韓国語【말하다】[マルハダ] [マラダ] 言う、話す、述べる
韓国語の単語「말하다(マラダ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「말하다」とは?
意味は「言う、話す、述べる」などがあります。
ハングルの読み方は[マルハダ] [マラダ]で、ちゃんと読むと[マルハダ]ですが、実際話す時は[マラダ]と発音することが多いです。
「말하다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「말하다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「말하다」の基本情報
韓国語ハングル | 말하다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [マルハダ] [マラダ] |
意味 | 言う、話す、述べる |
「말하다」は以下のようにできた動詞です。
말[マル]言葉、言ってること、話、言語、(動物)馬、末
~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語、〜する、〜だ
似た単語で「이야기 + ~하다 = 이야기하다」「話をする」もあります。
また「話すこと」は「말하기」と言います。
- 말하기[マルハギ] [マラギ]
- 話すこと、話、会話
音声で発音を確認
「말하다」の表現例
- 거짓으로 말하다[コジスロ マルハダ] [コジスロ マラダ]
- 嘘を述べる
音声で発音を確認
- 딱 잘라 말하다[ッタッ チャルラ マラダ]
- きっぱりと言い切る、断言する
音声で発音を確認
- 위에서 말한 바와 같이[ウィエソ マル パワ カチ]
- 前に述べたように、前述のように
音声で発音を確認
「말하다」を使った例文
- 말하고 싶은데 말이 안 나와요.[マラゴ シプンデ マリ アン ナワヨ]
- 言いたいのに言葉が出ません。
音声で発音を確認
- 언니한테 말하지 말랬는데 엄마한테 다 일렀어.[オンニハンテ マラジ マゥレンヌンデ オンマハンテ タ イゥロッソ]
- お姉ちゃんに言わないでって言ったのにお母さんに全部チクったの。
音声で発音を確認
- 말하고 나니 마음이 한결 가벼워졌어요.[マラゴ ナニ マウミ ハンギョル カビョウォジョッソヨ]
- 話したら気持ちが一層軽くなりました。
音声で発音を確認
- 미안한데, 다시 한번 말해줄래?[ミアナンデ タシハンボン マレジュルレ]
- 悪いけど、もう一度言ってくれる?
音声で発音を確認
- 빙빙 돌리지 말고 간단하게 말하세요.[ピンビン トルリジマルゴ カンダナゲ マラセヨ]
- ぐるぐる遠回しじゃなく手短に言ってください。
音声で発音を確認
- 꼭 내가 말하는 대로 해 봐.[ッコッ ネガ マラヌンデロ ヘボァ]
- 是非私が言った通りにしてみて。
音声で発音を確認
- 말하기 힘들면 우선 글로 써보면 어때요?[マラギ ヒムドゥルミョン ウソン クルロ ッソボミョン オッテヨ]
- 言うのが難しいならまず文章で書いてみるとどうですか?
音声で発音を確認
- 첨부터 말하지 못해서 미안해[チョムブト マルハジ モテソ ミアンヘ]
- 初めから言えなくてごめんね
音声で発音を確認
- 다시 한번 말해주실래요?[タシハンボン マレジュシルレヨ]
- もう一度言ってもらえますか?
