韓国語語尾【~인지】[~インジ] ~なのか、~だか、~やら

韓国語の「~인지(~インジ)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~인지」とは?
意味は「~なのか、~だか、~やら」などと訳せる表現です。

「~인지」の使い方と活用例、音声入りの例文も一緒に見てみましょう♪

「~인지」の基本情報

韓国語ハングル
~인지
ハングルのフリガナ[~インジ]
意味~なのか、~だか、~やら

「~인지」の基本文法

~인지[~インジ]
名詞など + ~인지
例:학교인지, 집인지

下は「~ㄴ지」で、名詞と使うため間に「~이다」が入って「~인지」に変化しています。

韓国語語尾勉強 ~ㄴ지 ~のか、~だか、~やら 使い方と例一覧
~ㄴ지[~ンジ]~のか、~だか、~やら

명사 + ~이 + ~ㄴ지 = 명사인지「名詞なのか」「名詞だか」「名詞なのやら」

多くは疑問を表す際に用いて使います。

「학교인지=学校なのか」「집인지=家なのか」

「무슨 일인지=何のことだか」「무슨 말인지=何の話だか」

「언제인지=いつだか」「어디인지=どこだか」「얼마인지=いくらだか、どのくらいだか」

「~인지」を使った例文

音声で発音を確認
무슨 말인지 모르겠어요.[ムスン マリンジ モルゲッソヨ]
何のことかわからないです。
音声で発音を確認
무슨 일인지 알아봐 줄래?[ムスン イリンジ アラボァチュレ]
どんなことか調べてくれる?
何があったか調べてくれる?
音声で発音を確認
내가 이럴 때 어떤 기분인지 너도 느껴 봤으면 해.[ネガ イロッテ オットン ヌッキミンジ ノド ヌッキョボァッスミョン ヘ]
私がこういう時どんな気分なのか君も感じてみてほしい。
音声で発音を確認
말씀을 반복하시니 도무지 무엇이 답인지 모르겠어요.[マッスム パンボカシニ トムジ ムオシ タビンジ モルゲッソヨ]
おっしゃることを反覆されるのでどうも何が答えかわからないです。
音声で発音を確認
요즘 스트레스인지 술 생각만 난다.[ヨジュ ストゥレスインジ スゥ センガンマン ナンダ]
この頃ストレスなのかお酒のことばかり浮かぶよ。
音声で発音を確認
언제까지 재택근무인지 물었는데 아직 답이 없네요.[オンジェッカジ チェテックンムインジ ムロンヌンデ アジ ッタビ オネヨ]
いつまで在宅勤務か聞いたけどまだ答えがありません。
音声で発音を確認
무슨 말인지 알겠어요?[ムスン マリンジ アゲッソヨ]
何言ってるかわかりますか?
音声で発音を確認
이게 무슨 뜻인지 알려 주세요.[イゲ ムスンットゥシンジ アリョ ジュセヨ]
これが何の意味か教えてください。
音声で発音を確認
무슨 열매인지 알고 따 먹어?[ムスン ヨメインジ アゴ ッタ モゴ]
何の実だと思って取って食べるの?
⇒何の実かわからないのに取って食べるの?
音声で発音を確認
길치라서 어느 쪽인지 헷갈려요.[キチラソ オヌ ッチョギンジ ヘッカリョヨ]
方向音痴なのでどっちなのか判断つかないです。

~인지」の使い方例一覧

~인지」の使い方例一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事