韓国語【미루다】[ミルダ] 延期する、延ばす、後回しにする、持ち越す、押し付ける、任す、負わす、推し量る、推測する、推察する

韓国語の単語「미루다(ミルダ)」を勉強しましょう。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「미루다」とは?
意味は「延期する、延ばす、後回しにする、持ち越す、押し付ける、任す、負わす、推し量る、推測する、推察する」などがあります。

ハングルの読み方は[ミルダ]です。

「미루다」はどうやって使うのか?
「계획을 미루다=計画を先延ばしする」
「사람에게 미루다=人に(責任を)負わす」
また「미루어 짐작하다=推察する」のような表現ができます。
韓国語勉強に役立つ「미루다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「미루다」の基本情報

韓国語ハングル
미루다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ミルダ]
意味延期する、延ばす、後回しにする、持ち越す
押し付ける、任す、負わす
推し量る、推測する、推察する

「미루다」を使った例文

発音を確認する
숙제는 미루지 말고 그날 해요.[スチェヌン ミルジマゴ クナ ヘヨ]
宿題は後回しにしないでその日にします。
発音を確認する
할 일을 나중으로 미루는 나쁜 버릇이 있어요.[ハ ナジュンウロ ミルヌン ナップン ポルシ イッソヨ]
やることをあとに延ばす悪い癖があります。
発音を確認する
계속 뒷전으로 미루다가 후회하지 마세요.[キェソ トゥィッチョヌロ ミルダガ フホェハジマセヨ]
ずっと後回しにして後悔しないでください。
発音を確認する
자신의 책임을 남에게 미루고 자기는 나 몰라라 하고 있어요.[チャシネチェギム ナメゲミルゴ チャギヌン ナ モゥララ ハゴイッソヨ]
自身の責任を他人に負わせて自分は知らんぷりしています。
発音を確認する
핑계만 대고 미룰 거면 그만둬요.[ピンゲマン デゴ ミルコミョン クマンドゥオヨ]
言い訳だけして引き延ばすならやめましょう。
発音を確認する
공부를 미룬 채 게임만 하다가 혼났어요.[コンブル ミルンチェ ケインマンハダガ ホンナッソヨ]
勉強を後回しにしままゲームばかりしてて叱られました。

미루다」の活用一覧

★たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと活用の意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

미루다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事