韓国語【다니다】[タニダ] 通う、行き来する、通る、通勤する、通学する、勤める、寄る、立ち寄る、行く、見て回る
韓国語の単語「다니다(タニダ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「다니다」とは?
意味は「通う、行き来する、通る」と「通勤する、通学する、勤める」
「寄る、立ち寄る、行く、見て回る」などがあります。
ハングルの読み方は[タニダ]です。
「다니다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「다니다」の基本情報
韓国語ハングル | 다니다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [タニダ] |
意味 | 通う、行き来する、通る 通勤する、通学する、勤める 寄る、立ち寄る、行く、見て回る |
「다니다」の表現例
- 학교에 다니다[ハッキョエ タニダ]
- 学校に通う、通学する
音声で発音を確認
- 학원에 다니다[ハグォネ タニダ]
- 塾に通う
音声で発音を確認
- 여행을 다니다[ヨヘンウル タニダ]
- 旅行に行く、旅行に出る
音声で発音を確認
- 병원에 다니다[ピョンウォネ タニダ]
- 病院に通う、通院する
音声で発音を確認
- 살살 도망 다니다[サルサル トマンダニダ]
- こそこそと逃げ回る
音声で発音を確認
- 떼를 지어 다니다[ッテルル ジオ タニダ]
- 群れになって行き来する
群れをなして回る
音声で発音を確認
- 뱀이 꿈틀꿈틀 기어 다니다[ペミ ックムトゥルックムトゥル キオダニダ]
- へびがくねくねと這い回る
音声で発音を確認
「다니다」の関連単語
- 돌아다니다[トラダニダ]
- 歩き回る、彷徨う、巡る
流行る、噂が広まる
音声で発音を確認
- 따라다니다[ッタラダニダ]
- ついて回る、あとを追う、追い回す、尾行する
つきまとう、付き従う
音声で発音を確認
- 뛰어다니다[ットゥィオダニダ]
- 走り回る、駆け回る、飛び回る
音声で発音を確認
- 날아다니다[ナラダニダ]
- 飛び回る
音声で発音を確認
- 끌려다니다[ックルリョタニダ]
- 引き回される、引っ張り回される
振り回される
音声で発音を確認
「다니다」を使った例文
- 매주 수요일마다 한국어를 배우러 다녀요.[メジュ スゥヨイルマダ ハングコルル ペウロ タニョヨ]
- 毎週水曜日は韓国語を習いに行っています。
音声で発音を確認
- 제가 처음 일본어를 공부하러 다닌 곳이에요.[チェガ チョウム イルボノルル コンブハロ タニン ゴシエヨ]
- 私が最初日本語を勉強しに通ったところです。
音声で発音を確認
- 어머니는 언제나 같은 길만 다니신다.[オモニヌン オンジェナ カトゥンキルマン タニシンダ]
- お母さんはいつも同じ道だけを通られる。
音声で発音を確認
- 작년 이맘때 한국어 교실에 다니기 시작했어요.[チャンニョン イマムッテ ハングゴ キョシレ タニギ シジャケッソヨ]
- 去年の今頃韓国語教室に通いはじめました。
音声で発音を確認
- 여권을 잃어버리지 않게 조심해서 가지고 다니세요.[ヨックォヌル イロボリジアンケ チョシメソ カジゴタニセヨ]
- パスポートをなくさないように気をつけて持ち歩いてください。
音声で発音を確認
- 오늘 미세먼지가 심하대요. 꼭 마스크 하고 다니세요.[オヌル ミセモンジガ シマデヨ ッコク マスク ハゴ タニセヨ]
- 今日PM2.5がひどいらしいです。必ずマスクしてってくださいね。
音声で発音を確認
- 위험하니까 밤에는 환한 길로 다니세요.[ウィホムハニッカ パメヌン ホァンハンキルロ タニセヨ]
- 危険だから夜は明るい道を通ってください。
音声で発音を確認
- 지난주부터 피아노 레슨을 받으러 다녀요.[チナンジュブト ピアノレッスヌル パドゥロタニョヨ]
- 先週からピアノレッスンを受けに行っています。
音声で発音を確認
- 장마철이라 꼭 우산을 가지고 다녀요.[チャンマチョリラ ッコグサヌル カジゴタニョヨ]
- 梅雨時なので必ず傘を持ち歩いています。
音声で発音を確認
- 이제 거기 안 다녀요.[イジェ コギ アンダニョヨ]
- もうあそこには通ってません。
音声で発音を確認
- 스마트폰이 있긴 하지만 시계를 꼭 따로 차고 다녀요.[スマトゥポニ イッキン ハジマン シギェルル ッコク ッタロ チャゴ タニョヨ]
- スマートフォンがあるけど、時計を必ず別途つけて出かけます。
音声で発音を確認
- 너, 내 뒤 캐고 다니니?[ノ ネ トゥィケゴ タニニ]
- 君、私の裏探ってまわってるの?
