韓国語【살피다】[サルピダ] 調べる、探る、伺う、察する、見極める
韓国語の単語「살피다(サルピダ)」を勉強しましょう。
韓国語「살피다」とは?
意味は「調べる、探る、伺う、察する、見極める」などがあります。
ハングルの読み方は[サルピダ]です。
「살피다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「살피다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「살피다」の基本情報
韓国語ハングル | 살피다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [サルピダ] |
意味 | 調べる、探る、伺う、察する、見極める |
「살피다」の関連単語
類語で「살피다」と「보다」が合体した単語「살펴보다」もあります。「살피다」と同じくらい頻度もしくはそれ以上に使われるので、一緒にチェックしておきましょう。
- 살펴보다[サルピョボダ]
- 調べる、探る、注意してみる、よく見る
音声で発音を確認
「살피다」の表現例
- 상태를 살피다[サンテルル サルピダ]
- 状態を伺う
音声で発音を確認
- 눈치를 살피다[ヌンチルル サルピダ]
- 顔色を伺う、様子を探る
音声で発音を確認
- 마음속을 살피다[マウムソグル サルピダ]
- 心中を察する、気持ちを察する
音声で発音を確認
- 주변을 살피다[チュビョヌル サルピダ]
- 周辺を調べる
音声で発音を確認
- 정세를 살피다[チョンセルル サルピダ]
- 情勢を見極める
音声で発音を確認
「살피다」を使った例文
- 역사를 잘 살펴보면 답이 나올지도 몰라요.[ヨクサルル チャル サルピョボミョン タビ ナオルッチド モルラヨ]
- 歴史をちゃんと調べてみると答えが出るかもしれません。
音声で発音を確認
- 무슨 일인가 하고 창밖을 살폈지만 아무도 없었어요.[ムスンニリンガハゴ チャンバクル サルピョッチマン アムド オプッソッソヨ]
- 何のことかと思い窓の外を見てみたけど誰もいなかったです。
音声で発音を確認
- 매일같이 상사 눈치를 살펴야 하니 죽을 맛이다.[メイルガチ サンサ ヌンチルル サルピョヤハニ チュグルマシダ]
- 毎日のように上司の様子を伺わないといけないのでしんどい。
音声で発音を確認
「살피다」の活用一覧
- ~ 가다|살펴 가다
- ~ 데|살피는 데
- ~ 듯하다|살피는 듯하다[サルピヌンドゥタダ]
- ~ 버리다|살펴 버리다
- ~ 오다|살펴 오다
- ~ㄴ / ~는 것|살피는 것
- ~ㄴ / ~은|살핀
- ~ㄴ / ~은 줄 모르다|살핀 줄 모르다[サルピン ジュル モルダ]
- ~ㄴ 걸까|살핀 걸까
- ~ㄴ 것|살핀 것
- ~ㄴ 것은|살핀 것은
- ~ㄴ 것을|살핀 것을
- ~ㄴ 것일까|살핀 것일까
- ~ㄴ 게 / ~은 게|살핀 게
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|살핀 적이 있다
- ~ㄴ 지 / ~은 지|살핀 지
- ~ㄴ 척하다|살피는 척하다[サルピヌン チョカダ]探るふりをする
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|살피는가
- ~ㄴ다 / ~는다|살핀다
- ~ㄴ다고 / ~는다고|살핀다고
- ~ㄴ지|살피는지
- ~ㄹ / ~을|살필
- ~ㄹ 거야|살필 거야
- ~ㄹ 걸|살필 걸
- ~ㄹ 것 같다|살필 것 같다[サルピルッコッカッタ]探りそうだ
- ~ㄹ 것이다|살필 것이다
- ~ㄹ 바에 / ~을 바에|살필 바에
- ~ㄹ 뿐이다|살필 뿐이다[サルピル ップニダ]
- ~ㄹ 수 없다|살필 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|살필 수 있다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|살필 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알았다|살필 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|살필 테니
- ~ㄹ 텐데|살필 텐데
- ~ㄹ게 / ~을게|살필게
- ~ㄹ게요 / ~을게요|살필게요
- ~ㄹ까 / ~을까|살필까
- ~ㄹ래요 / ~을래요|살필래요
- ~ㄹ세라 / ~을세라|살필세라
- ~ㄹ수록|살필수록
- ~ㄹ지|살필지
- ~ㅁ / ~음|살핌[サルピム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|살핍니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|살핍니다[サルピムニダ]
- ~ㅂ시다|살핍시다
- ~거든|살피거든
- ~게|살피게
- ~게 되다|살피게 되다
- ~게 하다|살피게 하다
- ~겠다|살피겠다
- ~겠어|살피겠어[サルピゲッソ]
- ~겠어요|살피겠어요
- ~겠지|살피겠지[サルピゲッチ]調べるだろう
- ~고|살피고
- ~고 나서|살피고 나서
- ~고 있는|살피고 있는
- ~고 있다|살피고 있다
- ~고서|살피고서
- ~기|살피기
- ~기에|살피기에
- ~길래|살피길래
- ~나 / ~으나|살피나
- ~나 보다|살피나 보다
- ~나?|살피나?
