韓国語の【답답하다】とは?(体が)重苦しい、息苦しい、じれったい、もどかしい、うっとうしい、頑固だ、融通がきかない [タプタッパダ]

韓国語の単語「답답하다(タプタッパダ)」を勉強しましょう。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「답답하다」の意味とは?
(体が)重苦しい、息苦しい
じれったい、もどかしい
うっとうしい、頑固だ、融通がきかない
などがあります。

ハングルの読み方は[タプタッパダ]です。

韓国語勉強に役立つ「답답하다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「답답하다」の基本情報

韓国語ハングル
답답하다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[タタッパダ]
意味(体が)重苦しい、息苦しい
じれったい、もどかしい、うっとうしい
頑固だ、融通がきかない

「답답하다」はどうやって使うのか?

「답답하다」はたくさんの意味がありますが、要は「すっきりしないさま」を表す時に用いられることが多いです。

「가슴이 답답하다」は、体の調子のこと表す時は「胸がつかえる」ですが「気が晴れない」の意味でも使います。「마음이 답답하다」とも言います。

発音を確認する
가슴이 답답하다[カスミ タタッパダ]
胸がつかえる
気が晴れない
発音を確認する
마음이 답답하다[マウミ タタッパダ]
気が晴れない
気持ちが晴れない

「融通が効かない人」とか「頑固な人」のことを「답답한 사람」と言います。また「もどかしい気持ちにさせる人」とも捉えることができます。

発音を確認する
답답한 사람[タタッパン サラ]
頑固な人

 

下に「답답하다」を使った例文を用意していますので、聞いて練習してみましょう♪

「답답하다」を使った例文

発音を確認する
연락 한 통 없으니 답답해서 죽겠다.[ヨンラカントン オスニ タッタペソ チュッケッタ]
連絡一つもなく心配でたまらない。
発音を確認する
천장이 낮아서 답답하다.[チョンジャンイ ナジャソ タタッパダ]
天井が低くて息苦しい。
発音を確認する
답답하니까 밖에 나가자.[タッタパニッカ パケ ナガジャ]
憂鬱だから外に出よう(出かけよう)
発音を確認する
답답하게 굴지 말고 빨리 불어.[タッタパゲ クジ マゴ ッパリ プロ]
じれったくしないではやく言えよ。
発音を確認する
바지가 꽉 껴서 답답해요.[パジガ ッコァッキョソ タッタペヨ]
ずぼんがきつくて苦しいです。

「답답하다」が使われてる表現解説を見る

韓国語で【답답해서 미치겠다】とは?もどかしくてどうにかなりそう [タプタッペソ ミチゲッタ]
답답해서 미치겠다[タタッペソ ミチゲッタ]もどかしくてどうにかなりそう

답답하다」の活用一覧

★たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと活用の意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

답답하다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事