韓国語表現【~ㄹ 수 없다】[~ル ス オプタ] ~できない、~する術がない、〜かもしれない、〜なはずがない、〜な可能性はない
Contents
韓国語の「~ㄹ 수 없다(~ル ス オプタ)」の使い方を勉強してみましょう。
韓国語「~ㄹ 수 없다」とは?
意味は「~できない、~する術がない、〜かもしれない、〜なはずがない、〜な可能性はない」などがあります。
「~ㄹ 수 없다」の基本情報
韓国語ハングル | ~ㄹ 수 없다 |
---|---|
ハングルのフリガナ | [~ル ス オプタ] |
意味 | ~できない、~する術がない 〜かもしれない 〜なはずがない、〜な可能性はない |
まず「없다」についてはこちら↓です。
없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
反対の肯定バージョンはこちら↓
~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ]~(することが)できる、~する術がある、〜かもしれない
「~ㄹ 수 없다」の基本文法
- ~ㄹ 수 없다[~ル ス オプタ]
- 語幹がパッチムで終わらない動詞・形容詞 + ~ㄹ 수 없다
例:갈 수 없다, 할 수 없다, 나쁠 수 없다
- ~을 수 없다[~ウル ス オプタ]
- 語幹がパッチムで終わる動詞・形容詞 + ~을 수 없다
例:만들 수 없다, 높을 수 없다, 좋을 수 없다
- ~일 수 없다[~イル ス オプタ]
- 名詞など + 이다 + ~ㄹ 수 없다
例:친구일 수 없다, 남친일 수 없다
動詞だけでなく、形容詞や名詞なども組み合わせて使うことができます。
「~ㄹ 수 없다」の使い方例
- 가
다+ ~ㄹ 수 없다 - 갈 수 없다 [カル ス オプタ] 行けない
- 하
다+ ~ㄹ 수 없다 - 할 수 없다 [ハル ス オプタ] できない、しようがない
- 먹
다+ ~을 수 없다 - 먹을 수 없다 [モグル ス オプタ] 食べられない
- 있
다+ ~을 수 없다 - 있을 수 없다 [イッスル ス オプタ] 居れない、ありえない
- 없
다+ ~을 수 없다 - 없을 수 없다 [オプスル ス オプタ] いないわけにはいかない、ないはずない
「~ㄹ 수 없다」を使った表現例
- 셀 수 없을 만큼[セル スゥ オプスル マンクム]
- 数えきれないほど
音声で発音を確認
- 이루어질 수 없는 사랑[イルオジル スゥ オムヌン サラン]
- 叶わない愛
音声で発音を確認
「~ㄹ 수 없다」を使った例文
- 마치 할 수 없이 하는 것처럼 보이네요.[マチ ハル スゥ オプシ ハヌン ゴッチョロム ポイネヨ]
- まるでしょうがなくやってるように見えますね。
音声で発音を確認
- 더는 행복할 수 없어요.[トヌン ヘンボッカルスゥ オプソヨ]
- これ以上の幸せはありません。(この上ないほど幸せです。)
音声で発音を確認
- 지금은 손을 움직일 수 없는 상황이에요.[チグムン ソヌル ウムジギルスゥ オムヌン サンホァンイエヨ]
- 今は手を動かせない状況です。
音声で発音を確認
- 태풍 때문에 배를 띄울 수 없어요.[テプンッテムネ ペルル ットゥィウルス オプソヨ]
- 台風のせいで船を出せません。
音声で発音を確認
- 아깝기는 하지만 할 수 없네요.[アッカプッキヌン ハジマン ハルスオムネヨ]
- 惜しいけど仕方ないですね。
音声で発音を確認
- 어중간한 태도를 취하고 계셔서 단정할 수 없는 상황이에요.[オジュンガンハン テドルル チュィハゴ ケショソ タンジョンハルス オムヌン サンホァンイエヨ]
- 中途半端な態度を取ってらっしゃるので断定できない状況です。
音声で発音を確認
- 또 해야겠지만 할 수 없지.[ット ヘヤゲッジマン ハルスゥオプッチ]
- またしないとだけど仕方ないね。
音声で発音を確認
「~ㄹ 수 없다」の使い方例一覧
- 가르치다 > 가르칠 수 없다 [カルチル スゥ オプタ]教えることができない教えられない
- 가다 > 갈 수 없다 [カル スゥ オプタ]行くことができない行けない発音を確認
- 감추다 > 감출 수 없다 [カムチュルス オプッタ]隠せない
- 같다 > 같을 수 없다 [カトゥル スゥ オプタ]同じはずがない〜のようなはずがない
- 걷다 > 걸을 수 없다 [コルル スゥ オプッタ]歩けない
- 견디다 > 견딜 수 없다 [キョンディル スゥ オプッタ]耐えられない
- 그러다 > 그럴 수 없다 [クロル スゥ オプッタ]そうできない
- 기다리다 > 기다릴 수 없다 [キダリル スゥ オプッタ]待てない待つはずない
- 꺼내다 > 꺼낼 수 없다 [ッコネル スゥ オプッタ]取り出せない
- 꿇다 > 꿇을 수 없다 [ックルル スゥ オプタ]跪けないひざまずくわけにはいかない
- 끝내다 > 끝낼 수 없다 [ックンネル スゥ オプッタ]終わらせられない
