BoA「하루하루 / 一日一日 / Ordinary Day」
2018年01月31日 更新
BoAのアルバム「Hurricane Venus」に収録されていた曲、하루하루 (Ordinary Day)です。하루は「一日」という意味です。これもBoA作曲作詞の曲らしいです。密かにシンガーソングライターとして活躍していたのですねwびっくり!
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
하루하루[ハルハル]一日一日、その日その日、日ごとに、日に日に
BoA「하루하루 / 一日一日 / Ordinary Day」の歌詞に使われてる基本単語
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 간단하다[カンタンハダ]簡単だ、造作ない、たやすい
- 감정[カムジョン]感情、憾情(不満からの怒りや恨み) 、鑑定
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그런[クロン]そのような、そんな
- 길다[キルダ]長い
- 깊다[キプッタ]深い
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 남기다[ナムギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 누르다[ヌルダ]押す、抑える
- 눈물[ヌンムル]涙
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 던지다[トンジダ]投げる、投ずる、投票する 、投げかける、飛び込む、諦める
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 마치[マチ]まるで、あたかも
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 모두[モドゥ]皆、みんな、全部、すべて 、一定の数や量残りなく全部
- 모든[モドゥン]全ての、あらゆる〜
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 못하다[モタダ]劣る、うまくできない、苦手である
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 반복[パンボク]反復(はんぷく)、反覆(はんぷく)
- 보다[ポダ]見る、会う
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 비추다[ピチュダ]照らす、映す
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 서투르다[ソトゥルダ]得意でない、慣れてない、下手だ
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 아이[アイ]子ども
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 어느[オヌ]どの 、ある、とある
- 어둡다[オドゥプタ]暗い 、(視力や聴力が)弱い
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 외롭다[オェロプタ] [ウェロプタ]寂しい、淋しい、孤独である、心細い
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 웃다[ウッタ]笑う
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 잊다[イッタ]忘れる
- 자꾸[チャック]何度も、しきりに、ずっと
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 지나다[チナダ]過ぎる
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 추억[チュオク] [チュオッ]추억=追憶 、思い出、名残
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 표현[ピョヒョン]表現
- 하늘[ハヌル]空、天
- 하다[ハダ]する、やる
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 하루 종일[ハルチョンイル]一日中、一日、全日
- 혼자[ホンジャ]一人、独り、一人で
- 흐르다[フルダ]流れる 、(時が)経つ、過ぎる
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 빼다[ッペダ]抜く、引き抜く、引く 、取る、外す、取り除く
- 남기다[ナムギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 던지다[トンジダ]投げる、投ずる、投票する 、投げかける、飛び込む、諦める
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 보다[ポダ]見る、会う
- 어느[オヌ]どの 、ある、とある
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 감정[カムジョン]感情、憾情(不満からの怒りや恨み) 、鑑定
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 감정[カムジョン]感情、憾情(不満からの怒りや恨み) 、鑑定
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 비추다[ピチュダ]照らす、映す
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 남기다[ナムギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 누르다[ヌルダ]押す、抑える
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 간단하다[カンタンハダ]簡単だ、造作ない、たやすい
- 감정[カムジョン]感情、憾情(不満からの怒りや恨み) 、鑑定
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 아이[アイ]子ども
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 지나다[チナダ]過ぎる
- 하다[ハダ]する、やる
- 흐르다[フルダ]流れる 、(時が)経つ、過ぎる
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 간단하다[カンタンハダ]簡単だ、造作ない、たやすい
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 하늘[ハヌル]空、天
- 간단하다[カンタンハダ]簡単だ、造作ない、たやすい
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 이기다[イギダ]勝つ、耐える、堪える
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 흐르다[フルダ]流れる 、(時が)経つ、過ぎる
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 비추다[ピチュダ]照らす、映す
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 던지다[トンジダ]投げる、投ずる、投票する 、投げかける、飛び込む、諦める
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 빼다[ッペダ]抜く、引き抜く、引く 、取る、外す、取り除く
