韓国語【맡다】[マッタ] 受け持つ、担当する、受ける、取る、取得する、予約する 預かる、保管する、嗅ぐ、感じる
韓国語の単語「맡다(マッタ)」を勉強しましょう。
韓国語「맡다」とは?
意味は「受け持つ、担当する、受ける
取る、取得する、予約する
預かる、保管する
嗅ぐ、感じる」などがあります。
ハングルの読み方は[マッタ]です。
韓国語勉強に役立つ「맡다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「맡다」の基本情報
韓国語ハングル | 맡다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [マッタ] |
意味 | 受け持つ、担当する、受ける 取る、取得する、予約する 預かる、保管する 嗅ぐ、感じる |
「맡다」の関連単語
「맡다」の使動詞で「맡기다」もあります。「맡다」が「受け持つ」なら、「맡기다」は「受け持たせる」です。
- 맡기다[マッキダ]
- 任せる、ゆだねる、預ける
音声で発音を確認
「맡다」の表現例
- 임무를 맡다[インムルル マッタ]
- 任務を担当する
音声で発音を確認
- 자리를 맡다[チャリルル マッタ]
- 席を取る、場所を取る
ポストに就く
音声で発音を確認
- 짐을 맡다[チムル マッタ]
- 荷物を預かる
音声で発音を確認
- 꽃 향기를 맡다[ッコッティャンギルル マッタ]
- 花の香りを嗅ぐ
音声で発音を確認
- 범인 냄새를 맡다[ポミン ネムセルル マッタ]
- 犯人の匂いを嗅ぐ
⇒犯人に気づく、犯人の気配を感じる
音声で発音を確認
「맡다」を使った例文
- 집안 살림을 맡아서 하고 있어요.[チバン サルリムル マタソ ハゴ イッソヨ]
- 家事を受け持っています。
家事を担当してやっています。
音声で発音を確認
- 잠시만 짐 좀 맡아주실래요?[チャムシマン チム チョム マタジュシルレヨ]
- しばらく荷物を預かってくれませんか?
音声で発音を確認
- 통신회사에서 사무직을 맡고 있습니다.[トンシンホェサエソ サムジグル マッコ イッスムニダ]
- 通信会社で事務職を受け持っています。
音声で発音を確認
- 냄새를 맡으니 밥맛이 당긴다.[ネムセルル マトゥニ パムマシ ナンダ]
- 匂いを嗅いだら食欲が湧く。
音声で発音を確認
「맡다」の活用一覧
- ~ 버리다|맡아 버리다
- ~ 오다|맡아 오다
- ~ㄴ / ~은|맡은
- ~ㄴ 건|맡은 건
- ~ㄴ 대로|맡는 대로
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|맡은 적이 있다
- ~ㄴ 척하다|맡는 척하다[マンヌン チョカダ]預かるふりをする
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|맡는가[マンヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|맡는다
- ~ㄴ지|맡는지
- ~ㄹ / ~을|맡을
- ~ㄹ 걸|맡을 걸
- ~ㄹ 뻔하다|맡을 뻔하다
- ~ㄹ 수 없다|맡을 수 없다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|맡을 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알았다|맡을 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|맡을 테니
- ~ㄹ 텐데|맡을텐데
- ~ㄹ게 / ~을게|맡을게
- ~ㄹ게요 / ~을게요|맡을게요
- ~ㄹ까 / ~을까|맡을까[マトゥルッカ]
- ~ㄹ까 말까|맡을까 말까
- ~ㄹ수록|맡을수록
- ~ㄹ지|맡을지
- ~ㅁ / ~음|맡음[マトゥム]
- ~ㅁ에도|맡음에도
- ~ㅂ니까? / 습니까?|맡습니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|맡습니다[マッスムニダ]預かります受け持ちます
- ~게|맡게
- ~게 만들다|맡게 만들다
- ~겠다|맡겠다
- ~겠어|맡겠어[マッケッソ]
- ~겠어요|맡겠어요
- ~고|맡고
- ~고 나서|맡고 나서
- ~고 있는|맡고 있는
- ~고 있다|맡고 있다
- ~고서|맡고서
- ~기|맡기
- ~기는|맡기는
- ~나 / ~으나|맡으나
- ~나요?|맡나요?
- ~네|맡네
- ~는|맡는[マンヌン]受け持つ〜発音を聞く
- ~는 게|맡는 게
- ~는데|맡는데
- ~니 / ~으니|맡으니
- ~니?|맡니?
- ~니까 / ~으니까|맡으니까
- ~다가|맡다가
- ~대|맡는대
- ~더니|맡더니[マットニ]預かったと思ったら嗅いだのに預かっては
- ~라고 / ~으라고|맡으라고[マトゥラゴ]受けるようにと預けろと
- ~라면 / ~으라면|맡으라면[マトゥラミョン]
- ~라면서 / ~으라면서|맡으라면서
- ~러 / ~으러|맡으러
- ~려고 / ~으려고|맡으려고[マトゥリョゴ]
- ~려니 / ~으려니|맡으려니
- ~며 / ~으며|맡으며
- ~면 / ~으면|맡으면
- ~세요 / ~으세요|맡으세요
- ~시다 / ~으시다|맡으시다
- ~아 / ~어|맡아
- ~아 / ~어 보다|맡아 보다[マタ ボダ]預かってみる
- ~아 / ~어 주다|맡아 주다
- ~아도 / ~어도|맡아도
- ~아라 / ~어라|맡아라
- ~아서 / ~어서|맡아서
- ~아야 / ~어야 하다|맡아야 하다
- ~아요 / ~어요|맡아요
- ~았다 / ~었다|맡았다[マタッタ]預かった受けた
- ~았더니 / ~었더니|맡았더니
- ~았습니다 / ~었습니다|맡았습니다
- ~았어 / ~었어|맡았어
- ~았어요 / ~었어요|맡았어요
- ~았었다 / ~었었다|맡았었다
- ~았지만 / ~었지만|맡았지만
- ~자|맡자
- ~자고|맡자고
- ~자마자|맡자마자
- ~잖아(요)|맡잖아
- ~죠|맡죠
- ~주라|맡아 주라引き受けてくれ
- ~줘|맡아 줘[マタジュォ]担ってくれ
- ~지|맡지
- ~지 마|맡지 마[マッチ マ]
- ~지 말 걸|맡지 말 걸
- ~지 말고|맡지 말고
- ~지 말아요|맡지 말아요
- ~지 못하다|맡지 못하다
- ~지만|맡지만
- 못 ~|못 맡다
- 싶다|맡고 싶다
- 안 ~|안 맡다
- 않다|맡지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)