楽童ミュージシャン「Give Love」
楽童ミュージシャン「Give Love」
악동 뮤지션「Give Love」
Akdong Musician「Give Love」
楽童ミュージシャン(AKMU)の1st アルバム「PLAY」に収録されている曲「Give Love」です。
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
~는 걸[~ヌン ゴル]~してるものを、〜するんだもん、~してるんだもん
날이 선 말투[ナリソン マルトゥ]するどい言い草、冷たい言い方
내 맘[ネ マム]私の心、私の気持ち、私の勝手
매일매일[メイルメイル]毎日毎日
너 없는 사랑[ノ オムヌン サラン]君無しの愛
싫어[シロ]嫌い、いやだ、好きじゃない
좋아한다고[チョアハンダゴ]好きなんだと、好きなんだよ、好きなのに、好きだと(言って)
楽童ミュージシャン「Give Love」の歌詞に使われてる基本単語
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 굴다[クルダ]振舞う 、‘구르다’の短縮語
- 그녀[クニョ]彼女、あの女性、その女性
- 그러다[クロダ]‘그리하다’が短くなった言葉 、そうする
- 그런[クロン]そのような、そんな
- 기대하다[キデハダ]期待する、望む、思う
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 나쁘다[ナップダ]悪い
- 난[ナン]‘나는’の縮約系 、卵、乱、難、欄、蘭、暖
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 네[ネ]‘너의’が短くなった言葉 、‘너’の後に‘~가’または‘~에게’が付く時の活用:너가⇒네가、너에게⇒네게 、四つの、4(よん・し)= 넷 、答える時、“はい” = 예
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 다시[タシ]また、もう一度、再び
- 달[タル]月、ヶ月
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 맨날[メンナル]いつも、毎日
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 모자라다[モジャラダ]足りない、欠ける、乏しい、不足する 、頭の働きが悪い
- 몰래[モルレ]こっそり、密かに、内緒で
- 문제[ムンジェ]問題
- 뭐[ムォ]何、‘무어’の略語
- 미워하다[ミウォハダ]憎む、憎悪する
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 보다[ポダ]見る、会う
- 봄[ポム]春
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 순정 만화[スゥンジョンマンホァ]純情漫画、少女漫画
- 싫어하다[シロハダ]嫌がる、嫌う、嫌いだ
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 얼굴[オルグル]顔
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 용기[ヨンギ]勇気 、容器
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 이렇다[イロッタ]こうである、こういうことだ、このようだ
- 자라다[チャラダ]成長する、育つ、伸びる
- 잘못[チャルモッ]過ち、誤り、間違い、ミス 、間違って、誤って、うっかり
- 전부[チョンブ] [ジョンブ]全部、すべて、前部
- 전하다[チョンハダ] [チョナダ]伝える、知らせる、広める、渡す
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 제발[チェバル]どうか、何卒、どうぞ、是非、是が非でも
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 좋아하다[チョアハダ]好き、好む、好く、嬉しがる
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 중요하다[チュンヨハダ]중요=重要 、重要である、大事である、大切である
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 혹시[ホクッシ]もしかして、もしかしたら 、ひょっとして、ひょっとしたら
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 쌓이다[ッサイダ]積まれる 、積もる、重なる、貯まる
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 보다[ポダ]見る、会う
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 잘못[チャルモッ]過ち、誤り、間違い、ミス 、間違って、誤って、うっかり
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 맨날[メンナル]いつも、毎日
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 잘못[チャルモッ]過ち、誤り、間違い、ミス 、間違って、誤って、うっかり
- 좋아하다[チョアハダ]好き、好む、好く、嬉しがる
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 기대하다[キデハダ]期待する、望む、思う
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 그녀[クニョ]彼女、あの女性、その女性
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 달[タル]月、ヶ月
- 모자라다[モジャラダ]足りない、欠ける、乏しい、不足する 、頭の働きが悪い
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 쌓이다[ッサイダ]積まれる 、積もる、重なる、貯まる
- 얼굴[オルグル]顔
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 기대하다[キデハダ]期待する、望む、思う
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 넌[ノン]‘너는’の短縮語:君は、お前は
- 네[ネ]‘너의’が短くなった言葉 、‘너’の後に‘~가’または‘~에게’が付く時の活用:너가⇒네가、너에게⇒네게 、四つの、4(よん・し)= 넷 、答える時、“はい” = 예
- 니[ニ]‘너’の方言(君、お前)
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 좋아하다[チョアハダ]好き、好む、好く、嬉しがる
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 네[ネ]‘너의’が短くなった言葉 、‘너’の後に‘~가’または‘~에게’が付く時の活用:너가⇒네가、너에게⇒네게 、四つの、4(よん・し)= 넷 、答える時、“はい” = 예
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 순정 만화[スゥンジョンマンホァ]純情漫画、少女漫画
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 전하다[チョンハダ] [チョナダ]伝える、知らせる、広める、渡す
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 좋아하다[チョアハダ]好き、好む、好く、嬉しがる
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 모자라다[モジャラダ]足りない、欠ける、乏しい、不足する 、頭の働きが悪い
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 쌓이다[ッサイダ]積まれる 、積もる、重なる、貯まる
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 달[タル]月、ヶ月
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 쌓이다[ッサイダ]積まれる 、積もる、重なる、貯まる
- 전하다[チョンハダ] [チョナダ]伝える、知らせる、広める、渡す
