基本文法

~니까[~ニッカ]

語幹がパッチムで終わらない動詞・形容詞 + ~니까

~으니까[~ウニッカ]

語幹がパッチムで終わる動詞・形容詞 + ~으니까

~이니까[~イニッカ]

名詞・副詞など + ~이다 + ~니까

発音を確認する

괜찮으니까 너무 신경 쓰지 마세요.[コェンチャヌニッカ ノム シンギョン ッスジマセヨ]

大丈夫だからあまり気にしないでください。

発音を確認する

중요한 얘기가 있으니까 이따 따로 전화할게.[チュンヨハン イェギガ イッスニッカ イッタ ッタロ チョノァハルッケ]

大事な話があるからあとで別途電話する。

発音を確認する

정말이지 해보니까 별거 아니더군요.[チョンマリジ ヘボニッカ ピョルゴ アニドグンニョ]

本当、やって見たら大したことなかったんです。

発音を確認する

아기가 자니까 조용히 해주세요.[アギガ チャニッカ チョヨンヒ ヘジュセヨ]

赤ちゃんが寝てるので静かにしてください。

発音を確認する

답답하니까 밖에 나가자.[タプッタパニッカ パケ ナガジャ]

憂鬱だから外に出かけよう。

発音を確認する

잊어버리니까 수첩에 적어 놓을게요.[イジョボリニッカ スゥチョベ チョゴノウルケヨ]

忘れちゃうから手帳に書いておきます。

発音を確認する

이제 곧 일이 끝나니까 다시 연락할게요.[イジェコディリ ックンナニッカ タシ ヨンラッカルッケヨ]

もう間も無く仕事が終わるのでまた再度連絡します。

発音を確認する

소름 끼치니까 놀라게 하지 마세요.[ソルムッキチニッカ ノゥラゲ ハジマセヨ]

ゾッとするからビックリさせないでください。

発音を確認する

출발하니까 안전벨트 매주세요.[チュルバルハニッカ アンジョンベルトゥ メジュセヨ]

出発するのでシートベルト締めてください。

発音を確認する

시간이 이르니까 너는 천천히 와도 돼.[シガニ イルニッカ ノヌン チョンチョニ ワドトェ]

時間が早いから君はゆっくり来てもいいよ。