SOL テヤン「1AM / 夜中1時 / 새벽한시」
2017年12月20日 更新
BigbangのSOL(太陽/태양/テヤン)の「1AM」です。PVに一緒に出演してるのは「민효린(ミン・ヒョリン)」で、きれいな女優兼歌手です。確か、この撮影がきっかけで付き合ったんですよね?!
하루에도[ハルエド]一日にも、一日の間でも
가슴이 아파[カスミ アパ]胸が痛い、胸が苦しい
멈출 수가 없어[モムチュルスガ オプソ]止められない、止めることができない、止める術がない
내 곁에[ネ ギョテ]私のそばに、僕のそばに
SOL テヤン「1AM / 夜中1時 / 새벽한시」の歌詞に使われてる基本単語
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 그저[クジョ]ただ、ひたすらに、ただただ 、そのまま、相変わらず 、無条件に、無性に
- 기억[キオッ] [キオク]記憶、覚え
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 밤새다[パムセダ]夜が明ける、夜更かしする
- 백[ベク] [ペク]百、数字100 、白、伯 、バック(back)、かばん(bag)
- 보내다[ポネダ]送る、過ごす
- 새롭다[セロプッタ]新しい、初めてだ、生新しい 、なお新しく感じられる、なお鮮やかだ 、非常に貴重だ
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 아무렇다[アムロタ]‘아무러하다’の短縮系 、こうこうである、しかじかである、どうだ、どんなだ
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 어떻다[オトッタ]'어떠하다'の短くなった言葉 、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている
- 얼굴[オルグル]顔
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 웃다[ウッタ]笑う
- 음악[ウマク]音楽、ミュージック
- 이리저리[イリジョリ]あっちこっち
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잊다[イッタ]忘れる
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 진심[チンシム]真心、本気
- 진하다[ジンハダ] [チンハダ]濃い、強い、こってりしている、きつい
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하다[ハダ]する、やる
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 향기[ヒャンギ]香り、香気(こうき)
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 꿈[ックム]夢
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떠오르다[ットオルダ]浮かぶ、浮かび上がる、浮く 、昇る、出る 、思いつく、思い出す
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 밤새다[パムセダ]夜が明ける、夜更かしする
- 새롭다[セロプッタ]新しい、初めてだ、生新しい 、なお新しく感じられる、なお鮮やかだ 、非常に貴重だ
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 떠오르다[ットオルダ]浮かぶ、浮かび上がる、浮く 、昇る、出る 、思いつく、思い出す
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 떠오르다[ットオルダ]浮かぶ、浮かび上がる、浮く 、昇る、出る 、思いつく、思い出す
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 보내다[ポネダ]送る、過ごす
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 음악[ウマク]音楽、ミュージック
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 백[ベク] [ペク]百、数字100 、白、伯 、バック(back)、かばん(bag)
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 얼굴[オルグル]顔
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 향기[ヒャンギ]香り、香気(こうき)
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 너[ノ]君、お前(親しき仲で使う)
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 진하다[ジンハダ] [チンハダ]濃い、強い、こってりしている、きつい
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 지금[チグム] [ジグム]今、現在
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 진하다[ジンハダ] [チンハダ]濃い、強い、こってりしている、きつい
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 향기[ヒャンギ]香り、香気(こうき)
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 백[ベク] [ペク]百、数字100 、白、伯 、バック(back)、かばん(bag)
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 죽다[チュクタ] [チュッタ]死ぬ、息を引き取る、息絶える
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 보내다[ポネダ]送る、過ごす
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 하다[ハダ]する、やる
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 정신[チョンシン]정신=精神 、心、意識、気力 、魂
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 진하다[ジンハダ] [チンハダ]濃い、強い、こってりしている、きつい
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떠오르다[ットオルダ]浮かぶ、浮かび上がる、浮く 、昇る、出る 、思いつく、思い出す
