韓国語【꺼내다】[ッコネダ] 取り出す、言い出す

2022年03月11日更新

韓国語単語

Contents

1 「꺼내다」の基本情報
2 「꺼내다」の表現例
3 「꺼내다」を使った例文
4 「꺼내다」の活用一覧
5 「꺼내다」が使われてる表現解説を見る

韓国語の単語「꺼내다（ッコネダ）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「꺼내다」とは？
意味は「取り出す、言い出す」などがあります。

ハングルの読み方は[ッコネダ]です。

「꺼내다」の基本情報

韓国語ハングル	꺼내다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ	[ッコネダ]
意味	取り出す、言い出す

「꺼내다」の表現例

책을 꺼내다[チェグルッコネダ]: 本を取り出す

말을 꺼내다[マルルッコネダ]: 話を持ち出す

「꺼내다」を使った例文

짐 좀 꺼내 주실래요?[チムジョムッコネジュシゥレヨ]: 荷物を取り出して頂けますか？

네, 제가 꺼내드릴게요.[ネジェガッコネドゥリルッケヨ]: はい、私が取り出してあげます。

철도 바뀌니 슬슬 두꺼운 이불을 꺼내야겠다.[チョルドパックィニスルスルトゥッコウンイブルルコネヤゲッタ]: 季節も変わるし、そろそろ厚い布団を出さなきゃだ。

얼마나 얼굴이 두꺼운지 같이 먹고도 지갑을 안 꺼내려고 해요.[オルマナオルグリトゥッコウンジカチモッコドチガブルアンッコネリョゴヘヨ]: どんなにずうずうしいか一緒に食べても財布を出そうとしないです。

꺼냈으면 다시 집어넣어야지.[ッコネッスミョンタシチボノオヤジ]: 取り出したらまた入れておかないと。

슬그머니 얘기를 꺼내봤어요.[スルモニイェギルルッコネボァッソヨ]: そっと話を出してみました。

「꺼내다」の活用一覧

~ 버리다|꺼내 버리다
~ 보다|꺼내 보다
~ 주다|꺼내 주다
~ㄴ / ~는 것|꺼내는 것
~ㄴ / ~은|꺼낸
~ㄴ 게 / ~은 게|꺼낸 게
~ㄴ 말이야|꺼낸단 말이야
~ㄴ 적이 있다 / 없다|꺼낸 적이 있다
~ㄴ 지 / ~은 지|꺼낸 지
~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|꺼내는가
~ㄴ다 / ~는다|꺼낸다
~ㄴ다고 / ~는다고|꺼낸다고
~ㄴ다면 / ~는다면|꺼낸다면
~ㄴ지|꺼내는지
~ㄹ / ~을|꺼낼
~ㄹ 거야|꺼낼 거야
~ㄹ 것이다|꺼낼 것이다
~ㄹ 바에 / ~을 바에|꺼낼 바에
~ㄹ 법하다|꺼낼 법하다
~ㄹ 뻔하다|꺼낼 뻔하다
~ㄹ 뿐이다|꺼낼 뿐이다[ッコネルップニダ]
~ㄹ 수 없다|꺼낼 수 없다[ッコネルスゥオプッタ]取り出せない
~ㄹ 수 있다|꺼낼 수 있다
~ㄹ 테니 / ~을 테니|꺼낼 테니
~ㄹ 텐데|꺼낼 텐데
~ㄹ게 / ~을게|꺼낼게[ッコネルッケ]発音を聞く
~ㄹ게요 / ~을게요|꺼낼게요発音を聞く
~ㄹ까 / ~을까|꺼낼까
~ㄹ래 / ~을래|꺼낼래
~ㄹ지|꺼낼지
~ㅁ / ~음|꺼냄
~ㅂ니까? / 습니까?|꺼냅니까?
~ㅂ니다 / ~습니다|꺼냅니다[ッコネムニダ]
~ㅂ시다|꺼냅시다
~거든|꺼내거든
~게|꺼내게
~게 되다|꺼내게 되다
~게 만들다|꺼내게 만들다
~겠다|꺼내겠다
~겠어요|꺼내겠어요
~고|꺼내고
~고 있는|꺼내고 있는
~기|꺼내기
~나 보다|꺼내나 보다
~네|꺼내네
~네요|꺼내네요[ッコネネヨ]取り出しますね取り出していますね
~는|꺼내는
~는 건|꺼내는 건
~는 게|꺼내는 게
~는 바람에|꺼내는 바람에
~는데|꺼내는데
~니 / ~으니|꺼내니
~니?|꺼내니?
~니까 / ~으니까|꺼내니까
~다가|꺼내다가
~다는|꺼낸다는 / 꺼낸단
~대|꺼낸대
~더니|꺼내더니
~도록|꺼내도록
~라고 / ~으라고|꺼내라고
~라며 / ~으라며|꺼내라며
~라면 / ~으라면|꺼내라면
~라면서 / ~으라면서|꺼내라면서
~래|꺼내래
~며 / ~으며|꺼내며
~면 / ~으면|꺼내면
~세요 / ~으세요|꺼내세요[ッコネセヨ]出してくださいお出しになります発音を聞く
~시다 / ~으시다|꺼내시다
~아 / ~어|꺼내
~아다가 / ~어다가|꺼내다가
~아도 / ~어도|꺼내도
~아라 / ~어라|꺼내라
~아서 / ~어서|꺼내서
~아요 / ~어요|꺼내요[ッコネヨ]取り出します発音を聞く
~았는데 / ~었는데|꺼냈는데[ッコネンヌンデ]取り出したが
~았는지 / ~었는지|꺼냈는지
~았다 / ~었다|꺼냈다
~았다가 / ~었다가|꺼냈다가
~았다고 / ~었다고|꺼냈다고
~았다면 / ~었다면|꺼냈다면
~았대 / ~었대|꺼냈대
~았더니 / ~었더니|꺼냈더니
~았던 / ~었던|꺼냈던
~았습니다 / ~었습니다|꺼냈습니다
~았어 / ~었어|꺼냈어
~았어요 / ~었어요|꺼냈어요
~았었다 / ~었었다|꺼냈었다
~았지 / ~었지|꺼냈지
~았지만 / ~었지만|꺼냈지만
~자|꺼내자
~자고|꺼내자고
~자마자|꺼내자마자
~잖아(요)|꺼내잖아
~재|꺼내재
~죠|꺼내죠
~지|꺼내지
~지 마|꺼내지 마
~지 말 걸|꺼내지 말 걸
~지 말아요|꺼내지 말아요[ッコネジマラヨ]取り出さないで
~지 못하다|꺼내지 못하다
~지만|꺼내지만
~지요|꺼내지요
못 ~|못 꺼내다
싶다|꺼내고 싶다
안 ~|안 꺼내다
않다|꺼내지 않다

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも？！読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます（笑）

「꺼내다」の活用一覧トップへ