들리다 [トゥルリダ] 聞こえる、聞かせる、持ち上げさせる、持たせる、持ち上げられる
「들리다」の基本情報
韓国語ハングル | 들리다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [トゥルリダ] |
意味 | 聞こえる(‘듣다’の被動詞) 聞かせる(‘듣다’の使動詞) 持ち上げさせる、持たせる(‘들다’の使動詞) 持ち上げられる(‘들다’の被動詞) |
例文
- 発音を確認する소리가 들리다[ソリガ トゥルリダ]
- 音が聞こえる
- 発音を確認する소문이 들리다[ソムニ トゥルリダ]
- 噂が聞こえる=噂を耳にする
- 発音を確認する노래를 들려주다[ノレルル トゥルリダ]
- 歌を聞かせてくれる、歌を聞かせる
- 発音を確認する진짜야? 거짓말처럼 들리는데?[チンッチャヤ コジンマルチョロム トゥルリヌンデ]
- 本当なの?嘘みたいに聞こえるんだけど。
- 発音を確認する지금 뭐라고 하셨어요? 잘 안 들려요.[チグム ムォラゴ ハショッソヨ チャル アンドゥルリョヨ]
- 今なんて言いました?よく聞こえません。
- 発音を確認する시끄러워서 안 들렸어요.[シックロウォソ アン トゥルリョッソヨ]
- うるさくて聞こえませんでした。
- 発音を確認する아들놈에게 짐을 들려서 보냈는데 받으셨어요?[アドゥルノメゲ チムル トゥルリョソ ポネンヌンデ パドゥショッソヨ]
- 息子に荷物を持たせて行かせたんですが、受け取れましたか?
- 発音を確認する좋은 이야기 들려주셔서 감사해요.[チョウン イヤギ トゥルリョジュショソ カムサヘヨ]
- 良い話聞かせてくださってありがとうございます。
ありがたいお話してくれて感謝します。
「들리다」の活用表
- ~ 가다|들려 가다
- ~ 데|들리는 데
- ~ 듯하다|들리는 듯하다
- ~ 오다|들려 오다
- ~ 주다|들려 주다
- ~ㄴ / ~는 것|들리는 것
- ~ㄴ / ~은|들린
- ~ㄴ / ~은 척|들린 척
- ~ㄴ 말이야|들린단 말이야[トゥルリンダンマリヤ]
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|들리는가[トゥルリヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|들린다
- ~ㄴ다면 / ~는다면|들린다면
- ~ㄴ지|들리는지
- ~ㄹ / ~을|들릴
- ~ㄹ 거야|들릴 거야
- ~ㄹ 것이다|들릴 것이다
- ~ㄹ까 / ~을까|들릴까[トゥリルッカ]聞こえるか聞こえるかな
- ~ㄹ지|들릴지
- ~ㅁ / ~음|들림
- ~ㅂ니까? / 습니까?|들립니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|들립니다
- ~게|들리게
- ~게 하다|들리게 하다
- ~겠다|들리겠다
- ~고|들리고
- ~고 있는|들리고 있는[トゥルリゴ インヌン]
- ~네|들리네
- ~는|들리는
- ~는데|들리는데
- ~니 / ~으니|들리니
- ~니?|들리니?
- ~니까 / ~으니까|들리니까
- ~대|들린대
- ~려고 / ~으려고|들리려고
- ~며 / ~으며|들리며
- ~면 / ~으면|들리면
- ~세요 / ~으세요|들리세요[トゥルリセヨ]
- ~아 / ~어|들려
- ~아도 / ~어도|들려도
- ~아서 / ~어서|들려서
- ~아요 / ~어요|들려요
- ~았다 / ~었다|들렸다
- ~았다면 / ~었다면|들렸다면
- ~았습니다 / ~었습니다|들렸습니다[トゥルリョッスムニダ]
- ~잖아(요)|들리잖아
- ~죠|들리죠
- ~줘|들려 줘
- ~지|들리지[トゥルリジ]
- ~지만|들리지만
- 안 ~|안 들리다
- 않다|들리지 않다
★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)