韓国語【좋다】[ヂョタ] [チョタ] いい、良い、好き

韓国語の単語「좋다(ヂョタ チョタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「좋다」とは?
意味は「いい、良い、好き」などがあります。

ハングルの読み方は[ヂョタ] [チョタ]です。

「좋다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「좋다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「좋다」の基本情報

韓国語ハングル
좋다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ヂョタ] [チョタ]
意味いい、良い、好き

「좋다」の表現例

発音を確認する
인기가 좋다[インッキガ チョッタ]
人気が良い、人気がある、好評だ
発音を確認する
감이 안 좋다[カミ アンジョタ]
感が良くない、感度がよくない
発音を確認する
눈썰미가 좋다[ヌンッソミガ ジョタ]
センスが良い、見真似が上手だ
発音を確認する
좋은 점수를 맞다[チョウン チョスル マッタ]
良い点数をもらう

「좋다」を使った例文

発音を確認する
그저 바라보는 것만으로도 좋다.[クジョ パラボヌンゴンマヌロド ジョタ]
ただ見てるだけでもいい(好きだ)
発音を確認する
머리를 너무 자주 감는 것도 안 좋다던데.[モリル ノム チャジュ カヌンゴット アンジョタドンデ]
頭(髪の毛)をあまりにも頻繁に洗うのも良くないって聞いたんだけど。
発音を確認する
부산에서 사는 게 좋다고 했었어요.[プサネソ サヌンゲ チョタゴ ヘッソッソヨ]
釜山に住むのがいいって言ってました。
釜山で住む方がいいって言ってました。
発音を確認する
어제 시험을 봤는데 결과가 좋았어요.[オジェ シホム ボァンヌンデ キョゴァガ ジョアッソヨ]
昨日試験を受けましたが、結果が良かったです。
発音を確認する
네가 좋아서 그러는 거야.[ニガ チョアソ クロヌン ゴヤ]
君が好きだからそうしてるんだよ。
発音を確認する
장소는 어디가 좋을까요?[チャンソヌン オディガ チョウッカヨ]
場所はどこがいいでしょうか?
発音を確認する
운이 좋게 비가 그쳤어요.[ウニ チョッケ ピガ クチョッソヨ]
運良く雨がやみました。

좋다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

좋다」の活用一覧トップへ

「좋다」が使われてるフレーズを見る

韓国語勉強☆フレーズ音声 동경에서 한 일 년 정도 살았는데 좋았어요. 東京で大体一年くらい住みましたが良かったです。
동경에서 한 일 년 정도 살았는데 좋았어요.[トンギョンエソ ハン イニョン チョンド サランヌンデ チョアッソヨ]東京で大体一年くらい住みましたが良かったです。
韓国語勉強☆フレーズ音声 뭘 좋아해요? 何が好きですか?
뭘 좋아해요?[ムォ ジョアヘヨ]何が好きですか?、何がいいですか?
韓国語勉強☆フレーズ音声 비가 좀 더 오면 좋을 텐데 雨がもう少し降ればいいのに。
비가 좀 더 오면 좋을 텐데[ピガ チョ ト オミョン チョウテンデ]雨がもう少し降ればいいのに。
韓国語勉強☆フレーズ音声 서비스가 좋네요. サービスがいいですね。
서비스가 좋네요.[ソビスガ チョンネヨ]サービスがいいですね。
韓国語勉強☆フレーズ音声 어떤 음악을 좋아하세요? どんな音楽が好きですか?
어떤 음악을 좋아하세요?[オットヌマグ チョアハセヨ]どんな音楽が好きですか?
韓国語勉強☆フレーズ音声 여행? 좋지. 旅行?いいね。
여행? 좋지.[ヨヘン ジョチ]旅行?いいね。
韓国語勉強☆フレーズ音声 이것이 좋겠네요. これが良さそうです。
이것이 좋겠네요.[イゴシ ジョッケンネヨ]これが良さそうです。
韓国語勉強☆フレーズ音声 좋은 아이디어가 떠올라서 전화했어. 良いアイディアが浮かんだから電話したの。
좋은 아이디어가 떠올라서 전화했어.[チョウン アイディオガ ットオラソ チョノァヘッソ]良いアイディアが浮かんだから電話したの。
韓国語勉強☆フレーズ音声 좋은 한 해 되세요. 良い一年をお過ごしください。
좋은 한 해 되세요.[チョウン ハンヘ トェセヨ]良い一年をお過ごしください。
韓国語勉強☆フレーズ音声 혼자 하는 여행을 좋아해요. 一人でする旅行が好きです。 一人旅が好きです。
혼자 하는 여행을 좋아해요.[ホンジャハヌン ヨヘンウ ジョアヘヨ]一人でする旅行が好きです。、一人旅が好きです。
韓国語勉強☆フレーズ音声 친구가 좋아하는 노래예요. 友達が好きな歌です。
친구가 좋아하는 노래예요.[チングガ ジョアハヌン ノレエヨ]友達が好きな歌です。

「좋다」が使われてる表現解説を見る

韓国語・ハングルで表現 좋아 良い、好き [チョア] 歌詞を例にプチ解説
좋아[チョア]良い、好き
韓国語表現を歌詞で勉強【좋은 사람】とは?いい人 [チョウン サラム]
좋은 사람[チョウン サラ]いい人
韓国語で表現 좋아한다고 [チョアハンダゴ]のニュアンス&좋아と좋아해との違い 歌詞で勉強
좋아한다고[チョアハンダゴ]好きなんだと、好きだって、好んでるって

日本語の「好き」を意味する 좋아하다 と 좋다 の違いをはっきりさせましょう! 좋아한다고 の意味は前後に来る文によって少々訳し方が変わります。

韓国語で表現 좋은 걸 어떡해 [チョウンゴル オットッケ] 好きなのをどうしよう、好きだもん どうしよう 歌詞で勉強
좋은 걸 어떡해[チョウンゴ オットッケ]好きなのをどうしよう、好きだもん どうしよう
韓国語で表現 숨 쉬는 것만으로도 좋아 [スム スゥィヌンゴッマヌロド ジョア] 息するだけでもいい 歌詞で勉強
숨 쉬는 것만으로도 좋아[ス スゥィヌンゴッマヌロド ジョア]息するだけでもいい

シェアする

おすすめ関連記事