韓国語【시키다】[シキダ] させる、やらせる、やらす、注文する

韓国語の単語「시키다(シキダ)」を勉強しましょう。

韓国語「시키다」とは?
意味は「させる、やらせる、やらす」や「注文する」などがあります。

ハングルの読み方は[シキダ]です。

「시키다」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「시키다」の基本情報

韓国語ハングル
시키다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[シキダ]
意味させる、やらせる、やらす、注文する

「시키다」の表現例

音声で発音を確認
일을 시키다[イル シキダ]
仕事をさせる、働かせる
音声で発音を確認
인사를 시키다[インサル シキダ]
挨拶をさせる、挨拶させる
音声で発音を確認
납득을 시키다[ナットゥグ シキダ]
納得をさせる
音声で発音を確認
배달을 시키다[ペダル シキダ]
配達をさせる、出前を取る
音声で発音を確認
말을 시키다[マル シキダ]
話をさせる、声をかける
音声で発音を確認
차를 시키다[チャル シキダ]
お茶を注文する

「~시키다」の表現例

上で紹介した「○○을/를 시키다」と変わりませんが、助詞を抜いて「○○시키다」の形でもよく使います。

音声で発音を確認
치킨 한 마리 배달시켜서 먹자.[チキン ハンマリ ペダシキョソ モッチャ]
チキン一羽出前して食べよう。
音声で発音を確認
머리 아파하길래 오후가 돼서 조퇴시켜 보냈어요.[モリアパハギレ オフガドェソ ジョトェシキョボネッソヨ]
頭痛いみたいだったんで午後になって早退させました。

「시켜 ~」の表現例

「시키다」の活用「시켜(시켜서)」+動詞の形で「させて〜」の表現することもあります。

音声で発音を確認
짜장면을 시켜 먹다[ッチャジャンミョヌ シキョモッタ]
ジャージャー麺の出前をとって食べる
音声で発音を確認
소개를 시켜 주다[ソゲ シキョジュダ]
紹介をしてくれる、紹介をさせてくれる

「시키다」を使った例文

音声で発音を確認
곧 시킨 거 나올 테니까 좀만 더 있다 먹고 가.[コゥ シキンゴ ナオルテニッカ ジョンマン ト イッタ モッコ ガ]
もうすぐ注文したの出て来るからもう少し居て食べてって。
音声で発音を確認
시켜 먹은 것 모두 다 맛있어요.[シキョモグンゴッ モドゥ ダ マシッソヨ]
注文して食べたもの全部美味しいです。
音声で発音を確認
좀 이따가 시킬게요.[チョミッタガ シキッケヨ]
もう少ししたら注文します。
音声で発音を確認
선배는 귀찮은 건 다 날 시켜요.[ソンベヌン クィチャヌンゴン タ ナ シキョヨ]
先輩は面倒臭いのは全部私にやらせます。
音声で発音を確認
말을 시키니까 책 첫 장을 넘기는 데 삼십 분은 걸렸을 거예요.[マル シキニッカ チェ チョッチャンウギヌンデ サシップヌン コリョッスッコエヨ]
話しかけるから本最初のページをめくるのに30分はかかったと思います。
音声で発音を確認
자장면 배달시켜서 먹을까요?[チャジャンミョン ペダシキョソ モグッカヨ]
ジャージャー麺、出前とって食べましょうか?
音声で発音を確認
엄마가 심부름시켜서 잠깐 다녀왔어요.[オンマガ シンブルシキョソ チャッカン タニョワッソヨ]
母さんがお使いをさせて少し行って来ました。
⇒母さんのお使いで少し行って来ました。
音声で発音を確認
저한테 시켜만 주십시오.[チョハンテ シキョマン チュシッシオ]
私にやらせてください。
(私にお任せください。)

시키다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

시키다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事