- 서투르다[ソトゥルダ]得意でない、慣れてない、下手だ
- 어느[オヌ]どの 、ある、とある
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 길다[キルダ]長い
- 눈물[ヌンムル]涙
- 던지다[トンジダ]投げる、投ずる、投票する 、投げかける、飛び込む、諦める
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 서투르다[ソトゥルダ]得意でない、慣れてない、下手だ
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 흐르다[フルダ]流れる 、(時が)経つ、過ぎる
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 빼다[ッペダ]抜く、引き抜く、引く 、取る、外す、取り除く
- 길다[キルダ]長い
- 남기다[ナムギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 반복[パンボク]反復(はんぷく)、反覆(はんぷく)
- 빼다[ッペダ]抜く、引き抜く、引く 、取る、外す、取り除く
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 빼다[ッペダ]抜く、引き抜く、引く 、取る、外す、取り除く
- 상처[サンチョ]傷、傷口、傷跡、痛手
- 일[イル]漢数字1、一(いち) 、仕事、事 、日
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 표현[ピョヒョン]表現
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 깊다[キプッタ]深い
- 서투르다[ソトゥルダ]得意でない、慣れてない、下手だ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、(動物)馬 、末
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 보다[ポダ]見る、会う
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 어렵다[オリョプッタ]難しい、厳しい、貧しい
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 견디다[キョンディダ]耐える、我慢する、こらえる 、長く持つ、持ちこたえる 、生計をたてる
- 남기다[ナムギダ]残す、余す、遺す、利益を得る、儲ける
- 들다[トゥルダ](手に)持つ・取る、持ち上げる 、入る、なる 、かかる、要る
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 찾다[チャッタ]探す、捜す、見つける、求める 、取り返す、引き出す、引く
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 하다[ハダ]する、やる
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 약하다[ヤカダ]弱い、もろい 、足りない、強くない、薄い
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 짓다[チッタ]作る、仕立てる、建てる、炊く 、書く、名づける、つける 、列になる、(群れを)なす 、表わす、浮かべる、〜顔をする 、(結論を)出す、(罪を)犯す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 웃다[ウッタ]笑う
- 잊다[イッタ]忘れる
- 싶다[シプタ]~したい、~になりたい、~になって欲しいと思う、~のようだ
- ~ㄴ다 / ~는다[~ンダ] / [~ヌンダ]動詞の現在終止形 、現在の事件または事実を述べ表す終止語尾
- ~ㄹ 수 없다[~ル ス オプタ]~できない、~する術がない 、〜かもしれない 、〜なはずがない、〜な可能性はない
- ~처럼[~チョロム]~のように、~みたいに
- 걸[ゴル] [コル]ガール(Girl) 、~ものを、~のものを、~したものを、~ことを 、「것을」「거를」が短くなったもの
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た(〜した)、〜だった、〜であった
- ~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ]~(することが)できる、~する術がある、〜かもしれない
- ~ 내다[~ ネダ]十分に〜する、〜し出す、〜しきる、〜し抜く、〜し終える
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~잖아(요)[~ジャナ(ヨ)] [~チャナ(ヨ)]~でしょ、~だよね、~じゃん、~ではないか 、(요)~ですよね、~じゃないですか
- ~아라 / ~어라[~アラ] / [~オラ]命令形・タメ語 、~(し)て、~(し)なさい
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう
- ~죠[~ジョ] [~チョ]~ですよ、~ですよね、~でしょう 、〜ますよ、〜ますよね、〜ましょう
- ~고[~ゴ] [~コ]~して、〜くて、~で、~だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
- ~ㄴ 걸[~ン ゴル]‘~ㄴ 것을’が短くなった言葉 、〜ものを、〜なんだ、〜んだもん
- ~ㅁ / ~음[~ム] / [~ウム]名詞を作る接尾語・語尾
- ~기[~キ] [~ギ]動詞・形容詞を名詞にする接尾語
- ~도[~ド]~も
- ~아도 / ~어도[~アド] / [~オド]~しても、~ても、~くても、~であっても
- ~며 / ~으며[~ミョ] / [~ウミョ]~しながら、~していて、〜くて、〜で
- ~에[~エ]~に(時間・場所など)
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- ~고 있는[~ゴ インヌン]〜している〜、〜ている〜
- ~는데[~ヌンデ]〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~만[~マン]~だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、~ら、〜等、〜共
- ~이[~イ]副詞を作る接尾語 、〜に、〜て、〜よう
- ~아야 / ~어야 하다[~アヤ ハダ] / [~オヤ ハダ]~するべきだ、~であるべきだ、~しなければいけない、~しなければならない
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である
- 시간[シガン]時間、時、時刻、タイム
- ~ㄴ지[~ンジ]~のか、~だか、~やら
- 것[コッ]〜のもの
- ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から、〜より
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、~だよ、~なの
- ~라는 / ~이라는[~ラヌン] / [~イラヌン]〜という〜
- ~대로[~デロ] [~テロ]〜のままに、〜通りに、〜のように 、〜なりに、〜ごとに
- ~ㄹ 텐데[~ル テンデ]~するのに、~だろうに、~はずなのに
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~만큼[~マンクム]〜くらい、〜ほど
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。