韓国語の単語「날（ナル）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「날」とは？
意味は「日」「刃」と
「나를（私を）が短くなった言葉」などがあります。

ハングルの読み方は[ナル]です。

「날」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「日」の「날」

まず「日」を表す時に良く使うのが「날」です。

表現例

「刃」の「날」

次は「刃」を意味する「날」です。

「するどい箇所」を言う時も使われます。

「나를（私を）」の「날」

最後は「나를＝私を」が短くなった言葉「날」です。

口頭語や歌詞で良く使われます。

歌詞例

下記が「날」を使った歌詞を使った例文となります。

歌詞を例にみる「날」

「日」と「私を」の意味がある「날」は、歌詞でもよく使われます。

九家の書 OST ペク・ジヨン / 백지영「春雨 / 봄비 / ポムピ」の歌詞
チョッチョッカゲ ナル フムポッ ジョクシンダ
촉촉하게 날 흠뻑 적신다
しっとりと私をうんと濡らす
ソリドオプシ ノギミョ ナル ケウンダ
소리도 없이 녹이며 날 깨운다
音もなく溶かし私を起こす
サランウン チョウムチョロム ナル タシ テオナルスイッケマンドゥンダ
사랑은 처음처럼 날 다시 태어날 수 있게 만든다
愛は初めてのように私を生まれ変われるようにする
ボムピガ ネリドン クナル
봄비가 내리던 그날
春雨が降っていたあの日
オンジェナ ニ ヒャンギロ カドゥケットン ナル
언제나 네 향기로 가득했던 날
いつも君の香りでいっぱいだった日

백지영 [ペク・ジヨン]「春雨 / 봄비 [ボムピ]」の歌詞で、二つの意味の「날」が出てきます。
わざとではないかもしれませんが、この歌詞では「日」と「私を」をかけてるのかもしれません。

「いつも君の香りでいっぱいだった日」でも
「いつも君の香りでいっぱいだった私を」でも、おかしくないなーと思ったためです。

せっかくなので、どっちの意味の「날」なのかがわかりやすい歌詞も見てみましょう。

BoA「그런 너 / そんな君 / Disturbance」の歌詞
モドゥンゲ スンシッカネ チョンニガ トェヌン ナル
모든 게 순식간에 정리가 되는 날
すべてが一瞬のうちに整理ができる日

SOLテヤン「僕だけを見て / ONLY LOOK AT ME / 나만 바라봐」の歌詞
オヌル バムド チセミョ ナル キダリョッタゴ
오늘 밤도 지새며 날 기다렸다고
今日も夜を明かしながら僕を待ってたって

「날」を使った例文

「날」の活用一覧

• ~ㄹ 뿐이다|날일 뿐이다
• ~ㄹ까 / ~일까|날일까
• ~가 / ~이|날이
• ~과 / ~와|날과[ナルコァ]〜の日と
• ~구나|날이구나
• ~까지|날까지[ナルッカジ]〜の日まで
• ~나 / ~이나|날이나
• ~냐고|날이냐고
• ~네|날이네
• ~네요|날이네요[ナリネヨ]日ですね
• ~는 / ~은|날은
• ~니까 / ~으니까|날이니까
• ~다 / ~이다|날이다
• ~도|날도[ナルド]
• ~라 / ~이라|날이라
• ~라고 / ~이라고|날이라고
• ~라고 해도|날이라고 해도
• ~라는 / ~이라는|날이라는
• ~라도 / ~이라도|날이라도
• ~라면 / ~이라면|날이라면
• ~라면서 / ~이라면서|날이라면서
• ~라서 / ~이라서|날이라서[ナリラソ]日だから日なので
• ~란 / ~이란|날이란
• ~랑 / ~이랑|날이랑
• ~래|날이래
• ~로 / ~으로|날로[ナルロ]〜の日に 刃で
• ~로는 / ~으로는|날로는
• ~로써 / ~으로써|날로써
• ~를 / ~을|날을[ナルル]〜の日を発音を聞く
• ~만|날만[ナルマン]〜の日だけ
• ~만큼|날만큼
• ~말고|날말고
• ~면 / ~으면|날이면
• ~밖에|날밖에[ナルバッケ]日しか日のほかに
• ~보고|날보고
• ~부터|날부터
• ~뿐이다|날뿐이다
• ~야 / ~이야|날이야
• ~야말로 / ~이야말로|날이랴말로
• ~에|날에[ナレ]日に
• ~에 대한|날에 대한
• ~에는|날에는[ナレヌン]日には
• ~에다가|날에다가
• ~에도|날에도
• ~예요 / ~이에요|날이에요
• ~이자|날이자
• ~이지요|날이지요
• ~인 걸|날인 걸[ナリンゴル]
• ~인지|날인지
• ~일까 아닐까|날일까 아닐까
• ~입니다|날입니다
• ~죠|날이죠
• ~지|날이지
• ~지만|날이지만
• ~처럼|날처럼[ナルチョロム]日のように
• ~하고|날하고
• 같이|날같이[ナルガチ]刃のように
• 들|날들[ナルドゥル]日々
• 때문|날 떄문에
• 마다|날마다[ナルマダ]〜の日ごとに日々

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「날」の活用一覧トップへ

「날」が使われてる表現解説を見る

날 선[ナル ソン]刃が立った〜

날이 선 말투[ナリソン マルトゥ]するどい言い草、冷たい言い方

가위처럼 날 눌러[カウィチョロム ナル ヌルロ]金縛りのように私を押す、金縛りのように私を押さえる

날 알고 감싸 준 거니[ナル アルゴ カムッサジュンゴニ]私を理解しかばってくれたの？

함부로 날 안 팔아[ハンブロ ナランパラ]むやみに自分を売らないの