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 아니다[アニダ]〜でない、〜ではない 、いいえ、違う
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 모자라다[モジャラダ]足りない、欠ける、乏しい、不足する 、頭の働きが悪い
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 기대하다[キデハダ]期待する、望む、思う
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 네[ネ]‘너의’が短くなった言葉 、‘너’の後に‘~가’または‘~에게’が付く時の活用:너가⇒네가、너에게⇒네게 、四つの、4(よん・し)= 넷 、答える時、“はい” = 예
- 뒤[トゥィ]後ろ、あと、のち、裏、背後
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 봄[ポム]春
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 빛[ビッ] [ピッ]光、光線 、色、色彩 、顔色 、輝き、希望、栄光、光明
- 전하다[チョンハダ] [チョナダ]伝える、知らせる、広める、渡す
- 혹시[ホクッシ]もしかして、もしかしたら 、ひょっとして、ひょっとしたら
- 굴다[クルダ]振舞う 、‘구르다’の短縮語
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 모자라다[モジャラダ]足りない、欠ける、乏しい、不足する 、頭の働きが悪い
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 거리[コリ]街、町、通り 、材料 、距離、間隔
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 맨날[メンナル]いつも、毎日
- 잘못[チャルモッ]過ち、誤り、間違い、ミス 、間違って、誤って、うっかり
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 길[キル]道、道路、通路、道のり 、進路、過程 、手段、方法、方面、分野
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 보다[ポダ]見る、会う
- 잘못[チャルモッ]過ち、誤り、間違い、ミス 、間違って、誤って、うっかり
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 멀다[モルダ]遠い、(時日が)長い、久しい、親しくない 、視力や聴力を失う、目が眩む
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 문제[ムンジェ]問題
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 혹시[ホクッシ]もしかして、もしかしたら 、ひょっとして、ひょっとしたら
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 바닥[パダク]表面、平面、床、底、平地 、(生地の)織り目 、混雑しているところ、地域、界隈、巷
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 지다[チダ] [ジダ]負う、背負う 、負ける、譲る 、暮れる、沈む、散る、落ちる 、生じる、〜なる
- 네[ネ]‘너의’が短くなった言葉 、‘너’の後に‘~가’または‘~에게’が付く時の活用:너가⇒네가、너에게⇒네게 、四つの、4(よん・し)= 넷 、答える時、“はい” = 예
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 이[イ]この~ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나쁘다[ナップダ]悪い
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 내[ネ]‘나’の活用(私、僕、俺、自分) 、来、内 、〜中、〜内
- 솟다[ソッタ]湧く、噴き上がる、噴き出る、ほとばしる 、そびえる、昇る、上がる
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 전하다[チョンハダ] [チョナダ]伝える、知らせる、広める、渡す
- ~줘[~ジュオ] [~チュオ]~をくれ、~してくれ
- ~ㄹ수록[~ルスロッ] [~ルスロク]ますます、~すれば~ほど
- ~처럼[~チョロム]~のように、~みたいに
- 걸[ゴル] [コル]ガール(Girl) 、~ものを、~のものを、~したものを、~ことを 、「것을」「거를」が短くなったもの
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た(〜した)、〜だった、〜であった
- ~겠다[~ケッタ] [~ゲッタ]意志・推測・可能性を表す: 、〜するだろう、〜しそう、〜するよ
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]~なら、~だとしたら、~であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]~して、〜くて、~で、~だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
- ~니까 / ~으니까[~ニッカ] / [~ウニッカ]~なので、~ので、〜だから、〜から 、〜たら
- ~아요 / ~어요[~アヨ] / [~オヨ]~です、~ます
- ~도[~ド]~も
- ~아도 / ~어도[~アド] / [~オド]~しても、~ても、~くても、~であっても
- ~에[~エ]~に(時間・場所など)
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]~に、〜へ、~で、〜から
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- 게[ゲ] [ケ]蟹(かに) 、‘거기’が短くなった言葉 、‘것이’が短くなった言葉 、助詞‘에게’が短くなった言葉 、道具を示す名詞を作る接尾
- 거[コ] [ゴ]‘것’、‘그것’の略語 、〜のもの、〜なもの、〜してるもの 、それ
- 요[ヨ]冠形詞「이(この、ここ)」を軽んじて、または可愛く言う言葉 、「〜です、〜ですか、〜してください」を表す語尾 、曜、料、要、謡、妖
- ~는데[~ヌンデ]〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~ㄹ까 / ~을까[~ルッカ] / [~ウルカ]〜かしら、〜しようかな、〜するかな 、(質問)〜しようか?、〜する?
- ~만[~マン]~だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- ~부터[~ブト] [~プト]〜から(時間・場所) 、〜から(初め)
- ~까지[ッカジ]~まで(時間・場所・目的)
- ~이[~イ]副詞を作る接尾語 、〜に、〜て、〜よう
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である
- 해[ヘ]太陽、日、陽 、昼間、日中 、年 、해=解、海、骸
- ~마다[~マダ]〜ごとに、〜のたびに、〜おきに、〜の都度
- 것[コッ]〜のもの
- ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から、〜より
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、~だよ、~なの
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~야 / ~이야[~ヤ] / [~イヤ]〜なの、〜だよ
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
- 못 ~[モッ ~]〜できない、〜するのが無理・不可能である 、〜することがダメになる 、〜してはならない 、〜する・したものが下手だ
- ~니 / ~으니[~ニ] / [~ウニ]〜だから、〜ので、〜だし 、〜すると、〜であるが、〜したら
- ~구나[~クナ] [~グナ]〜であるね、〜なのね、〜なんだね
- ~ 주세요[チュセヨ] [ジュセヨ]〜ください 、〜してください
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。