韓国語【빌리다】[ピルリダ] 借りる
韓国語の単語「빌리다(ピルリダ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「빌리다」の意味は「借りる」です。
ハングルの読み方は[ピルリダ]です。
「빌리다」はどうやって使うのか?
「책을 빌리다=本を借りる」「힘을 빌리다=力を借りる」
韓国語勉強に役立つ「빌리다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「빌리다」の基本情報
韓国語ハングル | 빌리다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ピルリダ] |
意味 | 借りる |
「빌리다」は「借りる」ですが、「貸す」の意味でも使います。
「貸してあげる」また「貸してくれる」は「빌려 주다」です。ちなみに「貸してもらう」は「빌려 받다」と言います。
- 빌려 주다[ピルリョジュダ]
- 貸してあげる
貸してくれる
音声で発音を確認
- 빌려 받다[ピルリョパッタ]
- 貸してもらう
音声で発音を確認
「빌리다」の表現例
- 책을 빌리다[チェグル ピルリダ]
- 本を借りる
音声で発音を確認
- 힘을 빌리다[ヒムル ピルリダ]
- 力を借りる
音声で発音を確認
「빌리다」を使った例文
- 볼펜 빌려주시겠어요?[ポルペン ピゥリョジュシゲッソヨ]
- ボールペンを貸してくれませんか?
音声で発音を確認
- 책 빌리러 도서관에 가요.[チェク ピルリロ トソゴァネ カヨ]
- 本を借りに図書館に行きます。
音声で発音を確認
- 빌려준 돈은 준 셈 치고 안 받을게.[ピルリョジュン トヌン チュン セム チゴ アン パドゥルッケ]
- 貸してあげたお金はあげたつもりでもらわないことにするよ。
音声で発音を確認
- 갑자기 비가 와서 우산을 빌렸어요.[カプッチャギ ピガワソ ウサヌル ピルリョッソヨ]
- 突然雨が降って傘を借りました。
音声で発音を確認
- 이 자리를 빌려서 감사의 말씀을 드리겠습니다.[イジャリルル ピルリョソ カムサエ マルッスムル ドゥリゲッスムニダ]
- この席を借りてお礼を申し上げます。
音声で発音を確認
- 결혼식 예복이 너무 비싸서 빌려 입었어요.[キョロンシギェボギ ノムピッサソ ピルリョイボッソヨ]
- 結婚式の礼服がとても高くて借りて着ました。
音声で発音を確認
「빌리다」の活用一覧
- ~ 가다|빌려 가다
- ~ 데|빌리는 데
- ~ 듯하다|빌리는 듯하다[ピッリヌンドゥタダ]借りるようだ
- ~ 오다|빌려 오다
- ~ㄴ / ~는 것|빌리는 것
- ~ㄴ / ~은|빌린
- ~ㄴ / ~은 줄 모르다|빌린 줄 모르다[ピルリン ジュル モルダ]借りたと知らない借りたと思わない
- ~ㄴ 게 / ~은 게|빌린 게
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|빌린 적이 있다
- ~ㄴ 지 / ~은 지|빌린 지
- ~ㄴ 채(로)|빌린 채
- ~ㄴ 척 / ~은 척 / ~인 척|빌린 척[ピッリン チョク]借りたふり
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|빌리는가
- ~ㄴ다 / ~는다|빌린다
- ~ㄴ다고 / ~는다고|빌린다고
- ~ㄴ지|빌리는지
- ~ㄹ / ~을|빌릴
- ~ㄹ 거야|빌릴 거야
- ~ㄹ 걸|빌릴 걸
- ~ㄹ 바에 / ~을 바에|빌릴 바에
- ~ㄹ 법하다|빌릴 법하다
- ~ㄹ 뿐이다|빌릴 뿐이다[ピルリル ップニダ]
- ~ㄹ 수 있다|빌릴 수 있다
- ~ㄹ 줄 알았다|빌릴 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|빌릴 테니
- ~ㄹ 텐데|빌릴 텐데
- ~ㄹ게 / ~을게|빌릴게
- ~ㄹ게요 / ~을게요|빌릴게요
- ~ㄹ까 / ~을까|빌릴까
- ~ㄹ래요 / ~을래요|빌릴래요[ピルリルレヨ]借ります
- ~ㄹ수록|빌릴수록
- ~ㄹ지|빌릴지
- ~ㅁ / ~음|빌림[ピッリム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|빌립니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|빌립니다[ピルリムニダ]借ります
- ~ㅂ시다|빌립시다
- ~거든|빌리거든
- ~게|빌리게
- ~게 하다|빌리게 하다
- ~겠다|빌리겠다
- ~겠지|빌리겠지[ピルリゲッチ]借りるだろう
- ~고|빌리고
- ~고 나서|빌리고 나서
- ~고 있는|빌리고 있는
- ~고 있다|빌리고 있다
- ~고서|빌리고서
- ~기|빌리기
- ~길래|빌리길래
- ~나 / ~으나|빌리나
- ~나 보다|빌리나 보다[ピルリナ ボダ]借りるらしい借りるみたい
- ~나?|빌리나?