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 어떻다[オトッタ]'어떠하다'の短くなった言葉 、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 새롭다[セロプッタ]新しい、初めてだ、生新しい 、なお新しく感じられる、なお鮮やかだ 、非常に貴重だ
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 떠오르다[ットオルダ]浮かぶ、浮かび上がる、浮く 、昇る、出る 、思いつく、思い出す
- 끝[ックッ]終わり、果て 、先
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 백[ベク] [ペク]百、数字100 、白、伯 、バック(back)、かばん(bag)
- 새롭다[セロプッタ]新しい、初めてだ、生新しい 、なお新しく感じられる、なお鮮やかだ 、非常に貴重だ
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 백[ベク] [ペク]百、数字100 、白、伯 、バック(back)、かばん(bag)
- 새롭다[セロプッタ]新しい、初めてだ、生新しい 、なお新しく感じられる、なお鮮やかだ 、非常に貴重だ
- 차갑다[チャガプッタ]冷たい、冷えてる
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 수[スゥ]数、水、手 、手段、方法、仕方
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 진심[チンシム]真心、本気
- 진심[チンシム]真心、本気
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 헷갈리다[ヘッカルリダ]こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 、入り組んでいる、錯乱する
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 하다[ハダ]する、やる
- 꿈[ックム]夢
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 떨다[ットルダ]揺れる、震える、怖がる、恐れる、怯える 、震わせる、身震いする、震わす、(軽率に)振る舞う 、払い落とす、落とす、叩く
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 밤[パム]夜、晩 、栗(くり)
- 밤새다[パムセダ]夜が明ける、夜更かしする
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 소리[ソリ]音、(人の)声、(動物の)鳴き声 、世論、噂、言葉、話
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 취하다[チュイハダ] [チゥィハダ](酒に)酔う、酔いしれる、夢中になる 、取る、構える、講ずる、選ぶ、選択する、(金品を)借りる
- 편하다[ピョンハダ] [ピョナダ]楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない 、便利だ、易しい
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를(私を)」が短くなった言葉
- 스치다[スチダ]かすめる、かする、わずかに触れる 、(考えなどが)よぎる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 웃다[ウッタ]笑う
- 잊다[イッタ]忘れる
- ~ㄴ다 / ~는다[~ンダ] / [~ヌンダ]動詞の現在終止形 、現在の事件または事実を述べ表す終止語尾
- ~처럼[~チョロム]~のように、~みたいに
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た(〜した)、〜だった、〜であった
- ~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ]~(することが)できる、~する術がある、〜かもしれない
- ~지 마[~ジ マ]~しないで、~するな
- 씩[ッシッ] [ッシク]〜ずつ 、〜も(数量と一緒に使って多さをアピール) 、にやり、にっこり(音なく笑うさま)
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]~なら、~だとしたら、~であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]~して、〜くて、~で、~だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
- ~도[~ド]~も
- ~ㄹ[~ル]「~를」を短くしたもの
- ~에[~エ]~に(時間・場所など)
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]~に、〜へ、~で、〜から
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
- 시[シ]時、視、市、詩、是、示、始、施、試 、アルファベット(C・c) 、ちぇっ、なんだ
- ~ㄹ까 / ~을까[~ルッカ] / [~ウルカ]〜かしら、〜しようかな、〜するかな 、(質問)〜しようか?、〜する?
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、~ら、〜等、〜共
- ~이[~イ]副詞を作る接尾語 、〜に、〜て、〜よう
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞:名詞+~だ、~である
- 곁[キョッ]そば、横、隣
- 번[ボン] [ポン]~番、〜番目 、番、翻
- 것[コッ]〜のもの
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、~だよ、~なの
- ~라고 / ~으라고[~ラゴ] / [~ウラゴ]〜するようにと、〜しろと
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~야 / ~이야[~ヤ] / [~イヤ]〜なの、〜だよ
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]〜か、〜なのか、〜だろうか
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
- ~에도[~エド]〜にも、〜でも
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。