音声で発音を確認
- 갖고 다니기가 번거로워서 그냥 두고 왔어요.[カッコタニギガ ポンゴロウォソ クニャン トゥゴ ワッソヨ]
- 持ち歩くのが煩わしくてそのまま置いてきました。
音声で発音を確認
- 우리 엄마가 단정하게 하고 다니래.[ウリ オンマガ タンジョンハゲ ハゴ タニレ]
- うちの母さんが身だしなみ良くして出歩けだって。
音声で発音を確認
- 제가 다닌 미용실 중에 가장 잘하는 곳이에요.[チェガ タニン ミヨンシル ジュンエ カジャン チャルハヌンゴシエヨ]
- 私が行った美容室の中で一番うまいとこです。
音声で発音を確認
- 너 앞으로도 계속 그 교실 다닐 계획이니?[ノ アプロド ケソク ク キョシル タニル ケフェギニ]
- お前これからもずっとその教室に通うつもりなの?
音声で発音を確認
「다니다」の活用一覧
- ~ 가다|다녀가다[タニョカダ] [タニョガダ]立ち寄って行く寄って帰る
- ~ 데|다니는 데
- ~ 오다|다녀오다[タニョオダ]行って来る寄って来る
- ~ㄴ / ~은|다닌
- ~ㄴ / ~은 줄 모르다|다닌 줄 모르다通ってるとわかってない
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|다닌 적이 있다[タニン ジョギ イッタ]通ったことがある
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|다니는가[タニヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|다닌다[タニンダ]
- ~ㄴ지|다니는지
- ~ㄹ / ~을|다닐
- ~ㄹ 걸|다닐 걸
- ~ㄹ 것 같다|다닐 것 같다[タニルッコッカッタ]通いそうだ行き来しそうだ
- ~ㄹ 것이다|다닐 것이다
- ~ㄹ 수 없다|다닐 수 없다[タニル スゥ オプッタ]通えない
- ~ㄹ 수 없지|다닐 수 없지[タニルスオプッチ]通えないよ通えないな
- ~ㄹ 수 있다|다닐 수 있다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|다닐 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알았다|다닐 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|다닐 테니[タニルテニ]通うから通うだろうから
- ~ㄹ 텐데|다닐 텐데
- ~ㄹ게 / ~을게|다닐게[タニルッケ]通うよ
- ~ㄹ게요 / ~을게요|다닐게요
- ~ㄹ까 / ~을까|다닐까
- ~ㄹ까 말까|다닐까 말까[タニルッカ マルッカ]通おうかやめようか
- ~ㄹ래 / ~을래|다닐래[タニルレ]通うよ
- ~ㄹ래요 / ~을래요|다닐래요[タニルレヨ]通います
- ~ㄹ수록|다닐수록
- ~ㄹ지|다닐지[タニルッチ]
- ~ㅁ / ~음|다님[タニム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|다닙니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|다닙니다[タニムニダ]通います出歩きます
- ~게|다니게
- ~게 만들다|다니게 만들다
- ~겠다|다니겠다[タニゲッタ]通うだろう通うよ通いそう
- ~겠어|다니겠어
- ~겠어요|다니겠어요
- ~고|다니고[タニゴ]通って〜
- ~고 있는|다니고 있는
- ~고 있다|다니고 있다[タニゴ イッタ]通っている出歩いている
- ~고서|다니고서
- ~기|다니기
- ~기는|다니기는[タニギヌン]
- ~나 / ~으나|다니나
- ~나 보다|다니다 보다[タニダ ボダ]通うようだ
- ~나요?|다니나요?[タニナヨ]通ってるんでしょうか? 通ってるんですかね?
