例文

해가 지다[ヘガ チダ]

日が暮れる

등지다[トゥンジダ]

仲違いする、背く、背にする

짐을 지다[チムル ジダ]

荷物を担ぐ

벚꽃은 지는 게 빠르다[ポッコチュン チヌンゲ ッパルダ]

桜は散るのがはやい

노을이 참 이쁘게 졌다.
[ノウリ チャム イップゲ ジョッタ]

（朝夕）焼けがすごく綺麗にできてる・なってる

짧은 기간이었지만 신세 많이 졌습니다.
[ッチャルブン キガニオッチマン シンセ マニ チョッスムニダ]

短い間でしたが大変お世話になりました。

안타깝게도 이번엔 너무 강한 팀하고 붙어서 졌어요.
[アンタカプケド イベネン ノム カンハンティマゴ プトソ チョッソヨ]

残念ながら今回はあまりにも強いチームとの対戦で負けました。

아무리 노력을 해도 결국엔 지고 항상 이등밖에 못 해서 속상해요.
[アムリ ノリョグル ヘド キョルグゲン チゴ ハンサン イドゥンバッケ モテソ ソッサンヘヨ]

どんなに努力をしても結局は負けていつも二番にしかなれなくてむしゃくしゃします。