音声で発音を確認
- 미리 말해둘 걸 그랬네.[ミリ マレドゥルッコルクレンネ]
- 前もって言っておけば良かったね。
音声で発音を確認
- 나한테도 말할 자유라는 게 있잖아요[ナハンテド マルハルジャユラヌンゲ イッチャナヨ]
- 私にも話す自由というのがあるでしょう。
⇒私にも発言する自由があるでしょう。
音声で発音を確認
- 바쁘면 말해. 도우러 갈게.[パップミョン マルヘ トウロ カルッケ]
- 忙しかったら言って。手伝いに行くよ。
音声で発音を確認
- 숨길 생각 말고 바로 말해봐.[スムギルセンガンマルゴ パロ マレボァ]
- 隠さずにちゃんと言ってよ。
音声で発音を確認
- 귀 간지럽게 왜 속삭여. 그냥 말해.[クィカンジロプッケ オェ ソクサギョ クニャン マレ]
- 耳くすぐったくなんで囁やくのよ、普通に言って。
=耳くすぐったいから囁かないでよ。普通に言って。
音声で発音を確認
- 아무리 말해도 어차피 안 할 거예요.[アムリ マレド オチャピ アンハルコエヨ]
- どんなに言ってもどうせやらないと思います。
音声で発音を確認
- 솔직히 말해서 진짜 이뻐.[ソルッチキ マレソ ジンッチャ イッポ]
- 率直に言って、本当きれいだよ。
音声で発音を確認
- 꽃다발에 하늘색 리본을 달아달라고 말했어요.[ッコッタバレ ハヌルセク リボヌル タラダゥラゴ マレッソヨ]
- 花束に水色のリボンをつけてくれって言いました。
音声で発音を確認
- 몇 번을 말해도 안되나 봐. 답답해서 미치겠다.[ミョッポヌル マレド アンドェナボァ タプタッペソ ミチゲッタ]
- 何回言ってもダメみたい。じれったくて気がどうにかなりそう。
音声で発音を確認
- 숨기지 말고 빨리 말해주세요.[スムギジ マルゴ ッパルリ マレジュセヨ]
- 隠さないではやく言ってください。
音声で発音を確認
- 전화해서 말해주실래요?[チョノァヘソ マレチュシルレヨ]
- 電話して言ってくれませんか?
音声で発音を確認
「말하다」の活用一覧
- ~ㄴ / ~은|말한[マラン]言った〜話した〜
- ~ㄴ 듯 만 듯|말한 듯 만 듯[マラン ドゥッ マン ドゥッ]
- ~ㄴ 말이야|말한단 말이야
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|말한 적이 있다[マラン チョギ イッタ]言ったことがある話したことがある
- ~ㄴ 척하다|말하는 척하다[マラヌン チョカダ]話すふりをする
- ~ㄴ다 / ~는다|말한다[マランダ]話す
- ~ㄴ지|말하는지[マラヌンジ]
- ~ㄹ / ~을|말할[マラル]言う〜話すであろう〜発音を聞く
- ~ㄹ 걸|말할 걸[マラル コル]
- ~ㄹ 것|말할 것[マラル コッ]
- ~ㄹ 것을|말할 것을[マラル コスル]
- ~ㄹ 것이다|말할 것이다[マラル コシダ]
- ~ㄹ 듯 말 듯|말할 듯 말 듯[マラル ットッ マルトッ]
- ~ㄹ 법하다|말할 법하다[マラル ポパダ]
- ~ㄹ 뻔하다|말할 뻔하다[マラル ッポナダ]
- ~ㄹ 수 없다|말할 수 없다[マラル スゥ オプタ]言えない話せない
- ~ㄹ 수 있다|말할 수 있다[マラルスゥ イッタ]
- ~ㄹ게 / ~을게|말할게[マラルケ]話すよ言うよ
- ~ㄹ게요 / ~을게요|말할게요[マラルケヨ]
- ~ㄹ까 / ~을까|말할까[マラルッカ]
- ~ㄹ까 말까|말할까 말까[マラッカ マルッカ]言うか言わないか
- ~ㄹ수록|말할수록[マラルスゥロッ]話すほど
- ~ㅁ / ~음|말함[マルハム]言うこと
- ~ㅂ니까? / 습니까?|말합니까?[マルハムニカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|말합니다[マルハムニダ]話します言います
- ~게|말하게[マラゲ]
- ~게 만들다|말하게 만들다[マラゲ マンドゥルダ]
- ~겠다|말하겠다[マラケッタ]
- ~고|말하고[マラゴ]
- ~고 나서|말하고 나서[マラゴ ナソ]
- ~고 있는|말하고 있는[マラゴ インヌン]
- ~고 있다|말하고 있다[マラゴ イッタ]言っている話している
- ~고서|말하고서[マラゴソ]
- ~기|말하기[マラギ]発音を聞く
- ~나요?|말하나요?[マラナヨ]言うんですかね? 話すんでしょうか?