- ~나요?|빌리나요?
- ~냐|빌리냐
- ~냐고|빌리냐고
- ~네|빌리네
- ~네요|빌리네요
- ~는|빌리는
- ~는 게|빌리는 게
- ~는 바람에|빌리는 바람에
- ~는 척|빌리는 척[ピルリヌン チョク]借りるふり
- ~는데|빌리는데
- ~니 / ~으니|빌리니
- ~니?|빌리니?
- ~니까 / ~으니까|빌리니까[ピルリニッカ]借りるから
- ~다가|빌리다가
- ~다는|빌린다는 / 빌린단
- ~대|빌린대
- ~더니|빌리더니[ピッリドニ]借りたと思ったら借りたのに借りては
- ~더라|빌리더라[ピッリドラ]
- ~던|빌리던
- ~든지|빌리든지
- ~라고 / ~으라고|빌리라고[ピッリラゴ]借りるようにと借りろと
- ~라며 / ~으라며|빌리라며
- ~래|빌리래
- ~러 / ~으러|빌리러
- ~려 / ~으려|빌리려
- ~려고 / ~으려고|빌리려고[ピッリリョゴ]借りようと
- ~려니 / ~으려니|빌리려니
- ~만하다|빌릴 만하다[ピリルマンハダ]
- ~며 / ~으며|빌리며
- ~면 / ~으면|빌리면
- ~세요 / ~으세요|빌리세요
- ~시다 / ~으시다|빌리시다
- ~아 / ~어|빌려
- ~아 / ~어 보다|빌려 보다[ピッリョ ボダ]借りてみる
- ~아 / ~어 주다|빌려 주다[ピルリョジュダ]貸してくれる貸してあげる発音を聞く
- ~아다가 / ~어다가|빌려다가[ピルリョダガ]借りてって
- ~아도 / ~어도|빌려도
- ~아라 / ~어라|빌려라借りて
- ~아서 / ~어서|빌려서
- ~아야 / ~어야 하다|빌려야 하다
- ~아야겠다/~어야겠다|빌려야겠다
- ~아야지 / ~어야지|빌려야지
- ~아요 / ~어요|빌려요
- ~았 / ~었더라면|빌렸더라면
- ~았나 / ~었나|빌렸나
- ~았네 / ~었네|빌렸네
- ~았는데 / ~었는데|빌렸는데
- ~았는지 / ~었는지|빌렸는지
- ~았다 / ~었다|빌렸다[ピッリョッタ]借りた
- ~았다가 / ~었다가|빌렸다가
- ~았다고 / ~었다고|빌렸다고
- ~았다면 / ~었다면|빌렸다면
- ~았대 / ~었대|빌렸대
- ~았더니 / ~었더니|빌렸더니
- ~았던 / ~었던|빌렸던
- ~았습니다 / ~었습니다|빌렸습니다
- ~았어 / ~었어|빌렸어
- ~았어요 / ~었어요|빌렸어요
- ~았었다 / ~었었다|빌렸었다
- ~았자 / ~였자|빌렸자
- ~았지 / ~었지|빌렸지
- ~았지만 / ~었지만|빌렸지만
- ~자|빌리자
- ~자고|빌리자고
- ~잖아(요)|빌리잖아
- ~재|빌리재
- ~죠|빌리죠
- ~주라|빌려 주라[ピルリョジュラ]貸してくれ
- ~줘|빌려 줘[ピルリョジュオ]貸してくれ
- ~지|빌리지
- ~지 마|빌리지 마[ピルリジ マ]
- ~지 말 걸|빌리지 말 걸
- ~지 말고|빌리지 말고
- ~지 말아요|빌리지 말아요
- ~지 못하다|빌리지 못하다
- ~지만|빌리지만
- 못 ~|못 빌리다
- 싶다|빌리고 싶다
- 안 ~|안 빌리다
- 않다|빌리지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)