- ~냐고|다니냐고
- ~네|다니네
- ~네요|다니네요[タニネヨ]通ってますね
- ~는|다니는[タニヌン]通う〜
- ~는 게|다니는 게
- ~는 척|다니는 척[タニヌン チョク]通ってるふり
- ~는데|다니는데[タニヌンデ]通うのに通うけど
- ~니 / ~으니|다니니
- ~니?|다니니?[タニニ]通うの?通ってるの?
- ~니까 / ~으니까|다니니까
- ~다 보면|다니다 보면[タニダ ボミョン]通ってみると通ってるうちに
- ~다가|다니다가[タニダガ]通っていて通っていたが
- ~대|다닌대
- ~던|다니던
- ~도록|다니도록
- ~든|다니든
- ~든 말든|다니든 말든
- ~든지|다니든지
- ~라고 / ~으라고|다니라고[タニラゴ]行き来するようにと通えと
- ~라면 / ~으라면|다니라면[タニラミョン]通えと言ったら通えと言うなら
- ~라면서 / ~으라면서|다니라면서
- ~란 / ~으란|다니란
- ~러 / ~으러|다니러
- ~려고 / ~으려고|다니려고[タニリョゴ]通おうと
- ~려니 / ~으려니|다니려니
- ~며 / ~으며|다니며[タニミョ]行き来しながら通いながら
- ~면 / ~으면|다니면
- ~면서 / ~으면서|다니면서
- ~세요 / ~으세요|다니세요
- ~시다 / ~으시다|다니시다
- ~아 / ~어|다녀[タニョ]通って 通ってる通ってるの
- ~아도 / ~어도|다녀도[タニョド]通っても
- ~아라 / ~어라|다녀라[タニョラ]通え通って
- ~아서 / ~어서|다녀서[タニョソ]通って通うので
- ~아야 / ~어야 하다|다녀야 하다[タニョヤ ハダ]通わなきゃだ
- ~아야겠다/~어야겠다|다녀야겠다[タニョヤゲッタ]通わないとだ通わなきゃだ
- ~아야지 / ~어야지|다녀야지[タニョヤジ]
- ~아요 / ~어요|다녀요[タニョヨ]通います通っています
- ~았다 / ~었다|다녔다[タニョッタ]通った
- ~았더니 / ~었더니|다녔더니[タニョットニ]
- ~았습니다 / ~었습니다|다녔습니다[タニョッスムニダ]
- ~았어 / ~었어|다녔어[タニョッソ]
- ~았어요 / ~었어요|다녔어요[タニョッソヨ]
- ~았었다 / ~었었다|다녔었다[タニョッソッタ]通っていた通ってた
- ~았지만 / ~었지만|다녔지만
- ~자|다니자
- ~자고|다니자고
- ~잖아(요)|다니잖아
- ~죠|다니죠
- ~지 마|다니지 마[タニジ マ]通わないで出歩かないで
- ~지 말 걸|다니지 말 걸
- ~지 말고|다니지 말고
- ~지 말아요|다니지 말아요
- ~지 못하다|다니지 못하다
- ~지만|다니지만
- 따라 ~|따라 다니다[ッタラタニダ]発音を聞く
- 못 ~|못 다니다
- 싶다|다니고 싶다[タニゴシプタ]通いたい
- 안 ~|안 다니다[アンダニダ]通わない
- 않다|다니지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)