韓国語語尾表現【~아야 / ~어야 하다】[~アヤ ハダ] / [~オヤ ハダ] ～するべきだ、～であるべきだ、～しなければいけない、～しなければならない

2022年09月21日 更新

韓国語の「~아야 하다（~アヤ ハダ）/ ~어야 하다（~オヤ ハダ）」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~아야/어야 하다」とは？
意味は「～するべきだ、～であるべきだ、～しなければいけない、～しなければならない」などと訳せます。

「~아야/어야 하다」はどうやって使うのか？
「해야 한다＝すべきだ」「잘해야 해＝うまくやらなきゃだよ」「봐야 합니다＝見なきゃです」のように使います。

「~아야 / ~어야 하다」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

「~아야 / ~어야 하다」の基本情報

韓国語ハングル
~아야 / ~어야 하다
ハングルのフリガナ[~アヤ ハダ] / [~オヤ ハダ]
意味～するべきだ、～であるべきだ、～しなければいけない、～しなければならない

「~아야/어야 하다」の基本文法

~아야 하다[~アヤ ハダ]
語幹が陽母音の動詞・形容詞 + ~아야 하다
例：만나야 하다, 알아야 하다, 작아야 하다
~어야 하다[~オヤ ハダ]
語幹が陰母音の動詞・形容詞 + ~어야 하다
例：먹어야 하다, 적어야 하다, 넓어야 하다
~해야 하다[~ヘヤ ハダ]
하다で終わる動詞・形容詞 + ~해야 하다
例：해야 하다, 출근해야 하다, 청소해야 하다
~이어야 하다[~イオヤ ハダ]
パッチムで終わる名詞など + ~이다 + ~어야 하다
例：연극이어야 하다, 서울이어야 하다
~여야 하다[~ヨヤ ハダ]
パッチムで終わらない名詞などの場合
~이어야 하다を~여야 하다に省略可
例：영화여야 하다, 도쿄여야 하다

陽母音と陰母音については下記をご覧ください♪

韓国語文法勉強 韓国語の陽母音と陰母音について 使い方と例一覧
韓国語の陽母音と陰母音について

韓国語の「陽母音」と「陰母音」、母音から始まる語尾と動詞や形容詞が組み合わさる時の活用で悩んだことがある方なら中性母音を使って陽性母音と陰性母音をクリアに！マスターしちゃいましょう♪

「~야 하다」の「하다」の活用法は、下記の「하다」をご覧ください。

韓国語単語勉強 하다 [ハダ] する、やる 意味・活用・読み方と音声発音
하다[ハダ]する、やる

「~아야/어야 하다」の表現例

音声で発音を確認
꼭 봐야 한다[ッコク ポァヤ ハンダ]
必ず見なきゃだ、必ず見るべきだ
音声で発音を確認
언제여야 하나[オンジェヨヤ ハナ]
いつであるべきなのか
音声で発音を確認
다 먹어야 할까[タ モゴヤ ハルッカ]
全部食べなきゃかな、全部食べるべきかな
音声で発音を確認
힘들어도 참아야 한다[ヒムドゥロド チャマヤ ハンダ]
大変でも我慢しないとだ

「~아야/어야 하다」を使った例文

音声で発音を確認
뭘 해야 할지 고민이에요.[ムォル ヘヤハルチ コミニエヨ]
何をすればいいか悩んでます。
音声で発音を確認
부모님께 전화를 드려야 해요.[プモニムッケ チョノァルル トゥリョヤヘヨ]
ご両親に電話を差し上げないとです。
音声で発音を確認
항상 건강 챙기셔야 해요.[ハンサン コンガン チェンギショヤヘヨ]
いつもご健康に気をつけてくださいね。
音声で発音を確認
수입이 적으니 물이나 전기나 아껴 써야 한다.[スイビ チョグニ ムリナ チョンギナ アッキョッソヤハンダ]
収入が少ないから水や電気など大事に使わないとだよ。
音声で発音を確認
은행에서 돈을 찾아야 해요.[ウネンエソ トヌル チャジャヤヘヨ]
銀行でお金を引き出さなきゃです。
音声で発音を確認
어떻게 해야 하는지 미리 알려 주실래요?[オットケ ヘヤハヌンジ ミリ アルリョジュシルレヨ]
どうすればいいか先に教えてくれませんか？
音声で発音を確認
연기자는 표정이 풍부해야 합니다.[ヨンギジャヌン ピョジョンイ プンブヘヤ ハムニダ]
演技者は表情が豊富であるべきです。
音声で発音を確認
저녁까지 수업을 받아야 해요.[チョニョッカジ スゥオブル パダヤヘヨ]
夕暮れまで授業を受けないとです。
音声で発音を確認
전교생 앞에서 발표해야 하는데 가슴 떨려서 걱정돼요.[チョンギョセン アペソ パルピョヘヤハヌンデ カスム ットルリョソ コクッチョンドェヨ]
全校生の前で発表（スピーチ）しなきゃなのに胸がドキドキして心配なんです。
音声で発音を確認
매일같이 상사 눈치를 살펴야 하니 죽을 맛이다.[メイルガチ サンサ ヌンチルル サルピョヤハニ チュグルマシダ]
毎日のように上司の様子を伺わないといけないのでしんどい。
音声で発音を確認
벌써 여행에서 돌아가야 한다니 좀 아쉽다.[ポルッソ ヨヘンエソ トラガヤ ハンダニ チョマシュイプタ]
もう旅行から帰らなきゃならないなんて少し残念だよ。
音声で発音を確認
그걸 꼭 그렇게 말해야 했어요?[クゴル ッコッ クロッケ マレヤヘッソヨ]
そのことを必ずそうやって言うべきだったんですか？

「~아야 / ~어야 하다」の使い方例一覧

「~아야 / ~어야 하다」の使い方例一覧トップへ

「~아야 / ~어야 하다」が使われてる表現解説を見る

韓国語表現【꼭 나여야만 했니】私じゃなきゃダメだったの? [コンナヨヤマンヘッニ] 歌詞で勉強
꼭 나여야만 했니[コンナヨヤマンヘッニ]私じゃなきゃダメだったの?
韓国語・ハングルで表現 살아야만 했구나 生きなきゃだったんだね、生きるべきだったんだね [サラヤマン ヘックナ] 歌詞を例にプチ解説
살아야만 했구나[サラヤマン ヘックナ]生きなきゃだったんだね、生きるべきだったんだね
韓国語語尾表現 ~아야 / ~어야 하다 ～するべきだ、～であるべきだ、～しなければいけない、～しなければならない 使い方と例一覧

2022年09月21日 更新

シェアする

おすすめ関連記事