- ~네요|말하네요[マラネヨ]話しますね話していますね
- ~는|말하는[マラヌン]
- ~는 걸|말하는 걸[マラヌンゴル]言うことを 言うんだもん
- ~는 말이야|말한다는 말이야[マランダヌンマリヤ]言うってことだよ
- ~는 척|말하는 척[マルハヌン チョク]言うふり話すふり発音を聞く
- ~는데|말하는데[マラヌンデ]言うけど言うのに
- ~니까 / ~으니까|말하니까[マラニカ]
- ~다가|말하다가[マラダガ]
- ~던|말하던[マラドン]
- ~도록|말하도록[マラドロッ]
- ~든|말하든[マラドゥン]
- ~든 말든|말하든 말든[マラドゥン マルドゥン]
- ~라고 / ~으라고|말하라고[マルハラゴ]言うようにと言えと
- ~만 했구나|말해야만 했구나[マレヤマン ヘックナ]
- ~며 / ~으며|말하며[マラミョ]
- ~면 / ~으면|말하면[マラミョン]
- ~세요 / ~으세요|말하세요[マラセヨ]
- ~시다 / ~으시다|말하시다[マラシダ]
- ~아 / ~어|말해[マレ] [マルヘ]言って 言うの言うよ発音を聞く
- ~아 / ~어 가지고|말해 가지고[マレガジゴ]言って
- ~아도 / ~어도|말해도[マレド]言っても話しても
- ~아라 / ~어라|말해라[マレラ]言えよ言いなさい
- ~아서 / ~어서|말해서[マルヘソ] [マレソ]言って〜言うことで〜発音を聞く
- ~아야 / ~어야 하다|말해야 하다[マレヤ ハダ]言うべきだ言わなきゃだ
- ~아야겠다/~어야겠다|말해야겠다 / 말하여야겠다[マレヤゲッタ] / [マラヨヤゲッタ]言わないとだ言わなきゃだ
- ~아요 / ~어요|말해요[マレヨ] [マルヘヨ]言います言ってください
- ~았다 / ~었다|말했다[マルヘッタ]言った話した発音を聞く
- ~았습니다 / ~었습니다|말하였습니다[マラヨッスムニダ]
- ~았어 / ~었어|말했어[マレッソ]言ったよ
- ~았어요 / ~었어요|말했어요[マレッソヨ]言いました
- ~았었다 / ~었었다|말했었다[マレッソッタ]言ってた言った話してた
- ~았지만 / ~었지만|말했지만[マレッチマン]言ったけど話したけど
- ~자|말하자[マラジャ]
- ~자고|말하자고[マラジャゴ]
- ~잖아(요)|말하잖아[マラジャナ]
- ~죠|말하죠[マラジョ]
- ~주라|말해 주라[マレジュラ]言ってくれよ話してくれよ
- ~줘|말해 줘[マレジュオ]言ってくれ話してくれ
- ~지 마|말하지 마[マラジ マ]言うな言わないで
- ~지 말 걸|말하지 말 걸[マラジ マルコル]
- ~지 말아요|말하지 말아요[マラジマラヨ]言わないで
- ~지만|말하지만[マラジマン]言うけど
- ~지요|말하지요[マラジヨ]
- 따라 ~|따라 말하다[ッタラ マラダ]追って言う真似して言う
- 싶다|말하고 싶다[マラゴシプタ]
- 않다|말하지 않다[マラジ アンタ]言わない話さない
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
「말하다」が使われてるフレーズを見る
죄송하지만 다시 한번 말해주세요.[チェソンハジマン タシ ハンボン マルヘジュセヨ]すみませんが、もう一度言ってください。
말해 봐. 고민이 뭔데?[マレボァ コミニ ムォンデ]言ってみ、悩みって何さ?
내가 저번에 말했던 거 기억나?[ネガ チョボネ マレットンゴ キオンナ]私がこの前言ってたの覚えてる?
지금 말한 번호로 맞아요.[チグンマラン ポンホロ マジャヨ]今言った番号で合ってます。
「말하다」が使われてる表現解説を見る
말해 뭐 해[マルヘ ムォヘ] [マレモヘ]言ってどうする
그만 말해[クマン マレ]もう言うのやめて、言うのはそのくらいにして
하지 말아요[ハジ マラヨ]しないでください