事