- ~나요?|살피나요?
- ~냐|살피냐
- ~냐고|살피냐고
- ~네|살피네
- ~네요|살피네요
- ~는|살피는
- ~는 건|살피는 건
- ~는 게|살피는 게
- ~는 바람에|살피는 바람에
- ~는데|살피는데
- ~니 / ~으니|살피니
- ~니?|살피니?
- ~니까 / ~으니까|살피니까
- ~다가|살피다가
- ~다는|살핀다는
- ~대|살핀대
- ~더니|살피더니[サルピドニ]探ったと思ったら探ったのに探っては
- ~더라|살피더라[サルピドラ]
- ~던|살피던
- ~도록|살피도록
- ~든|살피든
- ~든 말든|살피든 말든
- ~든지|살피든지
- ~라 / ~으라|살피라
- ~라고 / ~으라고|살피라고[サルピラゴ]調べるようにと探れと
- ~라며 / ~으라며|살피라며
- ~란 / ~으란|살피란
- ~래|살피래
- ~러 / ~으러|살피러
- ~려 / ~으려|살피려
- ~리라|살피리라
- ~만 했구나|살펴야만 했구나
- ~만하다|살필 만하다
- ~며 / ~으며|살피며
- ~면 / ~으면|살피면
- ~면서 / ~으면서|살피면서
- ~세요 / ~으세요|살피세요
- ~시다 / ~으시다|살피시다
- ~아 / ~어|살펴
- ~아 / ~어 보다|살펴 보다[サルピョ ボダ]調べる探る注意してみるよく見る発音を聞く
- ~아 / ~어 주다|살펴 주다
- ~아도 / ~어도|살펴도
- ~아라 / ~어라|살펴라
- ~아서 / ~어서|살펴서
- ~아야 / ~어야 하다|살펴야 하다
- ~아야겠다/~어야겠다|살펴야겠다
- ~아야지 / ~어야지|살펴야지
- ~아요 / ~어요|살펴요
- ~았 / ~었더라면|살폈더라면
- ~았나 / ~었나|살폈나
- ~았네 / ~었네|살폈네
- ~았는데 / ~었는데|살폈는데
- ~았는지 / ~었는지|살폈는지
- ~았다 / ~었다|살폈다[サルピョッタ]調べた探った
- ~았다가 / ~었다가|살폈다가
- ~았다고 / ~었다고|살폈다고
- ~았다면 / ~었다면|살폈다면
- ~았대 / ~었대|살폈대
- ~았더니 / ~었더니|살폈더니
- ~았던 / ~었던|살폈던
- ~았습니다 / ~었습니다|살폈습니다
- ~았어 / ~었어|살폈어
- ~았어요 / ~었어요|살폈어요
- ~았었다 / ~었었다|살폈었다
- ~았자 / ~였자|살폈자
- ~았지 / ~었지|살폈지
- ~았지만 / ~었지만|살폈지만
- ~오 / ~으오|살피오
- ~자|살피자
- ~자고|살피자고
- ~자마자|살피자마자
- ~잖아(요)|살피잖아
- ~재|살피재
- ~죠|살피죠
- ~주라|살펴 주라
- ~줘|살펴 줘
- ~지|살피지
- ~지 마|살피지 마[サルピジ マ]
- ~지 말 걸|살피지 말 걸
- ~지 말고|살피지 말고
- ~지 말아요|살피지 말아요
- ~지 못하다|살피지 못하다
- ~지만|살피지만
- ~지요|살피지요
- 못 ~|못 살피다
- 싶다|살피고 싶다
- 안 ~|안 살피다
- 않다|살피지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)