韓国語【남다】[ナムッタ] 余る、残る、留まる

韓国語の単語「남다(ナムッタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「남다」とは?
意味は「余る、残る、留まる」などがあります。

ハングルの読み方は[ナムッタ]です。

「남다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「남다」の表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「남다」の基本情報

韓国語ハングル
남다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ナッタ]
意味余る、残る、留まる

「남다」の使動詞「남기다」も一緒にチェックしましょう😎

韓国語単語 남기다 [ナムギダ] 残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける 意味・活用・読み方と音声発音
남기다[ナギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける

「남다」の表現例

音声で発音を確認
사람 손이 남다[サラソニ ナッタ]
人手が余る
音声で発音を確認
용돈이 남다[ヨンットニ ナッタ]
小遣いが余る
音声で発音を確認
상처가 남다[サンチョガ ナッタ]
傷が残る、傷跡が残る
音声で発音を確認
세 개가 남다[セゲガ ナッタ]
3個残る
音声で発音を確認
할 일이 남아 있다[ハリリ ナマイッタ]
やることが残っている
音声で発音を確認
얼마 안 남았다[オマ アンナマッタ]
あまり残ってない。
音声で発音を確認
기억에 남다[キオゲ ナッタ]
記憶に残る
音声で発音を確認
호텔에 남다[ホテレ ナッタ]
ホテルに留まる
音声で発音を確認
시간이 남아 있다[シガニ ナマイッタ]
時間が残ってる

「남다」を使った例文

音声で発音を確認
먹다 남은 밥이 있어요.[モッタ ナムン パビ イッソヨ]
食べ残したご飯があります。
音声で発音を確認
앞으로 두 권 남았어요.[アプロ トゥグォン ナマッソヨ]
あと2冊残ってます。
音声で発音を確認
여비를 아껴 써서 꽤 남았겠다.[ヨビル アッキョ ッソソ ッコェ ナマッケッタ]
旅費を節約して使ったから結構残ってそう。
音声で発音を確認
제가 여기 남아 있을 테니 천천히 다녀오세요.[チェガ ヨギ ナマイッステニ チョンチョニ タニョオセヨ]
私がここに残ってますのでゆっくり行って来てください。
音声で発音を確認
생산 단가를 낮추면 이익이 남을 거예요.[センサンダンッカル ナッチュミョン イイギ ナムッコエヨ]
生産単価を落とすと利益が残るはずです。
音声で発音を確認
아직 회사에 남아서 잔업하고 있었어요.[アジッ ホェサエ ナマソ チャノパゴ イッソッソヨ]
まだ会社に残って残業していました。
音声で発音を確認
미팅이 빨리 끝나서 시간이 남았어요.[ミティンイ ッパリ ックンナソ シガニ ナマッソヨ]
ミーティングがはやく終わったので時間が余りました。
音声で発音を確認
할 업무가 남았으면 제가 도와줄게요.[ハロンムガ ナマッスミョン チェガ トワジュッケヨ]
やる業務が残ってるなら私が手伝いますよ。
音声で発音を確認
독특했던 첫 만남이 아직 뚜렷하게 기억에 남아 있다.[トトゥケットン チョンマンナミ アジ ットゥリョタゲ キオゲ ナマイッタ]
独特だった初めての出会いがまだはっきりと記憶に残っている。
音声で発音を確認
남은 표 있으면 저한테 파실래요?[ナムン ピョ イッスミョン チョハンテ パシレヨ]
余ったチケットあったら私に売りませんか?
音声で発音を確認
학교에 남아 있지 말고 빨리 집에 가도록.[ハッキョエ ナマイッチマゴ ッパリ チベ カトロ]
学校に残ってないではやく家に帰るように。
音声で発音を確認
볼 날이 얼마 안 남아서 쓸쓸합니다.[ポナリ オマ アン ナマソ ッスッスニダ]
会う日があまり残ってなくて寂しいです。
音声で発音を確認
직거래로 다 팔고 이제 네 개 남았어요.[チッコレロ タ パゴ イジェ ネゲ ナマッソヨ]
直取引で全部売ってあと4つ残りました。
音声で発音を確認
이제 조금밖에 안 남았으니까 어서 해치우자.[イジェ チョグンバッケ アンナマッスニッカ オソ ヘチウジャ]
もう少ししか残ってないからさっさとやっちゃおう。
音声で発音を確認
남은 생을 마칠 때 후회하기는 싫었다.[ナムン センウ マチッテ フホェハギヌン シロッタ]
生涯を終える時に後悔したくはなかった。

남다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

남다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事