韓国語【헷갈리다】[ヘッカルリダ] こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない、入り組んでいる、錯乱する
韓国語の単語「헷갈리다(ヘッカルリダ)」を勉強しましょう。
韓国語「헷갈리다」とは?
意味は「こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない」や「入り組んでいる、錯乱する」などがあり、日本語で言う「わかりづらい」をこの「헷갈리다」で表現することもしばしばあります。
ハングルの読み方は[ヘッカルリダ]です。
「헷갈리다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「헷갈리다」の表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「헷갈리다」の基本情報
韓国語ハングル | 헷갈리다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ヘッカルリダ] |
意味 | こんがらかる、判断がつかない、見分けがつかない 入り組んでいる、錯乱する |
「헷갈리다」の表現例
- 뭔지 헷갈리다[ムォンジ ヘッカルリダ]
- 何か判断つかない、何だか見分けがつかない
音声で発音を確認
- 이리저리 헷갈리다[イリジョリ ヘッカルリダ]
- あっちこっちこんがらかる、どっちだかこんがらかる
音声で発音を確認
- 정신이 헷갈리다[チョンシニ ヘッカルリダ]
- 頭がこんがらがる、気が散る
音声で発音を確認
- 길이 헷갈리다[キリ ヘッカルリダ]
- 道が入り組んでいる
音声で発音を確認
「헷갈리다」を使った例文
- 비슷해서 헷갈리네요.[ピステソ ヘッカルリネヨ]
- 似てるので見分けがつきませんね。
似てるのでこんがらかりますね。
音声で発音を確認
- 뭐가 뭔지 헷갈립니다.[ムォガ ムォンジ ヘッカルリムニダ]
- 何が何だかこんがらかります。
音声で発音を確認
- 돈 세는데 헷갈리게 떠들지 마.[トンセヌンデ ヘッカルリゲ ットドゥルジマ]
- お金数えるのに気が散るように騒がないで。
音声で発音を確認
- 길치라서 어느 쪽인지 헷갈려요.[キルチラソ オヌッチョギンジ ヘッカルリョヨ]
- 方向音痴なのでどっちなのか判断つかないです。
音声で発音を確認
- 헷갈리게 되어 있네요.[ヘッカルリゲ トェオインネヨ]
- わかりづらくなってますね。
音声で発音を確認
「헷갈리다」の活用一覧
- ~ 듯하다|헷갈리는 듯하다[ヘッカッリヌンドゥタダ]
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|헷갈리는가
- ~ㄴ다 / ~는다|헷갈린다
- ~ㄴ지|헷갈리는지
- ~ㄹ / ~을|헷갈릴
- ~ㄹ 거야|헷갈릴 거야
- ~ㄹ 수 있다|헷갈릴 수 있다
- ~ㄹ까 / ~을까|헷갈릴까
- ~ㅁ / ~음|헷갈림[ヘッカッリム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|헷갈립니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|헷갈립니다[ヘッカルリムニダ]こんがらがります
- ~게|헷갈리게
- ~겠다|헷갈리겠다
- ~고|헷갈리고
- ~고 있는|헷갈리고 있는
- ~고 있다|헷갈리고 있다
- ~나 보다|헷갈리나 보다
- ~나요?|헷갈리나요?
- ~네|헷갈리네
- ~는|헷갈리는
- ~는 바람에|헷갈리는 바람에
- ~다 보니|헷갈리다 보니
- ~만하다|헷갈릴 만하다
- ~면 / ~으면|헷갈리면
- ~아 / ~어|헷갈려
- ~아 / ~어 가지고|헷갈려 가지고[ヘッカルリョガジゴ]こんがらがって
- ~아요 / ~어요|헷갈려요
- ~았다 / ~었다|헷갈렸다[ヘッカッリョッタ]こんがらがった
- ~았습니다 / ~었습니다|헷갈렸습니다
- ~았어 / ~었어|헷갈렸어
- ~았어요 / ~었어요|헷갈렸어요
- ~았었다 / ~었었다|헷갈렸었다
- ~잖아(요)|헷갈리잖아
- ~지 마|헷갈리지 마[ヘッカッリジ マ]
- 안 ~|안 헷갈리다
- 않다|헷갈리지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)