- 나가다 > 나갈 수 없다 [ナガル スゥ オプタ]出ていけない参加できない
- 나쁘다 > 나쁠 수 없다 [ナップル スゥ オプタ]悪いはずない発音を確認
- 노래하다 > 노래할 수 없다 [ノレハル スゥ オプッタ]歌えない
- 느끼다 > 느낄 수 없다 [ヌッキル スゥ オプタ]感じられない感じることができない
- 늦다 > 늦을 수 없다 [ヌジュル スゥ オプッタ]遅くなれない遅られない
- 다니다 > 다닐 수 없다 [タニル スゥ オプッタ]通えない
- 들다 > 들 수 없다 [トゥル スゥ オプタ]持てない
- 듣다 > 들을 수 없다 [トゥルル スゥ オプッタ]聞けない
- 떠오르다 > 떠오를 수 없다 [ットオルル スゥ オプタ]浮かび上がれないのぼる可能性がない思いつくはずがない
- 마시다 > 마실 수 없다 [マシル スゥ オプッタ]飲めない
- 만나다 > 만날 수 없다 [マンナル スゥ オプタ]会えない
- 만들다 > 만들 수 없다 [マンドゥル スゥ オプタ]作れない作るはずがない
- 말하다 > 말할 수 없다 [マラル スゥ オプタ]言えない話せない
- 모르다 > 모를 수 없다 [モルル スゥ オプタ]知らないはずがないわからないはずがない
- 믿다 > 믿을 수 없다 [ミドゥル スゥ オプッタ]信じられない
- 받다 > 받을 수 없다 [パドゥル スゥ オプッタ]もらえない受け取れない
- 밝히다 > 밝힐 수 없다 [パルキル スゥ オプッタ]明かせない
- 버리다 > 버릴 수 없다 [ポリル スゥ オプッタ]捨てられない
- 보내다 > 보낼 수 없다 [ポネル スゥ オプッタ]送れない
- 보다 > 볼 수 없다 [ポル スゥ オプッタ]見れない
- 사랑하다 > 사랑할 수 없다 [サランハル スゥ オプッタ]愛せない
- 사다 > 살 수 없다 [サル スゥ オプタ]買えない買うはずがない
- 생각하다 > 생각할 수 없다 [センガカルスオプタ]考えられない思えない考える術がない思うことができない
- 슬프다 > 슬플 수 없다 [スルプル スゥ オプタ]悲しくない悲しいはずがない
- 싫다 > 싫을 수 없다 [シルル スゥ オプタ]嫌なはずがない
- 쌓다 > 쌓을 수 없다 [ッサウル スゥ オプッタ]積めない
- 쓰다 > 쓸 수 없다 [ッスル スゥ オプッタ]書けない使えない
- 아니다 > 아닐 수 없다 [アニル スゥ オプタ]ちがうはずない
- 안심하다 > 안심할 수 없다 [アンシムハルスゥオプタ]安心できない
- 오다 > 올 수 없다 [オル スゥ オプッタ]来れない
- 웃다 > 웃을 수 없다 [ウスル スゥ オプタ]笑えない
- 읽다 > 읽을 수 없다 [イルグル スゥ オプッタ]読めない
- 있다 > 있을 수 없다 [イッスル スゥ オプッタ]いるはずないいれないあるはずない
- 잊다 > 잊을 수 없다 [イジュル スゥ オプッタ]忘れられない
- 전하다 > 전할 수 없다 [チョンハル スゥ オプッタ]伝えられない
- 좋아하다 > 좋아할 수 없다 [チョアハル スゥ オプタ]好けない
- 좋다 > 좋을 수 없다 [チョウル スゥ オプッタ]いいはずない
- 주다 > 줄 수 없다 [チュル スゥ オプタ]あげられないくれるはずがない発音を確認
- 참다 > 참을 수 없다 [チャムル スゥ オプッタ]我慢できない
- 찾다 > 찾을 수 없다 [チャジュル スゥ オプタ]見つけられない見つけるはずがない
- 크다 > 클 수 없다 [クル スゥ オプタ]大きいはずない大きくなれない
- 키우다 > 키울 수 없다 [キウル スゥ オプッタ]大きくできない飼えない
- 타다 > 탈 수 없다 [タル スゥ オプタ]乗れない乗ることができない発音を確認
- 틀리다 > 틀릴 수 없다 [トゥルリル スゥ オプッタ]間違えられない
- 포기하다 > 포기할 수 없다 [ポギハル スゥ オプタ]諦められない諦めるはずがない
- 풀다 > 풀 수 없다 [プル スゥ オプッタ]解けないほどけない発音を確認
- 하다 > 할 수 없다 [ハルスゥ オプタ]できないする術がない発音を確認
- 행복하다 > 행복할 수 없다 [ヘンボカル スゥ オプタ]幸せであれない幸せなはずない
「~ㄹ 수 없다」が使われてる表現解説を見る
받아 줄 수 없지[パダジュルス オプッチ]受け止められないよ、受け止められないな
할 수 없어[ハル ス オプソ]する術がないの、できないの
멈출 수가 없어[モムチュルスガ オプソ]止められない、止めることができない、止める術がない
아무 말도 할 수가 없어[アム マルド ハルスガ オプソ]何も言えない、どんな言葉も発することができない
더 아름다울 수 없다[ト アルムダウルス オプタ]これ以上は美しくなれない、あなた程美しい人はいない