속삭이다

2018年12月07日 公開
韓国語속삭이다
意味ささやく、ひそひそと話す
読み方[ソッサギダ]
発音

속삭이다」という単語自体、詩では結構使われますが、日常生活で使える例文を作るには少し難しかったです(笑
「사랑을 속삭이다=愛を囁やく」とかが定番だと思いますが、会話で「사랑을 속삭였어요.」なんて(私が)言わないからかな。ははは〜◟꒰◍´Д‵◍꒱◞

例文

오늘도 저렇게 혼자 속삭여요.
[オヌド チョロケ ホンジャ ソサギョヨ]
今日もああやって一人で囁きます。
今日もああやって一人でボソボソと言っています。
귀에다 대고 은밀히 속삭이길래 무슨 일인가 했잖아요.
[クィエダ テゴ ウンミリ ソサギギレ ムスンニリンガ ヘッチャナヨ]
耳ももでひそかに囁やくもんだから何事かと思ったじゃないですか。
뭐 둘이서 나 몰래 사랑을 속삭이기라도 했대요?
[ムォ トゥリソ ナモレ サランウ ソッサギギラド ヘッテヨ]
なんか二人で私の知らないとこで愛の囁きあいでもしたんですか?
귀 간지럽게 왜 속삭여. 그냥 말해.
[クィカンジロッケ オェ ソサギョ クニャン マレ]
耳くすぐったくなんで囁やくのよ、普通に言って。
=耳くすぐったいから囁かないでよ。普通に言って。

속삭이다」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

関連する記事